Az UMDSZ programja
Az UMDSZ testületi felépítése
Az UMDSZ középszintü szervezetei és alapszervezetei
Dokumentumok
Történelmi áttekintés, eseménykrónika
 

 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  IV. évfolyam, 13. (98.) szám.  2012. június 1.

----------------------------------------------------------------------------------

Fontosabb események, rendezvények

2012. június 1. Az Élet Menetére kerül sor Beregszászban a Nemzetközi Gyermeknap alkalmából. A Menet célja: felhívni az emberek figyelmét az abortusz bűnös voltára, és a különböző felekezetű hívekkel együtt közösen imádkozni a magzatokért.

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet több civilszervezet és intézmény bevonásával Irodalmi Karaván Kárpátalján című programja keretében felvidéki (HODOSSY GYULA, HIZSNYAI ZOLTÁN) és délvidéki (SÁNDOR ZOLTÁN, CSÍK MÓNIKA, SZABÓ PÁLÓCZ ATTILA) írókkal, költőkkel, kárpátaljai alkotók közreműködésével író-olvasó találkozókat, felolvasó körutat szervez. A rendezvénysorozatot az Emberi Erőforrások Minisztériuma támogatja.

A programból:

2012. május 31. (csütörtök)
I. helyszín: Irodalmi Karaván a tiszabökényi Kultúrházban.

19. 00 óra Író-olvasó találkozó és felolvasóest a tiszabökényi kultúrházban. Moderátor Dupka György kiadói szerkesztő. (Háziasszony: Kovály Csilla igazgató).

2012. június 1. (péntek)
II. helyszín. Irodalmi Karaván a Beregszászban, a járási központosított könyvtárban.

9. 00 óra: Író-olvasó találkozó. Folyóirat- és könyvbemutató (Lengyel János, Nagy Zoltán Mihály, Weinrauch Katalin új könyveinek bemutatója. Moderátor Dupka György kiadói szerkesztő. (Háziasszony: Varga Éva igazgató, a KMKE elnöke).
III. helyszín: Irodalmi Karaván a beregszászi Európa-Magyar Házban.

11.30 óra: Kerekasztal-beszélgetés az Együtt című folyóirat szerkesztőségi tagjaival, szerzőivel, a KMMI tehetséggondozási program résztvevőivel. Házigazdák: Zubánics László, a KMMI elnöke, Vári Fábián László, az Együtt folyóirat szerkesztőbizottsági elnöke.
IV. helyszín. Irodalmi Karaván a gáti könyvtárban.

14.00 óra: Emlékezés Kovács Vilmos (1927-1977) költőre születésének 85. évfordulója alkalmából. A költő emléktáblájának megkoszorúzás. Író-olvasó találkozó. Moderátor Dupka György kiadói szerkesztő. (Háziasszony: Kacsó Irén könyvtáros).

2012. június 2. (szombat)
V. helyszín: Irodalmi Karaván a nagyszőlősi járási könyvtárban.

10. 00 óra: Író-olvasó találkozó, felolvasó-délután. Moderátor Dupka György kiadói szerkesztő. (Háziasszony: Vaskeba Katalin igazgató).

2012. június 2. I. Kárpátaljai Tehetségnap a KMPSZ szervezésében (Beregszász, Városi Művelődési Ház.)

2012. június 2. LENDÜLET Református Ifjúsági Találkozó Nagyberegen. Kezdés: 9.00 óra.

2012. június 1. - "Miss és Mr. Euro 2012" verseny.

9.00 óra – Nemzetközi futballmérkőzés (2002-es születésű gyerekeknek). Helyszín: Ungvár, Spartak Stadion, I. Franko u.

2012. június 2.

17.00 óra – "Miss és Mr. Euro 2012" verseny. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Zenés-Drámai Színház (Ungvár, Tolsztoj u. 12.). Utána buli a résztvevőknek.

2012. június 1–2. - "DJ-Nyár" zenei és kerékpáros fesztivál Ungváron. A fesztivál június 1-én veszi kezdetét, 17.00 órakor a kerékpárosok a Színház téren gyülekeznek, innen kerékpároznak a fesztivál helyszínére, a Dubki tisztásra.

2012. június 3. - "Szolyva vidéke - A színes rózsa" folklór és népművészeti fesztivál. Helyszín: a szolyvai járási Havasalja.

2012. június 3. - Cseresznyefesztivál az ungvári járási Patakoson. A programban: zenei együttesek fellépése, kiállítás, versenyek.

2012. június 3. Zászlóátadás a Beregszászi Református Egyházközségnek. A Nemzeti Társas Kör országzászlót adományoz a Beregszászi Református Egyházközségnek a Nemzeti Összetartozás Napját megelőzően. Az eseményre a 10 órakor kezdődő istentisztelet során kerül sor.

2012. június 3. Kárpátalja a Kultúrkúriában. Helyszín: Budapest-Pesthidegkút. Kezdés: 15.00 óra.

Megnyitó: Orosz Ildikó, a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola főigazgatója, Dolhai István, a Klebelsberg Kultúrkúria igazgatója.

A programból: 15.15 óra – Emlékezés Trianonra: a Credo együttes zenés előadása Kárpátaljai költők verseiből;

16.00 óra – Kovács Sándor könyvbemutatóval egybekötött előadása Az ismeretlen Kárpátalja címmel;

17.00 óra – Kerekasztal-beszélgetés a kárpátaljai magyarság helyzetéről. A beszélgetés résztvevői: Kocserha János, Aknaszlatina alpolgármestere Orosz Ildikó, a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola elnöke, Orosz István görög katolikus lelkész és felesége Obbágy Rita, Puliszka Éva, az aknaszlatinai Szent Anna Óvoda igazgatója, szociálpszichológus, valamint Tóth László a Beregszászi Illyés Gyula Nemzeti Színház színművésze. A beszélgetést vezeti: Kondor Katalin.

18.30 óra – Vendégségben Kárpátalján. Néprajzi kiállítás bemutatása. Néptánc - és népdalbemutató. Ételkóstoló - kárpátaljai töltött káposzta. Kötetlen együttlét zene és finomságok mellett.

2012. június 4. A Megbékélés napja. Trianon-megemlékezések. Emlékkoszorúzás.

2012. június 4-6. Vajdasági Magyar Filmnapok Kárpátalján. Filmbemutatók Ungváron, a beregszászi Európa-Magyar Házban. Szakmai találkozó Siflis Zoltán rendezővel, a Délvidéki Videokrónika vezetőjével, Vicsek Károly fimrendezővel a beregszászi Európa Magyar-Házban.

2012. június 7–11. 83. Ünnepi Könyvhét Budapesten. Az Intermix Kiadó Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban megjelent új könyvét a Kárpátaljai Magyar Könyvkiadók Sátrában dedikálja Vári Fábián László, Nagy Zoltán Mihály, Lengyel János író, Dupka György helytörténész.

2012. június 7. - Fuchs Andzselika koncert Ungváron, a megyei filharmónia épületében. Kezdés: 17.00 óra.

2012. június 9. - Színházművészeti fesztivál gyerekek számára. Szórakozató és koncert programok. Helyszín: a huszti járási Visken, helyi 1. sz. iskolában. Kezdés 11.00 óra.

2012. június 10. - II. Kaszások Fesztiválja. Helyszín: a huszti járási Veléte. Programból: a kaszások közötti verseny gyorsaságra és minőségre, szórakoztató programok. Kezdés: 12.00 óra.

2012. június 10. Munkácsi Magyarok Találkozója a helyi magyar középiskolában.

2012. június 10. - "Molocsna rika 2012" sajtfesztivál az Uzsoki Nemzeti Park területén, Patakófalu, Nagybereznai járás.

2012. június 21–24. Művészeti Karaván Kárpátalján. Kassai, nagybányai képzőművészek vándorkiállítása a Péterfalvai Képtárban, a técsői református parókián, a Viski Tájházban, a beregszászi Európa-Magyar Házban. Hollósy Simon megemlékezés Técsőn.

2012. június 21–24. Irodalmi Karaván Kárpátalján. Vendégünk az Erdélyi Magyar Írók Ligájának küldöttsége.

2012. június 24. - V. Mennyasszonyok Találkozója Ungváron. Programból: koncert programok, versenyek: legszebb csokor, legszebb smink, legszebb frizura.

2012. június 24. - Kakaspörkölt fesztivál a beregszászi járási Mezőkaszonyban.

2012. június 27–július 13. A pécsi Német Kör szervezésében Uráli emlékút-expedicíó. A permi, ufai és más települések környékén egykor működött lágerek, illetve tömegsírok felkeresése, ahol az 1944-1946-ban elhurcolt magyarok, németek raboskodtak. A 20 tagú (kutatók, szakértők, filmesek, túlélők, hozzátartozók) küldöttségnek kárpátaljai tagjai is lesznek (Fuchs Andrea, az ungvári sváb/németek baráti körének titkára, Dupka György, Korszun Alekszej kutatók, akik a Szolyvai Emlékparkbizottságot is képviselik.)

2012. június 28. – Ukrán Alkotmány Napja.

2012. június 30. - "Hamora 2012" kovácsművészet fesztiválja az ilosvai járási Rókamezőn.

JÚLIUSI ELŐZETES

2012. július 2–10. Beregszászi-ugocsai művészeti alkotótábor és tanulmányút.


PROGRAMAJÁNLÓ, KIÁLLÍTÁSOK, ELŐADÁSOK

• Az ArtTisza Képzőművészeti Egyesület tagjainak kiállítása a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézetben.

• Március 30-tól Horváth Anna szobrász- és keramikusművész életét és munkásságát bemutató kiállítás tekinthető meg a Beregszászi 6. Sz. Általános Iskolában.

• Április 7-től az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán Réti János grafikai és Zubánics László fotográfiai kiállítása tekinthető meg.

• A Péterfalvai Képtárban megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Bilák Marina (Rahó), Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács), Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

• Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

• Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.

• Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

• Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

ÚJ KÖNYVEK

A Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban:

Weinrauch Katalin. Kunkorodó kutyahang. (Versek, mesék iskolásoknak.) Fedélterv, illusztrációk: Veres Ágota. Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Kárpátaljai Magyar Könyvek 214. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Dupka György. A mi Golgotánk. A kollektív bűnösség elvének alkalmazása a kárpátaljai magyarokkal és németekkel szemben. (A 4. Ukrán Front Katonai Tanácsa határozatainak végrehajtása az NKVD jelentések tükrében, 1944-1946). (Előszó: dr. Tóth Mihály. Utószó: Alekszej Korszun). Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Fedélterv: Fábián Zoltán Fuchs Andrea fényképeinek felhasználása alapján. Kárpátaljai Magyar Könyvek 215. Szolyvai Emlékparkbizottság - Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Bethlen Gábor Alap).

Vári Fábián László. Kárpátaljai magyar népballadák és népdalok. Kárpátaljai Magyar Könyvek 216. Felelős szerkesztő: az összeállító. Fedélterv: Fábián Zoltán Horváth Anna festményének felhasználása alapján. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Nagy Zoltán Mihály. Túl a fényeken. (A Messze még az alkonyat című versesregény-trilógia harmadik része.) Felelős szerkesztő: Barzsó Tibor. Kárpátaljai Magyar Könyvek 217. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Lengyel János. Mitracsek úr elfuserált életének hiteles története. (Le(ngyel)-beszélések). Előszó: Bertha Zoltán. fedélterv és belső illusztrációk: Kiss Judit. Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Kárpátaljai Magyar Könyvek 217. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Elektronikus változatuk a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet honlapján olvasható: www.kmmi.org.ua

A KMMI-füzetek sorozatban:

Dupka György. Szilaj lettem. Versek szemelvények. Válogatás Dupka György műveiből születésének 60. évfordulója alkalmából. KMMI-füzetek XV. Ungvár, 2012.

Füzesi Magda. A mutatványos monológja. Versválogatás a költő születésének 60. évfordulója alkalmából. KMMI-füzetek XVI. Ungvár, 2012.

Egyéb kiadó

Braun László: Hitelszövetkezetek a hegyvidéki kirendeltség keretében 1898 – 1910 között. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, 2012.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László
 

Folyamatos rendezvények, tennivalók:
Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi,
művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz. A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.

 

 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  IV. évfolyam, 12. (97.) szám.  2012. május 28.

----------------------------------------------------------------------------------

EZ TÖRTÉNT 2012 MÁJUSÁBAN
2012. május 1. „Poklok útja – Mártírok útja. Kerékpáros emléktúra az elhurcoltakért – Aknaszlatina nem felejt... című programot bonyolított le Aknaszlatina önkormányzata. Az Aknaszlatina – Szolyva közti 120 km útvonalat több mint tíz óra alatt tették meg a jelentkezők Kocserga János alpolgármester vezetésével.

2012. május 4-5. Lezajlott az Ungvári Nemzeti Egyetem Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kar új dékánjának a megválasztása. A bizottság egyhangú döntése értelmében Lizanec Péter professzort Spenik Sándor váltja a poszton a következő hét évre.

2012. május 4. A Beregszászi 3. Számú Zrínyi Ilona Középiskolában anyák-napi ünnepséget tartottak.

2012. május 4. Bethlen Gábor Alapítvány szervezésében Kiss Ferenc emlékezete címmel Budapesten megünnepelték Kiss Ferenc közíró, irodalmár, folklórkutató, művészet- és mozgalomszervező lélek-motor életművét. Ebből az alkalomból a Magyar Tudományos Akadémia Irodalomtudományi Intézetében összegyűltek barátai, rokonai. Az ugocsai (péterfalvai) születésű irodalomtörténészről Vári Fábián László József Attila-díjas költő, író olvasta fel értékes megemlékezését.

2012. május 5. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és az ArtTisza Művészeti Egyesület szervezésében az Európa- Magyar Házban került megrendezésre az Irodalmizációs kísérlet címet viselő irodalmi délután. A rendezvény célja az irodalom egy nem szokványos, modernebb formájának bemutatása volt, amely keretében írással, költészettel foglalkozó tehetséges fiatalok olvastak fel műveikből, beszélgettek az irodalom jelenlétéről, jelentőségéről a hétköznapokban, a kreativitás kifejezéséről. Horváth Attila a rendezvény szervezője (egyben moderátora) kezdte a felolvasást, majd Kalinyina Krisztina, Marcsák Gergely és Kertész Dávid vers- és próza kavalkádot kialakítva adták egymásnak és tovább a szót a résztvevőknek.

2012. május 6. Anyák-napi gálakoncertre került sor az eszenyi Micz-bán Művelődési Egyesület szervezésében a helyi kultúrházban. Szabó Tibor elnök koordinálásával felléptek az óvoda, a helyi középiskola növendékei, az eszenyi Ritmus néptáncegyüttes. A rendezvényt követő jótékonysági bálon bemutatkoztak a Csillag születik produkció résztvevői is.

2012. május 6. A Beregszász központú Sámuel Alapítvány első ízben szervezett Anyák napi ünnepséget. Az alapítvány kötelékébe hét családi típusú gyermekotthon tartozik, az alkalomra elsősorban ők kaptak meghívást, és azok a nevelőszülők, akik gyermekeket fogadtak örökbe. Mára tizenegy ilyen család van. Az alkalom során áhítatot tartott Zán Fábián Sándor, a Kárpátaljai Református Egyház püspöke, a szülőkhöz Taracközi Ferenc beregszászi lelkész szólt.

A Beregszászi Magyar Görög Katolikus Esperesi Kerület központi anyák-nap rendezvényét Tiszaújhelyen tartotta meg, amelynek egyik háziasszonya Molnár Melinda, a tiszaújhelyi könyvtár vezetője volt.

Tiszabökényben is méltatták az anyák napját. A helyi kultúrház növendékei színvonalas műsorral kedveskedtek, többek között fellépett a már sokak által jól ismert Forgó Dominika, Bodnár Vivien, Gődi Szabrina.

2012. május 6. Ugocsai borfesztivál zajlott le Nagyszőlősön.

2012. május 6. A Kárpát-medencei Családszervezetek Szövetsége az Emberi Erőforrások Minisztériumával együttműködve megalakította a Kárpát-medencei Családláncot. A szervezet célja, hogy felkutassa és összefogja a határon túli magyarlakta területeken a családdal foglalkozó civil szervezeteket. A felvidéki, a délvidéki, az erdélyi, valamint a kárpátaljai egyesületek képviselői elsősorban a magyarság lélekszámának csökkenéséről és a szórványmagyarság problémájáról beszéltek.

2012. május 6. Mihajlo Kolodko szobrászművész jóvoltából újabb mini-alkotással gazdagodott Ungvár – Liszt Ferenc kicsiny mása az Ung-parton a Filharmónia épülete melletti korlátra került (a Mikulás, a Szabadság szobor, valamint Svejk példáját követve). Az emlékművet Pavlo Csucska, a nemzetközi együttműködés fejlesztésével és turizmussal foglalkozó képviselői bizottság elnöke valamint Bacskai József, Magyarország Ungvári Főkonzulátusának főkonzulja közösen avatták fel.

2012. május 7. A Kocsis Zoltán vezényletével a Nemzeti Filharmonikus Zenekar koncertjére került sor Ungváron a Kárpátaljai Megyei Zenés-Drámai Színházban.

2012. május 10-13. Megtartották az Énekelt Versek XVII. Zentai Fesztiválját a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet szervezésében. A hagyományos rendezvényen Kárpátalját a mezővári verséneklők képviselték Kovács Sándor zenetanár vezetésével.
2012. május 10. Képzőművészeti tárlat nyílt a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán „KÉT ÉN" címmel a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet rendezésében, amelyen Baraté Ágnes és Kalitics Erika ifjú festőművészek mutatkoztak be. Kopriva Attila, a Kárpátaljai Képzőművészeti Főiskola festészeti tanszékének vezetője mutatta be a két művészt. A megnyitót egy fiatal énekes, Balogh Dávid előadása tette még színesebbé. Az ünnepség hivatalos részének lezárásaként Tóth István, Magyarország Beregszászi Konzulátusának főkonzulja mondott pohárköszöntőt.

2012. május 10. A Kálvin János Református Szakkollégium Lakhatási Alapját támogató, adomány-gyűjtő koncertre került sor a beregszászi Kossuth Lajos téren, ahol Balogh Dávid és barátai – Dóka Róbert, Poncz Edina, Olasz Zoltán – olyan zenével szórakoztatta a nagyérdeműt, ami igazán a szívhez szól. Néhány egyházi zenemű mellett elhangzott itt többek között több közismert dallam is. A zenei produkciót Kopasz Vivien és Jakab Anikó versmondása színesítette.

2012. május 11. „Határkutatáshoz” kapcsolódó nemzetközi konferencia zajlott le Budapesten a Közép-Európai Egyetemen a TÁRKI Társadalomkutatási Intézet Zrt. szervezésében. A rendezvényen a MÉKK-et és a KMMI-t Dupka György képviselte.

2012. május 11. Kassa és Ungvár után a lembergi operaházban fellépett a Magyar Nemzeti Filharmonikus Zenekar. Kocsis Zoltán vezényletével Bartók Béla Concerto-ja, Kodály Zoltán Galántai táncok valamint Miroszlav Szkorik ukrán zeneszerző Kárpáti című műve csendült fel.

2012. május 13. Badalóban a a helyi presbitérium és Sápi Zsolt lelkipásztor kezdeményezésére alig négy hónap alatt készült el a Timóteus Ifjúsági Közösségi Terem. Az avatással egybekötött hálaadó istentiszteleten Zán Fábián Sándor püspök hirdette Isten igéjét. Az eseményen fellépett a helyi énekkar, köszöntőt mondott Zsukovszky Miklós, a Beregi Egyházközség esperese, Nagy Béla, a KRE főgondnoka, a Diakóniai Osztály vezetője és Barna György, a Beregi Egyházmegye világi jegyzője.

2012. május 16. Tavaszi Magyar Napok zajlottak Kijevben a Magyarok Kijevi Egyesülete szervezésében, a Jelcin Alapítvány kijevi képviselete támogatásában. A vendégeket – Bayer Mihályt, a Magyar Köztársaság kijevi nagykövetét, Dmitro Tkacsot, Ukrajna budapesti nyugdíjba vonult nagykövetét, Jevgenyij Gurint, az orosz nagykövetség tanácsosát, Alekszander Olenyikovot, a Jelcin Alapítvány kijevi képviseletének vezetőjét, a kárpátaljai származású Jaroszlav Orosz írót – Vass Tibor, a MKE elnöke köszöntötte.

A Magyarok Kijevi Egyesülete az ukrajnai magyarság fennmaradása, identitásának megőrzése, nyelve, kultúrája, hagyományai továbbélésének érdekében kifejtett kimagasló tevékenysége elismeréséül Etelköz-díjjal tüntette ki Dupka György közírót születésének 60. évfordulója alkalmából. A kitüntetett méltatását Vass Tibor elnök és Tóth Mihály elnökségi tag ismertette, akit a jelenlévő nagykövetek is köszöntöttek.

A kitüntetést követően Bakos Mátyás és Seleja János, a Kijevi Magyar Vasárnapi iskola két növendéke Wörös Sándor és Zelk Zoltán verseket szavaltak, majd a Kijevi Lingvisztikai Egyetem magyar nyelven tanuló diákjainak versmondói Dupka György, Tárczy Andor egy-egy versét szavalták el Berta Eleonóra tanárnő felkészítésével.

Végezetül Filep Anita verséneklő az egyetemisták közreműködésével előadták Dupka György Levél című, Ivaskovics József által megzenésített versét.

Pohárköszöntőjében Dupka György megköszönte a házigazdáknak az elismerést, majd bemutatta az Intermix Kiadó legújabb kiadványait, a tíz éves Együtt folyóirat idei két számát, illetve dedikálta Szilaj lettem c verseket, szemelvényeket tartalmazó gyűjteményét, amely 60. születésnapja alkalmából látott napvilágot a KMMI-Füzetek sorozatban.

A rendezvény a magyar nagykövetségen folytatódott, ahol többek között a kortárs magyar filmművészetet bemutató filmhét hivatalos megnyitójára is sor került.

2012. május 16. Matl Péter szobrász kiállítását nyitották meg a győri Galgóczi Erzsébet Városi Könyvtár galériájában. A kiállítást megnyitotta Rieger Tibor MS Mester, Magyar Örökség-díjas szobrászművész, közreműködött a Kossuth Zsuzsa leánykollégium kórusa és gitárszakköre.

2012. május 17. Az öt esztendeje elhunyt Nagy Gáspár (1949–2007) költő életművét idézték fel a tiszteletére rendezett konferencia résztvevői a Petőfi Irodalmi Múzeumban Budapesten. A konferenciát Fekete György, a Magyar Művészeti Akadémia elnöke nyitotta meg, majd a közönség előadásokat hallhatott egyebek mellett Nagy Gáspár életművének jelentőségéről, a verseiben megjelenő hit jelenlétéről és szerepéről, az alkotó szabadságfogalmáról, a képzőművészethez fűződő kapcsolatáról. A konferencia második blokkjában Vári Fábián László Ének a pengearzenállal szemben címmel tartott előadást.

2012. május 17–19. Budapesten a Magyarok Házában megtartották az MVSZ rendes tisztújító, alapszabály-módosító küldöttgyűlését. A rendezvényen a MÉKK-et Galicin Péter, Fuchs Andrea és Dupka György képviselte. Patrubány Miklóst ismét megválasztották a Magyarok Világszövetsége (MVSZ) elnökévé, a nagykaposi Fuksz Sándor lett a Magyarok Világszövetségének elnökhelyettese. A 22 tagú elnökségben Kárpátalját ezentúl Dupka György képviseli.

2012. május 17. Dr. Diószegi László koreográfus a magyar tánctörténet és tánckultúra témakörében tartott előadást a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban. Az előadáson egy 25 fős néptánccsoport tartott táncbemutatót, amelyet táncház követett.

2012. május 17. A Técsői Református Líceum és a Hollósy Simon Középiskola meghívására a városban vendégeskedett a Kaposvári Építőipari, Faipari Szakképző Iskola 22 diákja Péter Balázs (biológia-testnevelés) és Marczali Ferenc (magyar nyelv és irodalom) tanár vezetésével.

2012. május 18–20. Gazdag kulturális programok sokasága jellemezte a Beregszászi Városnapokat a polgármesteri hivatal szervezésében. Rendezvényt Gajdos István polgármester nyitotta meg és köszöntötte a díszvendégeket, a testvérvárosok küldötteit. Volt kirakodó vásár, koncertműsor, ünnepi felvonulás, ügyességi és félmaratoni sportverseny, teniszbajnokság, képzőművészeti kiállítás, tűzijáték. Átadták a „Beregszász díszpolgára” címeket és a Pro Urbe-díjakat. Köszöntőt mondott Kovács Béla európai parlamenti képviselő. A második napi kulturális programban magyar népdalválogatás hangzott el a Credo verséneklő együttes előadásában. Közreműködött Varga Katica, aki magyar népdalokat énekelt, illetve Marcsák Gergely énekes és gitáros.

2012. május 18–19. Több helyszínen, így Szatmárnémetiben és Beregszászban is megemlékeztek a százöt évvel ezelőtt született Dsida Jenő költőről az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület Országos Elnöksége (EMKE OE) és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) szervezésében. A Szatmárnémetiben lezajlott irodalmi tanácskozást Muzsnay Árpád, az EMKE OE tagja és Kereskényi Gábor, Szatmárnémeti alpolgármestere nyitotta meg. Üdvözlőbeszédet mondott Szili Katalin, a Magyar Országgyűlés Nemzeti Összetartozás Bizottságának alelnöke.

A tanácskozáson jelen volt és “Beregszász az első világháború idején” címmel előadást tartott Zubánics László, a KMMI elnöke is.

Május 18-án délután a konferencia résztvevői megkoszorúzták Páskándi Géza író emléktábláját és szobrát.

A konferencia résztvevői május 19-én Beregszászra zarándokoltak el. Dsida Jenőnek a helyi vasútállomás épületén lévő emléktáblájánál beszédet mondott Tóth István, Magyarország beregszászi külképviseletének főkonzulja, Muzsnay Árpád az EMKE OE tagja, Szili Katalin parlamenti képviselő, Gajdos István Beregszász polgármestere és mások. Az emléktábla megkoszorúzását követően az Európa–Magyar Házban Cseke Péter kolozsvári irodalomtörténész vezetésével kerekasztal-beszélgetésre került sor.

2012. május 19. A Vitézi Rend központi vezetőségének küldöttsége v. Molnár Gazsó János főkapitány vezetésével a beregszászi Európa Magyar-Házban találkozott a kárpátaljai tagság képviselőivel. A vendégeket v. Kövér György törzskapitány és v. Pocsai Vince hadnagy üdvözölte. Az együttműködést és a közös programokat érintő eszmecsere után kiosztásra kerültek az új tagsági igazolványok. Vitéz Kövér György Kárpátalja törzskapitánynak a Vitézi Rend Arany Érdemkeresztjét adományozták. A vendégek felkeresték a vidék történelmi nevezetességeit is.

2012. május 19–20. Két napon át tartott a jelentős tömegeket is vonzó „Ezüst Tátos” Nemzetközi Középkorfesztivál a beregszentmiklósi Telegdy-Rákóczi várkastélyban (a program koordinátora Bartha József képzőművész, várkapitány volt). A programban szerepelt többek között lovagi torna, történelmi élőképek megjelenítése, középkori táncok, divatos viseletek, tűzprodukciók bemutatása. Fellépett a PECHERA együttes, a L’entrada középkori színház, a Kings & Beggars együttes, az Elanor együttes. A fesztivál résztvevői Ukrajnából, Szlovákiából és Magyarországról érkeztek.

2012. május 20. Gazdag kulturális programmal méltatták Huszt város napját.

2012. május 21. A Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának szervezésében az ungvári Filharmóniában adott koncertet Ferenczi György és a Rackajam együttes, akik népdalokkal, Petőfi-versekkel léptek a közönség elé.

2012. május 22-24. Bolyai-Gauss-Lobachevsky Nemzetközi Konferencia zajlott laz UNE Magyar Karán dr. Spenik Sándor dékán, Jenkovszky László, a fizikai tudományok doktora, professzor (Kijev) koordinálásával.

2012. május 23. Nyírő József emlékkonferenciára került sor a Magyar Írószövetségben. Az Együtt szerkesztőbizottságát Vári Fábián László költő, szerkesztőbizottsági elnök képviselte, aki az összejövetelen Nyíró József emlékére írt versét mondta el.

2012. május 23. A "Kulturális tőke - társadalmi haszon" címmel nemzetközi konferenciára zajlott le a húszéves pécsi Határokon Túli Magyarságért Alapítvány szervezésében. A határon túli magyar képviselők és civil szervezeti vezetők hagyományos találkozóján a KMMI-t Zubánics László elnök képviselte. A tanácskozás keretében a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézetet a HTMA “Nemzetért” Díjával tüntették ki.

2012. május 24-25. A Nyíregyházi Főiskolán került megrendezésre a „4. TDM és Falusi Turizmus Konferencia” a FATOSZ és a Nyíregyházi Főiskola támogatásával. A rendezvényen Kárpátalját több szervezet is képviselte.

2012. május 26. A beregszászi Szabadtéri Nagyszínpadon Megarock koncert zajlott le. Fellépők között volt a Black Sun, Aftermath, Falka-Akela Tribute, Tűzmadár, Alcohol.

2012. május 26. Lezajlott Munkács város napja.

2012. május 26. Kárpátalja magyar művészbarátainak koncertje zajlott le az ungvári filharmóniában az ungvári magyar főkonzulátus szervezésében. Közreműködött Alter Katalin zongoraművész, Meláth Andrea, Balczó Péter, Rácz Rita operaénekesek.

2012. május 27. A beregszászi Oázis parkban gyermeknapi programokat szervezett a "Beregszász 900 éves" Városvédő, -Szépítő és Művelődési Alapítvány.

2012. május 27. A Péterfalvai Ifjúsági Művészeti iskola beszámoló koncertjére került sor a Páterfalvai Művelődési Házban. A rendezvényt Homoki Gábor igazgató nyitotta meg, amelynek diszvendégei voltak: dr. Nagy Ignác, a Magyar Köztársaság beregszászi konzulátusának konzulja, dr. Horváth Judit Barbara, az MK Ungvári Főkonzulátusának konzulja, Dupka György, a MÉKK elnöke.

2012. május folyamán.

Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház társulata május 4-én Nagydobronyban a Háztűznézők, május 6-án Szalókán Egyfelvonásosok, május 7-én Palágykomorócon Háztűznéző, május 10-én Kaposváron a Tekéntetes úr, május 10-én Budapesten a Thália Színházban Tóték, május 14-én Melihovón a Három nővér, május 18-án Beregszászban a Sólyompecsenye, május 18-án Munkácson a Tekéntetes úr című darabot adta elő.

*Szikora Attilát, a Szent István Magyar Szövetség elnökét Hmelnickij város vezetősége elismerő oklevéllel tüntette ki a helyi művelődési életben és a nemzetiségek közötti kapcsolatépítésben játszott szerepéért.

* A csapi Demes Tamás a múltévi magyarországi X-faktor felfedezettje Csapon koncertezett.

* Lezajlott a VIII. KMDFKSZ Tudományos Diákköri Konferenciája, amelyen 23 fiatal számolt be tudományos munkájáról történelem, irodalom, nyelvészet, fizika, kémia, közgazdaságtan, politológia és matematika témakörben. Konferencia díjazottjai lettek: Túri László (UNE), Suslik Ádám (ELTE), Paládi Viktória (UNE), Tóth Gabriella (UNE), Demjén Izabella (UNE), valamint Horváth Attila (UNE). Az elhangzott előadások anyaga nemsokára kötetben is megjelenik. A fórumon bemutatták a diákszövetség tudományos kiadványának, a Scientia Deniique-nek az első kötetét.

* Az idén a III. Novák Endre Napokat a börvingesi Hotel Ranch Zolota Hora konferencia termében tartották meg a Kárpátaljai Magyar Egészségügyi Dolgozók Társasága (KMEDT) szervezésében.

* Az 1703–1711-es Rákóczi-szabadságharc ötvenkét tiszaújlaki résztvevőjének állított emléktáblát a KMKSZ Tiszaújlaki Alapszervezete az egykori sóház falán.

* Kiállítás nyílt Jankovics Marcell Az ember tragédiája című grafikáiból a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Gross Arnold kiállítóteremben.

* A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) és az Irka című gyermeklap idén ismét megrendezte a gyermekek körében igen népszerű Irka-gyermeknapot a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola (KMF) Esztergom termében.

*Május végéig látható a tiszafüredi Városi Művelődési Házban Kocsis Csaba a Kor-Kör-Kép című fotó-kiállítása a kortársírókról, a gyűjteményben közel 10 kárpátaljai alkotó - Bakos Kiss Károly, Lengyel János, Dupka György, Lőrincz P. Gabriella, Nagy Zoltán Mihály, Penckófer János, Vári Fábián László - portréja, csoportos képe látható.

PROGRAMAJÁNLÓ, KIÁLLÍTÁSOK, ELŐADÁSOK

• Az ArtTisza Képzőművészeti Egyesület tagjainak kiállítása tekinthető meg a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézetben.

• Március 30-tól Horváth Anna szobrász- és keramikusművész életét és munkásságát bemutató kiállítás tekinthető meg a Beregszászi 6. Sz. Általános Iskolában.

• Április 7-től az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán Réti János grafikai és Zubánics László fotográfiai kiállítása tekinthető meg.

• A Péterfalvai Képtárban megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Bilák Marina (Rahó), Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács), Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

• Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

• Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.

• Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

• Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

ÚJ KÖNYVEK

Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban:

Weinrauch Katalin. Kunkorodó kutyahang. (Versek, mesék iskolásoknak.) Fedélterv, illusztrációk: Veres Ágota. Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Kárpátaljai Magyar Könyvek 214. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Dupka György. A mi Golgotánk. A kollektív bűnösség elvének alkalmazása a kárpátaljai magyarokkal és németekkel szemben. (A 4. Ukrán Front Katonai Tanácsa határozatainak végrehajtása az NKVD jelentések tükrében, 1944-1946). (Előszó: dr. Tóth Mihály. Utószó: Alekszej Korszun). Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Fedélterv: Fábián Zoltán Fuchs Andrea fényképeinek felhasználása alapján. Kárpátaljai Magyar Könyvek 215. Szolyvai Emlékparkbizottság - Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Bethlen Gábor Alap).

Vári Fábián László. Kárpátaljai magyar népballadák és népdalok. Kárpátaljai Magyar Könyvek 216. Felelős szerkesztő: az összeállító. Fedélterv: Fábián Zoltán Horváth Anna festményének felhasználása alapján. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Nagy Zoltán Mihály. Túl a fényeken. (A Messze még az alkonyat című versesregény-trilógia harmadik része.) Felelős szerkesztő: Barzsó Tibor. Kárpátaljai Magyar Könyvek 217. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Lengyel János. Mitracsek úr elfuserált életének hiteles története. (Le(ngyel)-beszélések). Előszó: Bertha Zoltán. fedélterv és belső illusztrációk: Kiss Judit. Felelős szerkesztő: Nagy Zoltán Mihály. Kárpátaljai Magyar Könyvek 217. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

Elektronikus változatuk a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet honlapján olvasható: www.kmmi.org.ua

KMMI-füzetek sorozatban:

Dupka György. Szilaj lettem. Versek szemelvények. Válogatás Dupka György műveiből születésének 60. évfordulója alkalmából. KMMI-füzetek XV. Ungvár, 2012.

Füzesi Magda. A mutatványos monológja. Versválogatás a költő születésének 60. évfordulója alkalmából. KMMI-füzetek XVI. Ungvár, 2012.

Egyéb kiadó

Braun László: Hitelszövetkezetek a hegyvidéki kirendeltség keretében 1898 – 1910 között. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, 2012.

MEGJELENÉS ELŐTT:

Kortárs magyar művészet Kárpátalján. Szerkesztőbizottság: Dupka György, Fuchs Andrea, Klisza János, Réti János, Soltész Péter, Zubánics László. Kárpátaljai Magyar Könyvek 219. Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2012. (A kötet kiadásának támogatója: Nemzeti Kulturális Alap).

KIADÁSRA ELŐKÉSZÍTETT, TÁMOGATÁSRA VÁRÓ KÉZIRATOK:

Czébely Lajos. Fogyó világ… Versek. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Finta Éva. Örök partok. Versek. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Lőrincz P. Gabriella. Apró. Versek. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Bakos Kiss Károly. Része még. Versek. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Szárnypróba. Pályakezdő fiatalok antológiája. 2007-2012. Öszeállította és szerkesztette: Csordás László. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Szépasszony dombja. Kárpátalja történeti és helyi mondák. Zubánics László és Dupka György összeállításában. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Nagy Zoltán Mihály. Árnyak völgye. Novellák. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó,
Szabó István Keve: Álldogálok a mindenségben. Versek. Kárpátaljai Magyar Könyvek. Intermix Kiadó.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László
 

Folyamatos rendezvények, tennivalók:
Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi,
művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  IV. évfolyam, 10. (95.) szám.  2012. május 2.

----------------------------------------------------------------------------------

 Fontosabb RENDEZVÉNYEK, események 2012 májusában

2012. május 4-5.  „EuroKarpat  2012” Nemzetközi Fesztivál.    

 Program:

  • Kárpátalja turisztikai vonzerejének bemutatása (bor-, méz-, gasztronómiai-, sport-, sajt-, vár- és tematikus turizmus);
  • "Kárpátalja - turizmus és pihenés" utazásszervezők kiállítás-vására;
  • Kézműves termékek és szuvenirek vására;
  • Etno-gasztronómiai bemutató, sajt-, méz- és borkóstolás.
  • Kerekasztal megbeszélés utazási vállalatok, hotelek, éttermek, turizmusban érdekeltek részvételével. Helyszín: Ungvár, Dubki komplexum.

2012. május 4–6. Nemzetközi rallyverseny a Kárpátokban.

      Program:

  • Május 4. - ünnepélyes megnyitó, a résztvevők végigmennek Lviv utcáin, majd Mikolajiv járásban kezdetét veszi a verseny
  • Május 5. - verseny a Lviv megye Turkai és Drohobicsi járásainak területén, majd Kárpátalján a Nagybereznai és Volóci járásokban.
  • Május 6. - verseny befejezése Munkácson

2012. május 5. „Mini-miss Ungvár” szépségverseny. Helyszín: Ungvár, Megyei Bábszínház. Kezdés: 12.00 óra.

2012. május 5. Irodalmizációs kísérlet 2.0 - "Akarsz-e játszani?" Az est folyamán az irodalom nem szokványos megjelenési formáiból kínálunk egy meglepetésre valót. Vers és próza, írás és rajz kerül egy csokorba, piros szalaggal átkötve. (Szervezők: ArtTisza Művészeti Egyesület, KMMI). Helyszín: Európa-Magyar Ház (Beregszász, Széchenyi u. 59 B), Kezdés: 14.00 óra.

2012. május 6.  Anyák-napi gálakoncert az eszenyi Micz-bán Művelődési Egyesület szervezésében. Fellépnek az óvoda, a helyi középiskola növendékei, az eszenyi Ritmus néptáncegyüttes. Utána jótékonysági bál a néptáncegyüttes támogatására, amelyen fellépnek a Csillag születik produkció résztvevői. Helyszín: Kultúrház. Kezdés: 16.00 óra.

2012. május 6. Ugocsai borfesztivál Nagyszőlősön.

2012. május 7. A nemzeti filharmonikus zenekar koncertje. Vezényel Kocsis Zoltán. Helyszín: Kárpátaljai Megyei Zenés-Drámai Színház, Ungvár. Kezdés: 18.00 óra. (A jegyek ára 10 hrivnya.)

2012. május 8. „Berlibanszkij banos” Gasztronómiai Fesztivál a rahói járási Barnabáson.

2012. május 10. Kiállítás Baraté Ágnes és Kalatics Erika képeiből. Helyszín: Beregszász, II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola.

2012. május 13. Banos Follórfesztivál a rahói járási Barnabáson.

2012. május 13.

2012. május 16. Tavaszi Magyar Napok Kijevben a MKE szervezésében. Programgazda: Vass Tibor elnök.     

1) A kortárs magyar filmművészetet bemutató  filmhét hivatalos megnyitója.

2) A 10 éves Együtt folyóirat és könyvbemutatóval egybekötött kulturális program a Kijevi Lingvisztikai Egyetem magyar nyelven tanuló diákjainak részvételével. A rendezvényen adják át hivatalosan a 60 éves Dupka Györgynek, az Etelköz-díjat, amelyet az ukrajnai magyarság érdekében kifejtett kimagasló köztevékenység elismeréseként adományoz minden esztendőben a Magyarok Kijevi Egyesülete. Kezdés: 15-00 óra (helyi idő szerint).

2012. május 17. Dr. Diószegi László koreográfus a magyar tánctörténet és tánckultúra témakörében tart előadást a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban. Az előadáson egy 25 fős néptánccsoport tart táncbemutatót, amelyet táncház követ. Meghívók igényelhetőek a Pro Cultura Subcarpathica irodájában (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Zádor Endre terem, földszint). Belépés csak meghívóval. Kezdés:  17.00 óra.

2012. május 18–20. Beregszászi Városnapok.

Május 18., péntek

8.00-20.00 – Kirakodó vásár (Kossuth tér).

8.00-15.00 – Koncert műsor (Kossuth tér).

11.00 – A városnapi programok ünnepélyes megnyitója (Kossuth tér)

11.10 – A város tanintézményeinek ünnepi felvonulása (Kossuth tér).

11.50 – A „Beregszász díszpolgára” címek és a Pro Urbe-díjak átadása. (Kossuth tér)

13.00 -  A „Kárpátalja művészete” képzőművészeti egyesület kiállítása. (II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold terme)

13.00-16.00 – IV. Beregszászi Borvidék Félmaratont és 10 km-es futás résztvevőinek regisztrációja (Kossuth tér)

13.00 – 17.30 – műkedvelő együttesek koncertje. (Kossuth tér)

18.00 – 00.00 – Ünnepi koncert. Fellépők: Halra Bor (Ukrajna), Demes Tamás (Magyarország), Ivan Popovics (Ukrajna), 3+2 (Szerbia). Helyszín: szabadtéri színpad.

11.00 – Tűzijáték (szabadtéri színpad).

00.00 – DJ-k versenye.

Május 19., szombat

8.00 - 15.00 – Kirakodó vásár (Kossuth tér).

09.00 – Ifjúsági (fiúk és lányok) nyílt teniszbajnokság a város kupájáért (Barátság stadion)

09.00 -  Mozgáskorlátozottak nyílt asztalitenisz bajnoksága a város kupájáért (Beregszászi 6. Sz. Általános Iskola tornaterme.)

09.00 – Ifjúsági kispályás bajnokság (Barátság stadion).

09.00 – 16.00 – IV. Beregszászi Borvidék Félmaratont és 10 km-es futás résztvevőinek startja, befutása és a győztesek kitüntetése (Kossuth tér).

09.00 – 12.00 – Ünnepi koncert a gyermekalkotók háza szakköreinek részvételével (Kossuth tér).

12.00 – 16.00 Magyar etno műsorok és programok.

Barathé Edina (Beregszász): „Isten áldja meg a Magyart…”

Köszöntőt mond Kovács Béla európai parlamenti képviselő.

Barathé Edina: Elindultam szép hazámból...

Magyar népdalválogatás a Credo verséneklő együttes előadásában.

Varga Katica (Ungvár) magyar népdalokat énekel.

A Zurgó Tribut együttes (Szalóka) moldvai csángó zenét ad elő, táncházzal egybekötve.

Marcsák Gergely (Ungvár) ének-gitár.

Citerazenekar (Magyarország).

A Bercsényi Miklós Baranta Csapat egy órás bemutatója (toborzónóták, verbunkos tánc és harcművészeti bemutató).

A Borzsavári népzenei együttes (Vári) mezőségi zenét játszik.

(Helyszín: Illyés Gyula sétány)

16.00 – 19.00 – Zenés záró rendezvények.

2012. május 19. Dsida-megemlékezés Beregszászon a szatmárnémeti Kölcsey Kör és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében.

11.00 Megemlékezés és koszorúzás a Dsida-emléktáblánál (Vasútállomás).

12.00 Kerekasztal-beszélgetés az Európa-Magyar Házban (Beregszász, Széchenyi u. 59 B.) Programgazda: Zubánics László. Felkért előadók: Katona Tamás, Láng Gusztáv, Muzsnay Árpád, Szili Katalin.

2012. május 19. Eszmecserével egybekötött találkozó a Vitézi Rend központi vezetőségének küldöttségével. A rendezvény szervezői: v. Kövér György törzskapitány, v. Kromák András székkapitány. Helyszín: Európa-Magyar Házban (Beregszász, Széchenyi u. 59 B.)

2012. május 19–20. „Ezüst Tátos” Nemzetközi Középkorfesztivál a beregszentmiklósi Telegdy-Rákóczi várkastélyban. A program koordinátora: Bartha József várkapitány.

A programból:

Május 19., szombat

11.00–12.00 A fesztivál ünnepi megnyitója. A résztvevők, a hagyományőrző csoportok felvonulása. A szervezők és a díszvendégek köszöntői;

12.00 –12.10 Történelmi élőképek;

12.10–12.45 A PECHERA együttes fellépése;

12.45–13.00 Lovagi torna;

13.00–13.30 A l’entrada középkori színház előadása;

13.30–15.30 A lovagi torna folytatása;

15.30–16.00 Középkori táncok mesterkurzusa;

16.00–17.00 Divatbemutató;

17.00–17.30 A lovagi torna befejezése;

17.30–18.10 A PECHERA együttes fellépése;

18.10–19.00 Olekszij Skuropatszkij fellépése;

19.00–20.00 A Kings & Beggars együttes fellépése;

20.00–21.00 Az Elanor együttes fellépése.

21.00 Tűzprodukciók;

Egész nap (11.00–17.00): barangolások a beregszentmiklós várban; középkori „mulatságok”: célbalövés íjjal és számszeríjjal, lándzsavetés, páncélban fotózkodás, táncok, játékok; „középkori vásár”; kovács- és fazekas mesterkurzusok; középkori ételek készítése.

Május 20., vasárnap

09.00–09.15 Az Ukrajnából, Szlovákiából és Magyarországról érkezett résztvevők felvonulása;

09.15–09.30 Lovagi torna;

09.30–10.00 Mese a szerelmes királynéról (Regina Amorosa) az A l’entrada középkori színház előadásában;

10.00–11.30 Lovagi torna. A hazai csapatok mérkőzése a helyezésekért;

11.30–13.30 A Spiritual Seasons együttes fellépése;

13.30–14.00 Középkori táncok mesterkurzusa;

14.00–15.00 A szlovákiai és magyarországi hagyományőrző lovagok bemutatói;

15.00–16.00 A horticai kozákok bemutatkozása;

16.00–16.30 A győztesek kitüntetése. A fesztivál zárása;

16.30–17.10 A Dolja együttes középkori zenei koncertje;

17.10–19.00 A koncert folytatása;

19.00 Tűzprodukciók.

Egész nap (11.00–17.00): barangolások a beregszentmiklós várban; középkori „mulatságok” korabeli zenére.

2012. május 20. – Huszt város napja. Helyszín: Huszt, a város főtere.

2012. május 22-24. Bolyai-Gauss-Lobachevsky Nemzetközi Konferencia az UNE Magyar Karán. Koordinátorok: dr. Spenik Sándor dékán, Jenkovszky László, a fizikai tudományok doktora, professzor (Kijev).

2012. május 26. Megarock koncert. Fellépők: Black Sun, Aftermath, Falka-Akela Tribute, Tűzmadár, Alcohol, Tankcsapda. Helyszín: Beregszász, Szabadtéri Nagyszínpad. Kapunyitás: 14.00 óra.

2012. május 26.  Munkács város napja.

2012. május 27. Gyermeknapi programok a "Beregszász 900 éves" Városvédő, -Szépítő és Művelődési Alapítvány szervezésében. Vidám vetélkedők, énekesek és táncegyüttesek fellépése, karaoké, gyermekrajz-verseny, tűzoltóbemutató, discó és egyéb érdekes műsorszámok. Helyszín: Beregszász, Oázis par (Sztefanik utca).

2012. május 29. „Gyilovei kalács” folklórünnep a rahói járási Terebesfehérpatakon.

2012. május folyamán: Irodalmi és Művészeti Karaván Kárpátalján és a Kárpát-medencében. Író-olvasó találkozók, a 10 éves  Együtt folyóirat új számainak bemutatója.          

2012. május folyamán. Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház programjából (http://beregszinhaz.fw.hu/fellepesmajus2012.htm) :

2012.05.04.       Háztűznéző.       Helyszín: Nagydobrony. Kezdés: 19.00 óra

2012.05.06.       Egyfelvonásosok. Helyszín: Szalóka. Kezdés: 19.00 óra

2012.05.07.       Háztűznéző.       Helyszín: Palágykomoróc. Kezdés: 19.00 óra.

2012.05.10. (10:00). Tekéntetes úr. Helyszín: Kaposvár. Kezdés: 10.00 óra

2012.05.10.       Tóték    . Helyszín: Budapest (Thália Színház). Kezdés: 19.00 óra

2012.05.14.       Három nővér. Helyszín: Melihovo. Kezdés: 19.00 óra

2012.05.18.       Sólyompecsenye. Helyszín: Beregszász. Kezdés: 19.00 óra

2012.05.21.       Tekéntetes úr. Helyszín: Munkács. Kezdés: 19.00 óra

VENDÉGSÉGBEN

2012. május 4.  Kiss Ferenc-emlékkonferencia Budapesten a Bethlen Gábor Alapítvány szervezésében. Az ugocsai születésű irodalomtörténészről előadást tart Vári Fábián László József Attila-díjas költő.

2012. május 4.  Nagy Gáspár emlékkonferencia Budakalászon. Előadást tart Vári Fábián László József Attila-díjas költő.

2012. május 10-13. Az Énekelt Versek XVII. Zentai Fesztiválja a Vajdasági Magyar Művelődési Intézet szervezésében. A hagyományos rendezvényen Kárpátalját a mezővári verséneklők képviselik.

2012. május 11. „Határkutatáshoz” kapcsolódó konferencia Budapesten a Közép-Európai Egyetemen a TÁRKI Társadalomkutatási Intézet Zrt. szervezésében. A rendezvényen a MÉKK-et és a KMMI-t Dupka György képviseli.

2012. május 17–19. Az MVSZ rendes tisztújító, alapszabály-módosító küldöttgyűlése. A rendezvényen a MÉKK-et Galicin Péter, Fuchs Andrea és Dupka György képviseli.

2012. május 23. Nyírő József költő hamvainak hazahozatala és újratemetése. Az Együtt szerkesztőbizottságát Vári Fábián László szerkesztőbizottsági elnök képviseli.

2012. május 23-24. A "Kulturális tőke - társadalmi haszon" nemzetközi konferencia, illetve határon túli magyar képviselők és civil szervezeti vezetők találkozója a pécsi Határokon Túli Magyarságért Alapítvány szervezésében. A rendezvényen a KMMI-t Zubánics László képviseli.

2012. május 24-25. A Nyíregyházi Főiskolán kerül megrendezésre a „4. TDM és Falusi Turizmus Konferencia”, a FATOSZ és a Nyíregyházi Főiskola támogatásával. A rendezvényen Kárpátalját több szervezet is képviseli.

JÚNIUSI ELŐZETES

2012. június 7–11.  83. Ünnepi könyvhét 11. Gyermekkönyvnapok. Ünnepélyes megnyitó Június 7-én 16.00 órakor. A Kárpátaljai Magyar Könyvkiadók  Sátorban  az ungvári  Intermix Kiadó gondozásában a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatban megjelent új kiadványok is bemutatásra kerülnek:

Nagy Zoltán Mihály: Túl a fényeken. (A Messze még az alkonyat című versesregény-trilógia harmadik része. Nagy Zoltán Mihály kárpátaljai író a 2008-ban és 2010-ben megjelent Messze még az alkonyat című regénytrilógia első és második  könyve után most jelentkezett harmadik kötetével, ebben versesregény-variációban folytatja  a vívódó hősének monológját, felhasználva a költészet és a próza gazdag eszköztárát.

Lengyel János: Mitracsek úr elfuserált életének hiteles története.  (Le(ngyel)-beszélések). Lengyel János a kárpátaljai magyar irodalom fiatalabb nemzedékének karakteresen meghatározó egyénisége most megjelent elbeszélés kötetében sajátos prózai eszközökkel az erőszak, a háborúskodás, a vérengző embertelenség poklának nyers valódiságát térképezi fel.

Vári Fábián László: Kárpátaljai magyar népballadák és népdalok. Vári Fábián László kiváló költő és folklorista a korábban két kiadásban is megjelent kárpátaljai magyar népballadák gyűjteményét ez alkalommal olyan népdalokkal egészítette ki, amelyeket ezen a vidéken gyűjtött össze. A lejegyzett szövegeket kottagrafikák egészítik ki. 

Weinrauch Katalin: Kunkorodó kutyahang.  Versek, mesék iskolásoknak Weinrauch Katalin a magyar gyermeklíra és epika kárpátaljai képviselője újabb kötettel gazdagította  a régió gyermek- és ifjúsági irodalmát. A kisiskolásoknak szánt írásait ezúttal újító tartalmi és formai törekvések jellemzik.

Dupka György: A mi Golgotánk. A kollektív bűnösség elvének alkalmazása a kárpátaljai magyarokkal és németekkel szemben. (A 4. Ukrán Front  Katonai Tanácsa  határozatainak végrehajtása  az NKVD jelentések tükrében 1944-1946). Dupka György kutató újabb kötetében az 1944-1945 között háromnapos munkára hurcolt kárpátaljai magyar és német férfiak, nők kálváriáját rajzolja meg az NKVD-jelentések, levéltári források és egyéb adatok tükrében.

 Programajánló, kiállítások, előadások

 

·         ArtTisza-tagok kiállítása a Kárpátaljai Magyar Művelődési intézetben.

·         Március 30-tól Horváth Anna szobrász- és keramikusművész életét és munkásságát bemutató kiállítás tekinthető meg a Beregszászi 6. Sz. Általános Iskolában.

·         Április 7-től az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán Réti János grafikai és Zubánics László fotográfiai kiállítása tekinthető meg.

·         Március 30–április 13. „Indiferentna” kiállítás fiatal kárpátaljai művészek munkáiból (fotografika, számítógépes grafika, olajfestészet) a  Boksay József Megyei Szépművészeti Múzeumban.

·         A Péterfalvai Képtárban megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony),  Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós),  Bilák Marina (Rahó),  Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács),  Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

·         Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

  •   Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi,

művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  IV. évfolyam, 9. (94.) szám.  2012. április 18.

----------------------------------------------------------------------------------

Fontosabb, RENDEZVÉNYEK, események 2012 áPrilisában

‎2012. április 19. A Partium folyóirat irodalmi estjére kerül sor Vásárosnaményban, a Beregi Ünnepi Hét keretében. Szerzők felolvasása és beszélgetés az irodalmi lapok múltjáról, jelenéről, jövőjéről. Vendégek: Bakos Kiss Károly, Felhős Szabolcs, Kürti László, Lőrincz P. Gabriella, Marcsák Gergely, Oláh András, Varga János. Helyszín: Városi Könyvtár. Kezdés: 17.00 óra.

2012. április 20. Fiatal előadók fesztivál-versenye. Helyszín: Ungvári Kulturális és Művészeti College, Ungvár, Minaji út 38/80.

2012. április 20. Az „Ifjúsági Roadshow" Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében rendezvénysorozat előadásai Beregszászban. Az előadások a Magyar Köztársaság Külügyminisztériumának a NATO Kommunikációs Stratégiához kapcsolódó „A NATO és az EU együttműködése a közös biztonság- és védelempolitika (CSDP) Lisszaboni Szerződést követő fejlődésének tükrében" projekt keretében valósulnak meg. Helyszín: Beregszász, II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola.  Kezdés: 13.45. óra

2012. április 20-21. Debrecenben A KULTOK-KULTműhelyek országos konferenciáján tart előadást  Csordás László (az Apokrif, a KULTer.hu és az ÚjNautilus szerzője, DE) „Online hagyott nyomok – Gondolatok három fiatal irodalmi műhely internetes jelenlétéről” címmel. A rendezvény szervezője: a József Attila Kör és a KULTer.hu

2012. április 20–22. Ifjúsági találkozó Kárpátalján. A találkozóra egész Kárpát-medencéből várják a fiatalokat, főként a HÁLÓ egyesületein keresztül. A találkozó témája az ökumené. A program egyik fő pontja a nyitó ökumenikus istentisztelet, amelyet a három magyar kötődésű történelmi egyház (római katolikus, görög katolikus és református) püspökei tartanak majd. A találkozón lesz előadás (Majnek Antal kárpátaljai római katolikus püspök), kerekasztal beszélgetés (magyar fesztiválmissziós szervezetek képviselőivel), történelmi kirándulás a munkácsi várba, színházi előadás, stb.

Helyszín: Béthel Konferencia Központ, Balazsér, Kastély u. 3. Kezdés: naponta 08.00 –16.00 óra.

2012. április 21. Sajó Károly Környezetvédelmi csapatverseny a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség szervezésében. Résztvevő korosztály: 7–9. osztály. Helyszín: II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola (90202 Beregszász, Kossuth tér 6.) Kezdés időpontja: 10.00 óra.

2012. április 21. Az ArtTisza művészeti egyesület tagjainak alkotásai, valamint "Az én kis világom" és "Az én hazám" című rajzpályázat pályamunkái kerülnek bemutatásra a beregszászi Európa-Magyar-Házban. Szervezők: ArtTisza művészeti egyesület,  KMMI. Kezdés időpontja: 15.00 óra. (A kiállítás 2012. május 18-ig tekinthető meg).

2012. április 21. A  II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán Pályi Gyula akadémikus, a modenai és Reggio Emilia-i egyetem általános és szervetlen kémia professzora a szindonológia, vagyis a torinói lepelkutatás nemzetközi szaktekintélye tart átfogó és közérthető előadást a torinói lepelről. Az előadás a Kárpátaljai Római Katolikus Egyház szervezésében valósul meg. Helyszín: Rákóczi-főiskola, Törökbálint terem.

2012. április 21-22. III. Beregi Nemzetközi Horgász- és Halászléfesztivál. Helyszín: Nagybereg határa, a Bereg-tó üdülőövezete.

2012. április 22. IV. Kárpátaljai Vőfélytalálkozó és a Paprikafűző asszony szobrának felavatása. Helyszín: Ungvári járás, Nagydobrony.

2012. április 24. Braun László, történész, főiskolai tanár „Hitelszövetkezetek a hegyvidéki kirendeltség keretében 1898 – 1910 között" című könyvének bemutatója. Helyszín: II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Apáczai Csere János Könyvtárának Olvasóterme (Beregszász, Kossuth tér 6.) Kezdés: 15.00 óra.

2012. április 25.  Megemlékezés (filmvetítés és kiállítás) Raoul Wallenberg születésének 100. évfordulója alkalmából a huszti zsinagógában a Beregszászi Magyar Konzulátus szervezésében.

 2012. április 26.  „Zene határok nélkül” I. Nemzetközi Fesztivál. Helyszín: Ungvár, Színház tér 10. Kezdés: 16.30 óra.

2012. április 27. Dupka György Gulág-kutató A mi Golgotánk. A kollektív bűnösség elvének alkalmazásáról a kárpátaljai magyarokkal és németekkel szemben. (A 4. Ukrán Front Katonai Tanácsa határozatainak végrehajtása  az NKVD jelentések tükrében 1944–1946 című elődása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Kara magyar történelem és európai integráció szakos diákjainak.

2012. április 27. A Szolyvai Emlékparkbizottság terepszemlével egybekötött évi programnyitó ülése. Helyszín: Szolyvai Emlékpark.  Kezdés: 13.00 óra.

2012. április 27-28. – „Hrajlik-2012” XI. Megyei Játékfesztivál. Helyszín: Ungvár.

2012. április 28. – május 2. – „Szonyacsnij napij” bor- és mézfesztivál Ungváron.

2012. április folyamán: Irodalmi és Művészeti Karaván Kárpátalján és a Kárpát-medencében. Író-olvasó találkozók.           

A Kárpátaljai  megyei magyar drámai színház programjából

(http://beregszinhaz.fw.hu/fellepesaprilis2012.htm):

2012. április 19. Tóték. Helyszín: Debrecen. Kezdete: 19.00 óra.

2012. éprilis 22. Sólyompecsenye. Helyszín: Csap.  Kezdete: 19.00 óra.

2012. április 30. Szarvassá változott fiú. Helyszín: Pécs.  Kezdete: 19.00 óra.

májusi  Előzetes

2012. május 4.  Kiss Ferenc-emlékkonferencia Budapesten a Bethlen Gábor Alapítvány szervezésében. Az ugocsai születésű irodalomtörténészről előadást tart Vári Fábián László József Attila-díjas költő.

2012. május 4.  Nagy Gáspár emlékkonferencia Budakalászon. Előadást tart Vári Fábián László József Attila-díjas költő.

2012. május 17-18-19. Az MVSZ rendes, tisztújító, alapszabály-módosító küldöttgyűlése.

2012. május 18–20. Beregszászi Városnapok.

2012. május 19. Dsida-megemlékezés és koszorúzás a KMMI és a szatmárnémeti Kölcsey Kör szervezésében. Felkért előadók: Katona Tamás, Láng Gusztáv, Muzsnay Árpád, Szili Katalin.

2012. május 19. Találkozó a Vitézi Rend küldöttségével a beregszászi Európa-Magyar Házban.

2012. május 19–20. „Ezüst Tátos” Nemzetközi Középkorfesztivál a beregszentmiklósi Telegdy-Rákóczi kastélyban.

2012. május 23. Nyírő József költő hamvainak hazahozatala és újratemetése. Az Együtt szerkesztőbizottságát Vári Fábián László szerkesztőbizottsági elnök képviseli.

2012. május 22-24. Bolyai Nemzetközi Konferencia az UNE Magyar Karán. 

2012. május 23-24. A "Kulturális tőke - társadalmi haszon" nemzetközi konferencia, illetve határon túli magyar képviselők és civil szervezeti vezetők találkozója a pécsi Határokon Túli Magyarságért Alapítvány  szervezésében.

2012. május 24-25. A Nyíregyházi Főiskolán kerül megrendezésre a „4. TDM és Falusi Turizmus Konferencia”, a FATOSZ és a Nyíregyházi Főiskola támogatásával.

2012. május folyamán. Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház programjából (http://beregszinhaz.fw.hu/fellepesmajus2012.htm) :

2012.05.04.       Háztűznéző.      Helyszín: Nagydobrony. Kezdete: 19.00 óra

2012.05.06.       Egyfelvonásosok.          Helyszín: Szalóka. Kezdete: 19.00 óra

2012.05.07.       Háztűznéző.      Helyszín: Palágykomoróc. Kezdete: 19.00 óra.

2012.05.10. (10:00). Tekéntetes úr. Helyszín: Kaposvár. Kezdete: 10.00 óra

2012.05.10.       Tóték    . Helyszín: Budapest (Thália Színház). Kezdete: 19.00 óra

2012.05.14.       Három nővér. Helyszín: Melihovo. Kezdete: 19.00 óra

2012.05.18.       Karnyóné.         Helyszín: Beregszász. Kezdete: 19.00 óra

2012.05.21.       Tekéntetes úr. Helyszín: Munkács. Kezdete: 19.00 óra

 

Programajánló, kiállítások, előadások

·         2012. április 5-től április 19-ig a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán Varga Tarzíciusz ferences testvér alkotásai, ikonjai tekinthető meg.

·         Március 30-tól Horváth Anna szobrász- és keramikusművész életét és munkásságát bemutató kiállítás tekinthető meg a Beregszászi 6. Sz. Általános Iskolában.

·         Április 7-től az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán Réti János grafikai és Zubánics László fotográfiai kiállítása tekinthető meg.

·         Március 30–április 13. „Indiferentna” kiállítás fiatal kárpátaljai művészek munkáiból (fotografika, számítógépes grafika, olajfestészet) a  Boksay József Megyei Szépművészeti Múzeumban.

·         A Péterfalvai Képtárban megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony),  Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós),  Bilák Marina (Rahó),  Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács),  Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

·         Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

  •   Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

Megjelent:

  • Az EGYÜTT irodalom-művészet-kultúra 2012/2. száma. A Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóirata a KMMI-honlapon is olvasható: http://www.kmmi.org.ua/books?menu_id=9&submenu_id
    =29&book_id=311
  • Dupka György. Szilaj lettem. Versek szemelvények. Válogatás Dupka György műveiből születésének 60. évfordulója alkalmából. KMMI-füzetek XV. Ungvár, 2012.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  IV. évfolyam, 2. (87.) szám.  2012. január 1.

----------------------------------------------------------------------------------

Fontosabb, RENDEZVÉNYEK, események 2012 januárJÁBAN

189 éve született Petőfi Sándor

Máig is ellentmondó adatok szerint 1822. december 31-én vagy 1823. január 1-jén Kiskőrösön született Petőfi Sándor, a szabadságharcban fiatalon elesett, példátlan tehetségű költő. Petőfi egyik nagyobb terjedelmű művében, a több életrajzi vonást is tartalmazó Az Apostolban is utal szilveszteri születésére, a főhős is a Szilveszter nevet kapja.

Szerb Antal így írt Petőfiről: „neve a magyar tudatban egyértelmű a költővel. Ő az a kötő, akinek képe a legerősebben és a legigazibb vonásokkal él bennünk...”.

1844 februárjában Pestre indult azzal a szándékkal, hogy költő lesz. Vörösmarty Mihály – kit a költő „Magyarország egyik legnagyobb emberének” tartott, támogatta az ifjút, s tekintélyével beajánlotta a Nemzeti Körnek – a haladó pesti polgárság és értelmiség ellenzéki szellemiségű szervezetének –, hogy Petőfi verseit kiadják.

Vörösmarty és Bajza támogatásával 1844. júl. 1-től segédszerkesztő lett a Pesti Divatlapnál. 1844. októberében jelent meg A helység kalapácsa című komikus eposza.

1844. novemberében megjelenik első verseskötete, belefogott a János vitézbe.

1846. márc. 10-ig leginkább szüleinél volt, itt született 1846. áprilisában Felhők címmel megjelent 66 epigrammája. 1846 elején Tigris és hiéna dráma, később A hóhér kötélen című regényén dolgozott. Márciusban visszatért Pestre, belevetette magát az irodalmi, politikai életbe. 1846. szeptember 8-án a nagykárolyi megyebálon megismerte Szendrey Júliát. Egyből beleszeretett. Júlia azonban nem tudott azonnal dönteni, csak egy év múlva házasodtak össze.

1847. márciusában megjelenik az Összes költemények című kötete. 1848. március 15-e egyik vezetője, de az elért politikai eredményeket kevesellte. A szabadságharc idején századosi rangot kapott. Csatlakozik Bemhez, de tulajdonképpen civilként vesz részt a segesvári csatában, itt is tűnik el örökre, 1849. júl. 31-én. Délután egykor Bem utasította, hogy hagyja el a csatateret. Ötkor még látták a Sárpatak hídján, ahol 200 székely ifjú katona 800 kozákkal küzdött, egy Lengyel nevű katonaorvos lóhátról kiáltott még neki, hogy fusson, mire ő – lova már nem lévén – futva elindult. Meghalni nem látta senki.

2012. január 1. Megemlékezés Petőfi Sándor születésének 189. évfordulójáról a költő beregszászi szobránál. Kezdete: 11.00 óra.

A Magyar Kultúra Napja rendezvénysorozat nyitóprogram. Petőfi Sándor ungvári szobrának megkoszorúzása. Kezdete: 12.00 óra.

2012. január 2. és 8. „A sárkány és az Új Év” újévi program gyermekeknek. Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Megyei Bavka Bábszínház, Színház tér 8. Kezdet: 10.00, 12.00 óra.

2012. január 4–5. Könnyűatlétikai verseny. Helyszín: Munkács, Sportiskola, Duhnovics út 93. Kezdet: 10.00.

2012. január 7. Betlehemesek találkozója Helyszín: Munkács, Béke tér. Kezdet: 10.00 óra.

2012. január 8. „Karácsony Ungváron”. Helyszín: Ungvár, Függetlenség rakpart. Kezdet: 12.00 óra.

2012. január 8. Karácsonyi ünnepi koncert az Ungvári Görög Katolikus Székesegyházban. Kezdet: 16.00 óra.

2012. január 8. Minifutball döntő. Helyszín: Ungvár, Juniszty Sportcsarnok. Kezdet: 10.00 óra.

2012. január 10–14.  Betlehemes találkozó a Técsői és Rahói járásban.

2012. január 13. „Régi Új Év” show. Helyszín: Ungvár, Padijun csarnok. Kezdet: 16.00 óra.

2012. január 13-15.  XVII. Vörösbor Fesztivál. Helyszín: Munkács.

2012. január 14. Karácsonyi koncert az 1. Sz. Művészeti Iskola tanárai és tanulói közreműködésével. Helyszín: Ungvári Görög Katolikus Székesegyház. Kezdet: 14.30 óra.

 2012. január 15. „Vertep 2012” Betlehemes Fesztivál. Helyszín: Munkács, Béke tér, Tanulók Háza. Kezdet: 09.30 óra.

2012. január 15. Kárpátaljai musical Ivan Fircák emlékére. Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Megyei Bavka Bábszínház, Teatralna tér 8. Kezdete: 10.00, 12.00 óra.

2012. január 19. Magyar Kultúra Napja rendezvénysorozat.

Beregszászi Értelmiségi Fórum – 2012. Helyszín: Európa-Magyar Ház, Beregszász, Széchenyi u. 59B. Kezdete: 10.00 óra.

“Az értelmiség szerepe a jelenben és a jövőben.” – vitaindítót tart Pomogáts Béla irodalomtörténész, a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia elnöke.

* A Kárpátaljai Magyar Nívódíjak átadása (a díjakat átadja Zubánics László, az UMDSZ UMNT elnöke);

* Az Együtt Nívódíjak átadása (a díjakat átadja Vári Fábián László, József Attila-díjas költő, az Együtt folyóirat szerkesztőbizottságának elnöke és Dupka György, a folyóirat felelős kiadója);

* A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága - Anyanyelvi Konferencia okleveleinek átadása (a díjakat átadja Pomogáts Béla irodalomtörténész, az AK elnöke);

* A KMMI Tehetséggondozási Program keretében meghirdetett alkotói pályázat eredményhirdetése, a díjak kiosztása vers, széppróza, grafika, műfordítás és fotó kategóriákban. A díjakat átadja: Zubánics László, a KMMI elnöke.

* Népművészeti kiállítás.

2012. január 19.  Koszorúzási ünnepség a beregszászi Kölcsey-emléktáblánál. Beszédet mond Pomogáts Béla irodalomtörténész, az AK elnöke. Kezdete: 14.00 óra.

2012. január 19.  Zenés-irodalmi műsor a Beregszászi Művészeti Iskolában. Házigazda: Bobely István. Kezdete: 15.00 óra.

2012. január 20. A Munkácsi Állami Egyetem Humán-Természettudományi Koledzse magyar tagozatának ünnepi rendezvénye. Találkozó Pomogáts Bélával, az Anyanyelvi Konferencia elnökével. Kezdete: 10.00 óra.

2012. január 20. Munkácsy Mihály mellszobrának megkoszorúzása Munkácson. Kezdete: 12.00 óra.

2012. január 20. XII. Himnusz-mondó verseny az Ungvári Dayka Gábor Középiskolában. Kezdete: 10.00 óra.

2012. január 20. III. CARPATICA ART EXPO az Ungvári Néprajzi Múzeumban. Kezdete: 15.00 óra.

Válogatás a MÉKK Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesülete festőtáborainak anyagaiból. Kiállítók: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Beleny Mihajlo (Ókemence), Fuchs Andrea (Ungvár), Harangozó Miklós (Salánk), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács), Klisza János, Klisza Krisztina (Ungvár), Kurucz Adrienn (Ungvár), Kutasi Xénia (Bene), Lőrincz István, Lőrincz Katalin, Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács) Nigriny Edit (Ungvár), Puhlik-Beleny Magda, Prófusz Marianna, Réti János, Soltész András,  Soltész Gabriella, Soltész Péter, Turák Angéla (Ungvár). 

Megnyitó: Dupka György, a MÉKK elnöke, Zubánics László, a KMMI elnöke, Angyal Gabriella, az  Ungvári Néprajzi Múzeum igazgatója.

Közreműködik: Marcsák Gergely verséneklő, az Eszenyi Ritmus néptáncegyüttes (művészeti vezetője Szabó Tibor), a Magyar melódiák együttes (művészeti vezetője Stefko Antal). 

Az időpontok közép-európai idő szerint értendők.

2012. január 22. Előadás gyerekeknek a Kárpátaljai Megyei Bavka Bábszínházban. Kezdet: 10.00, 12.00 óra.

2012. január 22. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház előadás a Magyar Kultúra Napja alkalmából. Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Megyei Zenei Drámai Színház, L. Tolsztoj út 12.   2012. január 22. Jevgen Patrik előadása gyermekeknek. Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Megyei Bavka Bábszínház, Teatralna tér 8. Kezdet: 10.00, 12.00 óra

2012. január 28. VI. Mezőgecsei Nemzetközi Böllérverseny.

A programból:

      6.00 Fogópálinka kóstolás, disznófogás, -szúrás;

      6.00–13.00 A disznók feldolgozása, élőzene a Bózsár zenekar közreműködésével;

      6.00–17.00 Disznótoros ételek kóstolása, vására, kolbász füstölés, frissen füstölt kolbász kóstolása;

      7.00–18.00 Helyi borok kóstolása;

      12.00  Megnyitó;

      13.00 –16.00  Kulturális programok: kárpátaljai és határon túli kultúrcsoportok fellépései;

      16.00 Eredményhirdetés, díjkiosztás;

      19.00–03.00 Disznótoros bál  a Mezőgecsei Kultúrházban.

2012 január folyamán a Kárpátaljai Honismereti Múzeumban:

        - „Téli mese az ungvári várban” - kiállítás régi könyvekből és ikonokból.

        - „Régitől a modernig” - kiállítás kárpátaljai kézműves mesterek karácsonyi játékaiból és babáiból.

      Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Honismereti Múzeum, Káptalan u. 33/a. A múzeum nyitvatartása: 9.00-17.00 óra szabadnap: hétfő.

Vendégségben

2012. január 13-15. Zenta. A Magyar Kultúra Napja keretében sor kerül a  Kárpát-medencei Közművelődési Fórumra, amelyen a KMMI küldöttsége is rész vesz.

2012. január 21. Nyíregyháza. Megemlékezések a Magyar Kultúra Napja alkalmából Kölcsey Ferenc szobránál.

Köszöntőt mond: Seszták Oszkár, a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Közgyűlés elnöke;

Prof. Dr. Jánosi Zoltán, a Kölcsey Társaság elnöke;

Sarkadi Pál, Szatmárcseke község polgármestere.

Ünnepi beszédet mond: dr. Vinnai Győző kormánymegbízott.

Helyszín: Nyíregyháza, Hősök tere 3. Kezdete: 14.00 óra.

2012. január 22. Szatmárcseke. Megemlékezések a Magyar Kultúra Napja alkalmából a református templomban és koszorúzás Kölcsey Ferenc sírjánál.

Ökumenikus istentisztelet:

Beer Miklós római katolikus püspök és Bölcskey Gusztáv református püspök.

Ünnepi beszédet mond:

Sebestyén Márta Kossuth-díjas énekművész.

Közreműködik: Varnus Xavér orgonaművész, a debreceni Canticum Novum Kamarakórus.

  • Megjelent az EGYÜTT (irodalom-művészet-kultúra), a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóirata 2011/4. száma. Elektronikus változata a KMMI honlapján már olvasható: www.kmmi.org.ua
  • A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet a IV. Tehetséggondozási Program keretében alkotói pályázatot hirdetet vers, széppróza, és egy vagy több kárpátaljai magyar irodalmi művet illusztráló grafika, valamint az épített örökségről készített fotó kategóriákban. Beküldési határidő: 2012. január 15. Eredményhirdetés és a díjak átadására a Magyar Kultúra Napja alkalmából tartandó rendezvényen kerül sor 2012. január 19-én a beregszászi  Európa-Magyar Házban.

A Credo verséneklő együttes programjából

Megjelent az együttes 10. lemeze: Fohász a hazáért. Credo Együttes. Bodnár Éva megzenésített versei. Zene: Ivaskovics József

FEBRUÁRI Előzetes

2012. február 25. A kommunizmus áldozatainak emléknapja. Kezdete: 9.00 óra.

2012. február folyamán: Irodalmi és Művészeti Karaván Kárpátalján és a Kárpát-medencében. Író-olvasó találkozók.  Farsangi- és vadászbálok Kárpátalja szerte.

Programajánló

·         2012. január 15-ig megtekinthető a Révész Imre Társaság kiállítása. 18 alkotó több mint 60 műve került kiállításra, többek között Matl Péter grafikái, Szocska László faplasztikái, Magyar László, Kolozsvári László, Benkő György, Berecz Margit, Kulin Ágnes, Réthy János, Tóth Róbert, Erfán Ferenc, Kopriva Attila és Veres Ágota festményei, Hrabár Natália és Hidi Endre kerámiái, valamint ifj. Hidi Endre szobrai (helyszín: Kárpátaljai Néprajzi Múzeum).

·         A Péterfalvai Képtárban  megtekinthetők a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony),  Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós),  Bilák Marina (Rahó),  Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács),  Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

·         Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

  •   Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  IV. évfolyam, 1. (86.) szám.  2012. január 1.

---------------------------------------------------------

EZ TÖRTÉNT 2011 DECEMBERÉBEN

2011. december 1-2. Az Iparművészeti Múzeum adott otthont a Magyar Művészeti Akadémia ülésének, amely során a kupolateremben „Kortársaink voltak” címmel reprezentatív kiállítással ünnepelték meg az akadémia köztestületi rangra emelését. A tárlat a Makovecz Imre köré gyűlt szellemi kör két évtizedes történetét megidézve állított emléket néhai tagjainak.

A rendezvényen rész vett Vári Fábián László, Nagy Zoltán Mihály, Dupka György.

2011. december 2. „Ukrajna függetlenné válása és a kárpátaljai autonómia törekvések” címmel az ungvári Druzsba Hotelben a KMKSZ tudományos konferenciát szervezett az 1991. december 1-jei népszavazások 20. évfordulója alkalmából. A konferencián előadását tartott  Jevhen Zsupan, a Kárpátaljai Ruszin Néptanács elnöke, Dupka György, a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének elnöke, Milován Sándor, a KMKSZ volt alelnöke.

2011. december 2. A rokkantak világnapja alkalmából a bátyúi kultúrházban figyelemfelkeltő rendezvényt szerveztek a könyvtárosok, a szociális munkások és a kultúrház vezetője. A műsorban felléptek Kajla Márk és Bagu Ádám 4. osztályos tanulók, akik verset mondtak, harmonikán és furulyán játszottak. Bihari István amatőr költő saját verseit mondta el, Bakos Renáta könyvtáros és férje, Imre szintetizátoron és gitáron játszva egyházi énekeket adtak elő, az Együtt nyugdíjasklub tagjai verses-zenés összeállítással, a kultúrház táncosai pedig pompon- és diszkótánccal színesítették a műsort.

2011. december 2. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán a Liszt Ferenc emlékév keretében nagyszabású rendezvényre került sor. A koncert előadói voltak

Bacsi János (a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem (Budapest) hallgatója, aki Liszt darabjai mellett Brahms intermezzóját is előadta),

Czébely Beáta (a Budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem (Budapest) hallgatója, szintén Liszt Ferenc darabokkal és egy Chopin művel gyönyörködtette a közönséget),

Jőrös Andrea (a Debreceni Egyetem Zeneművészeti Kar diákja, aki bebizonyította, hogy nemcsak gyönyörűen játszik a billentyűkön, de csodálatos hangjáról is bizonyságot tett “Csodálatos dolog lehet” és “Ha álmom mély” című Liszt dalokat énekelve),

Fülöp Ibolya (a Vilnuszi Zeneakadémia volt hallgatója, az Ungvári Zádor Dezső Zeneművészeti Szakiskola tanára az előadás során zongorán kísérte Tomics Ferenc klarinétos előadását),

Dankó Miroszlava (a Lembergi Zeneakadémia volt hallgatója,  az Ungvári Zádor Dezső Zeneművészeti Szakiskola tanára  Liszt Ferenc Lengyeles és Magyaros című négykezes darabjait játszotta Fülöp Ibolyával),

Tomics Ferenc (a Lembergi Zeneakadémia volt hallgatója, az Ungvári Zádor Dezső Zeneművészeti Szakiskola tanára, Ukrajna érdemes művésze).

2011. december 3. Az Ungvári Dayka Gábor Középiskolában az intézmény  fennállásának 65. évfordulójára emlékeztek.

2011. december 3. A Várnagy Andrea – Farkas Zsolt magyarországi zongoraművész-házaspár a közelmúltban három hangversenyt adott Ukrajnában Liszt Ferenc születésének 200. évfordulója alkalmából. Az anyaországból érkezett előadók október 20-án a Kijevi Zeneakadémián, október 29-én Visken, a helyi művelődési házában, legutóbb pedig a Tiszapéterfalvi Művészeti Iskola nagytermében léptek fel. Az előadásokat a Magyar Külügyminisztérium finanszírozta, a kárpátaljai koncerteket a beregszászi magyar konzulátus szervezte, az ugocsait a Kárpátaljai Magyar Vállalkozók Szövetségével (KMVSZ) közösen. A tiszapéterfalvi előadást többek között megtisztelte jelenlétével Bacskai József ungvári főkonzul, Tóth István beregszászi főkonzul, illetve Virág László, a tiszapéterfalvi KMKSZ-alapszervezet és a KMVSZ elnöke, Tóth Bálint polgármester, Dupka György, a MÉKK elnöke.

2011. december 4. Advent második vasárnapján Beregszászban, a főtéren álló kettőskereszt alatt az adventi gyertyagyújtási ünnepség résztvevőit Szemere Judit, a rendezvény egyik szervezője köszöntötte. Az összejövetelt Marcsák Gergely ungvári egyetemista karácsonyi ünnepkörhöz kapcsolódó műsora tette meghittebbé. Az adventi koszorún a gyertyákat Kovács Dezső, Kovács Béla európai parlamenti képviselő beregszászi fogadóirodájának vezetője gyújtotta meg.

2011. december 7. A Beregszászi 4. Számú Bendász István Cserkészcsapat minden esztendőben adventi kézművesnappal kezdi ezt az ünnepi időszakot. Nagy népszerűségnek örvendett a gyöngyfűző állomás (vezetője a tiszaújhelyi Molnár Melinda kézműves), valamint ifjabb Hidi Endre kiállítása, illetve az általa tanított origami. Az esti táncházhoz Jakab Annamária szervezésében debreceni népzenészek szolgáltatták az élő népzenét.

2011. december 7. Beregszászban immár hetedik alkalommal került megrendezésre a Melpomené ifjú csillagai gyermek- és ifjúsági színművészeti fesztivál, amelyen Kárpátalja 11 legkiválóbb gyermek színjátszó együttese vett részt. A produkciókat szakmai zsűri bírálta el (elnöke Volodimir Tiscsuk, a Munkácsi Orosz Drámai Színház rendezője). A Beregvidéket a oroszi kultúrház Kökörcsin gyermek színjátszó csoportja (vezetője Mihók Erika), a nemzeti kisebbségek felvilágosító-művelődési központjának színjátszó csoportja (Sirokai Erzsébet) és a Beregszászi Ukrán Népszínház felkészítő csoportja (Olga Matej) képviselte.

2011. december 8. A budapesti József Attila Színházban mutatkozott be a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház Molnár Ferenc Az üvegcipő című művének színpadi változatával (rendező Árkosi Árpád).

2011. december 9. Budapesten az Országgyűlés felsőházi termében tartotta első plenáris ülését a Civil Együttműködési Tanácskozás (CET). A munkába kárpátaljai civil szervezetek, így a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (Fuchs Andrea alelnök) is bekapcsolódtak. Dr. Csizmadia László, a Civil Összefogás Fórum elnöke, a tanácskozás kezdeményezője megnyitó beszédében elmondta, hogy a CET 2011. június 5-én alakult meg 31 alapító tagszervezetnek köszönhetően, az első plenáris ülésre pedig több mint 350 civil szervezet jelentkezett Magyarországról, a Kárpát-medencéből és a nyugati diaszpórában élő közösségekből.

2011. december 9. A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség szervezésében idén is megtartották a Kárpátaljai Magyar Betlehemesek Találkozóját, amelynek ez alkalommal a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház adott otthont. A találkozón 9 település 13 hagyományőrző csoportja vett részt: a tiszacsomai csillagforgatók és a kultúrház betlemehes csoportja (Reskó Papp Angéla), a KMKSZ tiszacsomai alapszervezetének betlehemes csoportja (Rácz János), a mezőgecsei betlehemesek (Szatmári Viola), a Bátyúi Középiskola (Bagu Géza) és a Muzsalyi Középiskola (Jakab Erika) betlehemes csoportja, a beregújfalui ifjúsági és felnőtt csoport (Heé Roland), a sárosoroszi hagyományőrző csoport (Mihók Erika), a mezővári (Bíró Irma), a tiszaásványi (Simon Ibolya) és a salánki (Kalanics Éva) betlehemes csoport, valamint a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház ifjúsági és gyermekcsoportja (Vidnyánszky Éva).

A produkciókat szakmai zsűri bírálta el. Döntése értelmében a Debrecenben december 10–12. között sorra kerülő Nemzetközi Betlehemes Találkozón a tiszacsomai kultúrház betlehemes csoportja, a sárosoroszi hagyományőrzők, a salánki betlehemesek, valamint a beregújfalui felnőtt csoport képviselhették Kárpátalját.

2011. december 9–11. Debrecenben megrendezésre került  a XXI. Nemzetközi Betlehemes Találkozó, amelyre öt országból 34 csoporttal több mint 400 résztvevő érkezett.

2011. december 10. 20 éve, december 15-én a Munkácsi Zrínyi Ilona Könyvtárban alakult meg a Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség (KáMCSSZ). A jeles jubileum alkalmából a munkácsi Rákóczi-kastélyban emlékülésre került sor. Az eseményen az anyaország és az elcsatolt területek magyar cserkészszövetségeinek számos küldöttsége részt vett.

A beszámolók, köszöntőbeszédek elhangzása után Popovics Pál elnök emlékplakettet nyújtott át Gulácsy Lajos nyugalmazott református püspöknek, Sz. Lukács Jánosnak, a Magyar Cserkészszövetség korábbi ügyvezető elnökének. Kiosztásra kerültek a posztumusz emlékplakettek, azon személyek számára (ezeket a hozzátartozók vehették át), akik tevékenységükkel hozzájárultak a kárpátaljai cserkészet létrejöttéhez: Bodnár Gábornak, a Külföldi Magyar Cserkészszövetség ügyvezető elnökének, dr. Némethy Györgynek, a Külföldi Magyar Cserkészszövetség elnökének, Csáti Józsefnek, munkácsi római katolikus plébánosnak, püspöki helynöknek, dr. Ortutay Elemérnek, görög katolikus áldozópapnak, cserkésztisztnek, Fodó Sándornak, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség tiszteletbeli elnökének, Ráss Tibornak, a Técsői 2. Sz. Hollósy Simon Cserkészcsapat parancsnokának és vitéz Pákh Sándornak, Amerikába kivándorolt volt munkácsi lakosnak.

Az emlékplaketteket Matl Péter szobrászművész alkototásai.

2011. december 11.  Az adventi időszak alkalmából a Verbőci Művészeti Iskola növendékei és tanárai ünnepi hangversenyt adtak a Verbőci Református Templomban, ahol szép számban gyűltek össze a hallgatók és az ünnepelni vágyók.

2011. december 11. Beregszászi Olga előadóművész, zeneszerző, több művésztársa közreműködésével „Száz perc száz emberért” címmel ebben az évben is jótékonysági koncertet szervezett a beregszászi árva gyermekek, idősek és nagycsaládosok megsegítéséért Budapesten a MOM Kulturális Központban. A koncert bevételét Beregszászi Olga elhozta Beregszászba, és a művészeti iskolában megtartott koncertje keretében szétosztotta a rászorulóknak.

A jelenlévőket Bobály István, a művészeti iskola igazgatója üdvözölte, majd Gajdos István, Beregszász megyei jogú város polgármestere Beregszászi Olgának, a város díszpolgárának emléklapot és virágcsokrot nyújtott át. Az adományt átnyújtó vendéget köszöntötte Imre Margit, a Beregvidéki Nyugdíjasok Petőfi Sándor Egyesületének elnöke és Imre József, a városi művelődési főosztály vezetője.

2011. december 9. „A népi mesterségekre és kultúrára épülő régiófejlesztés” címmel nemzetközi konferenciára került sor Nagykaposon, az Ifjúsági Központban. Kárpátaljáról  előadást tartott Dupka György, a MÉKK elnöke, kiállításra kerültek Prófusz Marianna és a Bereg Alkotóegyesület tagjainak szőttesei, hímzései.

2011. december 10.  Lezajlott az UMDSZ XX. tisztújító közgyűlése, amelyen Gajdos Istvánt, Beregszász polgármesterét ismételten a szövetség elnökévé választották.

2011. december 10. A Bethlen Gábor Alap támogatásával a Határtalanul! program keretében tanáraik kíséretében több mint hetven diák érkezett Beregszászba, hogy vendéglátóikkal együtt elvigyék az emberek otthonaiba Jézus születésének örömhírét. A Kecskemétről, Csíkszeredából, Kassáról és Szabadkáról érkezett vendégeket a beregszászi református templomban fogadták, ahol a vendéglátók nevében Taracközi Ferenc lelkipásztor és Bárdos István cserkészparancsnok köszöntötték őket. A program kezdeményezői és fő szervezői Papp Zsolt, a kecskeméti Szent Imre Katolikus Óvoda és Általános Iskola igazgatója és Benő László igazgatóhelyettes voltak. Délelőttönként a diákok a Beregszászi Magyar Gimnáziumba jártak iskolába beregvidéki kortársaikkal együtt, ahol rendhagyó órákon vettek részt. Esténként hat betlehemes csoport járta a várost és a környékbeli falvakat, hogy elvigyék az örömhírt a családokba, a családi típusú gyermekotthonokba. A diákok saját tájegységeikre jellemző betlehemes játékokat mutattak be.

2011. december 11. A Máramaros-Ugocsa Egyházmegye elöljárósága, a Tivadarfalvai Református Egyház presbitériuma és diakóniai bizottsága jótékonysági estet szervezett a Debrecenben működő Kőszikla Alapítvány Otthonának megsegítésére. A jótékonysági est fővédnöke Tóth István, beregszászi főkonzul, díszvendége pedig Győri József, a Kőszikla Alapítvány elnöke volt.

2011. december 12.  A Liszt Ferenc Emlékév zárásaként az Ungvári Magyar Főkonzulátus szervezésében nagyszabású koncertre került sor az ungvári Filharmónia nagytermében. A programban közreműködött a Filharmónia szimfonikus zenekara (vezényelt Rózsa Ferenc szombathelyi karnagy), Csuprik Etelka, Ukrajna érdemes művésze, illetve a Cantus kamarakórus. A koncert során felhangzott a Les Préludes című szimfonikus költemény, illetve Liszt Ferenc második zongoraversenye, illetve egy ősbemutóra is sor került – Mosonyi Mihály “Tisztulás ünnepe az Ungnál a Úr 886. esztendejében” című kantátáját hallgathatta meg a közönség. Az előadást a Duna Televízió is rögzítette és későbbi időpontban be is mutatja.

2011. december 13. Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház színészei közkívánatra újra bemutatták a Liliomfi című, évek óta nagy sikerrel játszott darabot. A Vidnyánszky Attila által rendezett előadás egy újabb feledhetetlen estét szerzett, amelyet a közönség a darab végén vastapssal "jutalmazott".

2011. december 15. A beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Hallgatói Önkormányzatának meghívására a Galaktika szórakozóhelyen léptek fel a Fish!, a The Grenma és az Insane együttesek. 

2011. december 15. Az ukrán-magyar együttműködés kérdéseivel foglalkozó szaktanterem nyílt az Ungvári Nemzeti Egyetem Nemzetközi Kapcsolatok Karán. Az új szaktanterem kialakításának gondolata ez év tavaszán merült fel, s a két ország dimplomáciai kapcsolatai felvételének 20. évfordulója alkalmából Bacskai József főkonzulnak köszönhetően valósulhatott meg.

2011. december 16. Ukrajna alkotmánybíróságának döntése értelmében az ország bíróságain a jövőben az ukránnal azonos szinten használhatóak a regionális és kisebbségi nyelvek, így a magyar is.

2011. november 17. Ünnepi közgyűléssel emlékezett meg fennállásának 20. évfordulójáról a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ)  Beregszászon.

2011. december 18. Beregszászban a Beregvidéki Múzeum pincehelyiségében ismét találkoztak Kárpátalja és a távolabbi ukrán régiók legelhivatottabb régiséggyűjtői, akik lelkesen tanulmányozták kollégáik gyűjteményeit, folyt a cserebere és sokan vásároltak is a gyűjteményükből hiányzó antik-könyvet, képeslapot, bélyeget, érmét, kitüntetést, bankjegyet, jelvényt stb. A rendezvény házigazdái Sepa János, a Beregvidéki Múzeum igazgatója, Medveczky Róbert voltak. A következő találkozóra január 15-én Munkácson a Vörösborfesztiválon, illetve április 8-án ugyancsak a Beregvidéki Múzeum pincéjében kerül sor.

2011. december 18. A nagybégányi görög katolikus templomban került sor az idén a Betlehemi Láng fogadásának és továbbadásának kárpátaljai központi ünnepségére, amelyet a Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség szervezett.

2011. december 19. Férfiak és nők címmel mutatta be önálló estjét a beregszászi Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban Gál Natália színművésznő. Az előadás jótékony célt szolgált, az est bevételét ugyanis a Kárpátaljai Gyermekmentő Szolgálat közreműködésével a kétéves, sürgős műtétre szoruló nagybégányi Simon Denisz megsegítésére ajánlották fel. Az egyórás műsorban elhangzottak József Attila, Vári Fábián László, Nemes Nagy Ágnes, Czuczor Gergely, Amáru, Robert Burns, Arthur Rembaud, Pierre de Ronsard, Paul Verlaine és Francois Villon versei, valamint részletek Mark Twain Ádám és Éva naplója című művéből.

2011. december 21. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tanárai, diákjai által összeállított és előadott ünnepi csokor keretében Jézus Krisztus születését elevenítették meg a főiskola dísztermében. A rendezvényt Vári Fábián László, kárpátaljai költő, a főiskola tanára nyitotta meg köszöntő szavaival. A mezővári betlehemes csapat mutatott be egy hagyományos bábozó betlehemes előadást a szép számmal megjelent közönségnek. Ezt követően a magyar szakos diákok előadásukban tolmácsolták egykori neves költőink karácsonyi érzéseit, üzeneteit. A magyar szak IV. évfolyamos diákjai a főiskola mézeskalács-másának elkészítésével méltatták a karácsonyi hagyományokat.

2011. december 22: A Sion Rádió ismét „cipősdoboz akciót" szervezett. A rádió munkatársai a cipősdobozba zárt ajándékokat a kárpátaljai árva gyerekekhez juttatták el.

2011. december 21. A  Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban Kovács Béla európai parlamenti képviselő karácsonyi köszöntőt tartott. Közreműködött a Ficseri Gyermekstúdió betlehemes játékával, a Credo verséneklő együttes karácsonyi műsorával.

2011. december 22. A  Kárpátaljai Néprajzi Múzeumban évzáró tárlatot tartott a Kárpátaljai Képző- és Iparművészek Révész Imre Társasága (RIT), amelyen 18 alkotó több mint 60 műve került bemutatásra, többek között Matl Péter grafikái, Szocska László faplasztikái, Magyar László, Kolozsvári László, Benkő György, Berecz Margit, Kulin Ágnes, Réthy János, Tóth Róbert, Erfán Ferenc, Kopriva Attila és Veres Ágota festményei, Hrabár Natália és Hidi Endre kerámiái, valamint ifj. Hidi Endre szobrai. A munkákat Magyar László, a RIT elnöke értékelte. Az alkotókat és a művészbarátokat köszöntötte Angyal Gabriella, a Kárpátaljai Néprajzi Múzeum igazgatója, Bacskai József ungvár főkonzul, Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség alelnöke.

2011. december 23. Szenteste előtt a nagyszőlősi Nagyboldogasszony római katolikus templom előtt immár évek óta Hunzelizer Gábor helyi vállalkozói jóvoltából megelevenedett a betlehemi jászol, amelyet  az ünnepek alatt több százan keresték fel, jelentősebb pénzadomány is összegyűlt, amelyet a szervezők a templom külső vakolatának felújítására szeretnék fordítani.

2011. december 23. A Liszt-év kárpátaljai rendezvénysorozatának lezárásaként a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa Liszt Ferenc-szobrot avatott az Ungvár melletti Nagyláz (Veliki Lazi) községben. A ruszin ajkú településen a zeneszerző emlékművét barátjának és zenésztársának, gróf Plotényi Nándornak az egykori kastélya előtt állították fel. Avató beszédet Bacskai József ungvári főkonzul tartott. A rendezvényen többek között részt vett Andrij Szerbajlo, Kárpátaljai megyei tanács elnökhelyettese, Dupka György a MÉKK elnöke, Ember Balázs kisdobronyi polgármester, az UMDSZ ungvári járási szervezetének alelnöke és mások.

A Külügyminisztérium támogatásával készült Liszt-szobor alkotója Mihajlo Beleny szobrász.  

2011. december 26. Hagyományos karácsonyi ünnepség volt a zsúfolásig megtelt Péterfalvai Képtárban. A vendégeket Borbély Ida igazgató köszöntötte, bemutatkoztak a tiszabökényi betlehemesek, akiket eredeti gyűjtés alapján  Kovály Csilla, a tiszabökényi kultúrház vezetője taníttatott be. A rendezvényt megtisztelte Dupka György, a MÉKK elnöke, Tóth Bálint polgármester.

2011. december 28. A karácsonyi ünnepek alkalmából közel másfél órás csodálatos programmal kedveskedett az ungvári Filharmónia alkotógárdája a megyeszékhely kultúrakedvelő közönségének A karácsonyi csoda misztériumát Klara Labik, Marija Zubanics, Petro Matyij, Natalia Viszics (orgona) Ukrajna érdemes művészei, Okszana Ilnicka, Natalia Pidgorodszka, Tóth Sándor, Berlanyuk Anikó és Sutkó Natália idézték meg. A Magyar melódiák kamaraegyüttes (művészeti vezető Stefkó Antal) és a Harmónia együttes zenei kíséretével számos klasszikus karácsonyi dallam, ima, ária hangzott fel, de nem hiányoztak a vidékünkre jellemző kántálások sem. A műsorszámokat Bálint István és Torbics Andriana táncos produkciói színesítették. Az orgonazene szerelmesei Otmar Mácha cseh zeneszerző „Karácsonyi tokkáta” című darabját hallgathatták meg Natalia Viszics előadásában. A koncert fénypontja Francis Wade „Jertek az Újszülötthöz” című karácsonyi himnusz volt, amelye a keresztény világban a XVIII. század második felében vált ismertté.

2011. december 28. Rock-karácsony volt a beregszászi  Szojuz étteremben, ahol felléptek a Black Sun, Wihplash, Caftermath, Radar, The Judast Priest Tribute Band magyarországi és kárpátaljai magyar együttesek.

2011. december 28.  Ismét óriásit alakítottak a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház színészei, ezúttal a Csehov tollából származó Egyfelvonásos komédiákat adták elő. A medve, A dohányzás ártalmairól és a Leánykérés címet viselő komédiák mindenki számára üde és feledhetetlen pillanatokat szerzett. Az előadásokon fellépett Trill Zsolt, Szűcs Nelli, Varga József, Tóth László és Kacsur Andrea.

2011. december 29. Mégiscsak lesz Horváth Anna Emlékmúzeum – erről az örvendetes információról számol be a Beregszász hetilap legutóbbi száma. Horváth Anna szobrász, keramikus, közíró 2005. október 11-én távozott az élők sorából, azóta hagyatéka a kis Korjatovics utcai lakásban összezsúfolva várta tovább sorsát. A rendőrség által lepecsételt lakás kulcsait a beregszászi polgármesteri hivatalban őrizték. A lap tudósítása szerint sikerült dűlőre jutni a hagyaték kezelése ügyében, s a közelmúltban Gajdos István polgármester átadta a kulcsokat Finta Évának, a művésznő örökösének. A tervek között szerepel egy Horváth Anna Emlékmúzeum létrehozása, amelyet a tudósítás szerint a művésznő egykori Gyár utcai házában kívánnak kialakítani. Információink szerint a Beregszászi Városi Tanács egy szakértői bizottságot hozott létre a hagyaték felmérésére és katalogizálására.

A hónap folyamán: Megjelent az Együtt irodalom-művészet-kultúra című lap 2011/4. számának elektronikus változata, amely a KMMI honlapján olvasható: http://www.kmmi.org.ua

*Ivaskovics József zeneszerző vezetésével a  Ráti St. Mihály Gyermekotthon és a Kisgejőci Gyöngkaláris Kórusiskola közös adventi koncertekkel kiegészített kiránduláson vett részt  (házigazdák: Bodnár Éva - Orlovszky Erzsébet) december 9-11. között a szlovákiai Kistárkányban és Nagytárkányban. A Credo Verséneklő együttes koncertkörútja során fellépett december 17-én  Budakesziben, december 18-án  Miskolcon a deszkatemplomban, december 21-én Beregszászban, december 29-én Ungváron.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  III. évfolyam, 32. (83) szám.  2011. november 1.

----------------------------------------------------------------------------

ESEMÉNYEK, PROGRAMOK 2011 novemBERÉBEn

2011. november 3.  TUDOMÁNYOS MŰHELYEK A KÁRPÁTALJAI MAGYAR TUDOMÁNYOSSÁG SZOLGÁLTÁBAN. Szervezők: LIMES Társadalomkutató Műhely, Lehoczky Tivadar Intézet, Hodinka Antal Intézet, Fodor István Természettudományi Kutatóintézet. Helyszín: Beregszász, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold terme.  Kezdete: 13.30 óra.

2011. november 6. - XII. Aranyősz Kórustalálkozó Técsőn. Szervezők: a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség, a KMKSZ Felső-Tisza-vidéki Szervezete és a KMKSZ Técsői Tiszavirág Nyugdíjas Egylete. Helyszín: a técsői kultúrház nagyterme. Kezdete: 13.00 óra.

2011. november 10. Kovács Vilmos Szavalóverseny a helyi középiskola szervezésében. Kovács Vilmos emléktáblájának megkoszorúzása a MÉKK szervezésében. Kezdete: 9.00 óra.

2011. november 10.  - Cantus koncert a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Zádor Endre termében. Kezdete: 18.00 óra. Belépőjegy:10 hrivnya.

2011. november 11. Ünnepségsorozat a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium újraindulásának 20. évfordulója alkalmából.

* délelőtt: a diákok részére előadássorozat Bethlen koráról és szokásokról, valamint a gimnázium történetéről

* délután: ünnepi megemlékezés és Életfa-avatás a gimnázium udvarán a már leballagott gimnazisták részvételével.

2011. november 18. „Ez volt a végállomás”. Emlékkonferencia a sztálini táborokba elhurcolt magyarok és németek emlékére. Szervezők: a Szolyvai Emlékparkbizottság. MÉKK, KMMI és a Pécsi Német Kör. Helyszín: Beregszász, Európa-Magyar Ház. Kezdete: 10.00 óra.

Az elhurcoltak emlékművének megkoszorúzása Beregszászban. Főhajtás a derceni dombon emelt katonatemető nagykeresztjénél.

2011. november 19. Szolyva. Hagyományos koszorúzási megemlékezés és ökumenikus szertartás a Szolyvai Emlékparkban az Emlékparkbizottság rendezésében. Négy emléktábla avatása azon magyarországi, erdélyi, felvidéki és délvidéki áldozatok emlékére, akiket 1944–45-ben hurcoltak el jóvátételi munkára a GULAG-táboraiba.

2011. november 20. Megemlékezés a sztálinizmus beregszászi áldozatai emlékművénél. Helyszín: Beregszász, Puskin tér. Kezdete: 11.30 óra.

2011. november 24. A 70 éves Ferenczi Tihamér köszöntése. Irodalmi délután a badalói könyvtárban a MÉKK és az Intermix Kiadó rendezésében. Kezdete: 14.00 óra.

2011. november 24. Liszt-emlékkoncert. Érdi Tamás Prima Primissima-díjas (2010) budapesti zongoraművész fellépése a Beregszászi Művészeti Iskolában a KMMI rendezésében. Kezdete: 18.00 óra.

Néhány gondolat a művészről:

 „Játékának van egy aligha megragadható színvarázsa. Előadásában kiragyog Beethoven szenvedélyeinek tobzódó vörös hevülete vagy mélyzöld melankóliája, Schubert telének szikrázó, kopár fehérsége, Debussy végtelenben elmosódó sejtelmes, ezernyi pasztell árnyalata. Ilyen érzékletesen láttatni alighanem csak az tud, aki maga nem a szemével, hanem a lelkével lát. Érdi Tamás nemrégen a leedsi zongoraverseny zsűrijét nyűgözte le, a közeljövőben pedig Kocsis Zoltánnal és Vásáry Tamással ünnepli 30. születésnapját. A Szépművészeti Múzeumban.”

– Szegő András, Nők Lapja, 2009. szeptember

2011. november folyamán.

- Emlékezés és koszorúzás a magyarlakta településeken a második világháború és a sztálinizmus áldozataira

- Író-olvasó találkozók, felolvasókörútak, könyvbemutatók. Magyar írók „irodalmi karavánja” Kárpátalján és a Kárpát-medence magyar közösségeiben ( Erdély, Felvidék).

Vendégségben

2011. november 3. – 5.  Kárpátaljai  irodalmi karaván a Vajdaságban. Az Együtt munkatársainak. Vári Fábián László, Nagy Zoltán Mihály, Dupka György  felolvasó körútja.

- November 3. csütörtök: a magyarkanizsai József Attila Könyvtárban.

November 4. péntek: kerekasztal-beszélgetés a Hét Nap című hetilap szerkesztőségében. Találkozó a szabadkai Kosztolányi Dezső Tehetséggondozó Gimnázium diákjaival. Felolvasóest a kishegyesi Népkönyvtárban.

2011. november 5A Magyar Művészeti Akadémia 2011. évi közgyűlése. Az akadémia rendes tagjai Kárpátaljáról: Erfán Ferenc festő- és iparművész, Füzesi Magda költő, Nagy Zoltán Mihály író, Vári Fábián László költő, író, műfordító, néprajzkutató, Vidnyánszky Attila színházi rendező.

2011. november 12. „Itthontalanul” Irodalmi műsor. S. Benedek András (1947–2009) kárpátaljai költő emlékére. Szerkesztette: Péter Péter, Székelyhidi Ferenc. Személyes emlékeit felidézi Kutlán András, festő, grafikusművész, a Kárpátaljai Írók, Költők, Művészek Magyarországi Alkotó Közössége (KIKMMAK) társelnöke. A verseket a váci Selye János Humán Szakközépiskola diákjai tolmácsolják. Szervező: Móricz Zsigmond Társaság, Váci Ruszin Kisebbségi Önkormányzat és a Madách Imre Művelődési Központ.

Helyszín: Vác, Madách Imre Művelődési Központ. Kezdete: 16.00 óra.

2011. november 18–19.  Magyarság Háza Napok a Klebelsberg Kuno Művelődési, Kulturális és Művészeti Központ rendezésében. Virtuális Magyarság Háza – Összmagyar kulturális közösségi portál szerkesztése. Felvidék a Klebelsberg Kultúrkúriában.

 

A Credo verséneklő együttes programjából

Megjelent az együttes 10. lemeze: Fohász a hazáért. Credo Együttes. Bodnár Éva megzenésített versei. Zene: Ivaskovics József

DECEMBERI ELŐZETES

2011. december 2. Budapest, Országház Felsőházi Terme. Civil Együttműködési Tanácskozás első ülése.

2011. december 9. Nagykapos, Ifjúsági központ. Házigazda: Tóth Edina. Luminosus, n.o. vezetője: „A népi mesterségekre és kultúrára épülő régiófejlesztés” című konferencia meghívott kárpátaljai előadói Prófusz Marianna és Dupka György.

Programajánló kiállítások

·                     2011. november 6-áig a „Magyar Festészet Napja – Kárpát-medence festészete" seregszemle keretében lehet megtekinteni a  Magyar Festészet Napja Alapítvány rendezésében:

- A „Doyenek és ifjú tehetségek" című kiállítást a budapesti  Magyar Nemzeti Galériában, Kárpátaljáról Sütő János, az ifjú tehetségek közül pedig Kulin Ágnes és Györke Géza mutatkozott be.

- A Szentendrei Malom Galériában Micska Zoltán, Ivancsó András és Kopriva Attila (Munkács), Klisza János, Réti János, Manajlo Viktória (Ungvár), Kovács Attila (Nagyszőlős) állította ki munkáit.

- A budapesti  Bartók Béla úti print kiállításon .Micska Zoltán munkája tekinthető meg.

- A Szent István Bazilikában a szakrális művészetek kiállításán  Földessy Péter és Danó Miklós munkái láthatók. Bővebb információ: a www.festeszetnapja.hu honlapon.

·                     A Péterfalvai Képtárban  megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony),  Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós),  Bilák Marina (Rahó),  Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó), Homoki Gábor (Péterfalva), Kalitics Erika (Munkács),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács),  Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár).

·                     Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

·                       Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

·                     Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.

·                     Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

·                     Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

·                     Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

EGYÉB

Elindult a Nemzeti Regiszter. Elkezdte működését a Nemzeti Regiszter magyar és angol nyelvű honlap. A www.nemzetiregiszter.hu és a www.hungarianregister.com honlapok célja, hogy erősítse a Magyarország határain túl élő honfitársaink nemzettudatát és élő, napi kapcsolatot biztosítson a hazai és a külföldi magyarság között, lehetőséget adjon a közös gondolkodásra nemzeti céljaink megvalósítása érdekében.

 (A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  III. évfolyam, 31. (82) szám.  2011. október 31.

----------------------------------------------------------------------------

EZ TÖRTÉNT  2011 októberében

ELISMERÉSEK

·                     A  magyar államfő a Köztársasági Elnöki Érdemérem kitüntetést adományozta Majnek Antalnak, a Munkácsi Római Katolikus Püspökség megyéspüspökének, valamint Antonenkó Miklósnak, az Ungvári Nemzeti Egyetem tanárának, műfordítónak. A Köztársasági Elnök Díszoklevele Éremmel kitüntetést vehette át az államfőtől Majoros Béla, a Barkaszói Középiskola igazgatója.

·                     A Köztársasági Elnök Díszoklevele Éremmel kitüntetést vehette át a kárpátaljai magyarság fennmaradása érdekében folytatott áldozatos lelkipásztori és karitatív tevékenysége elismeréseként a Nagyszőlősi Ferences Rendház – az elismerést Bán Jónás rendházfőnök, valamint Nádor Albert atya vette át –, továbbá Bábicsuk Júlia, a Nagybocskói Katolikus Óvoda és a Romzsa Tódor Karitász vezetője; Czébely Lajos, a Viski Középiskola magyartanára, helytörténész, a református gyülekezet kántora; Mácsek Szidónia, a gyertyánligeti Páduai Szent Antal Katolikus Óvoda vezetője; Milován Jolán, a Nagyszőlősi Járási Tanács Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség – Ukrajnai Magyar Párt frakcióvezetője; Szántó Edit, a Bátyúi Középiskola nyugalmazott magyartanára; Vizaver Magdolna, a Kőrösmezői Magyar Iskola nyugalmazott tanára, hitoktató; a kárpátaljai magyar fiatalok identitásának megőrzése, nemes hagyományaik ápolása és erkölcsi tartásuk erősítése terén kifejtett két évtizedes közösségépítő munkája elismeréseként a Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség – a kitüntetést Popovics Pál elnök vette át.

·                     Vaszil Marjuhnics, Kárpátaljai Megyei Állami Közigazgatási Hivatal művelődési főosztályának helyettes vezetője a megyei állami közigazgatási hivatal díszoklevelével tüntette ki Bartosh József festőművészt, a beregszentmiklósi vár „urát”, Kincs Gábor, az UMDSZ elnökhelyettese, a Kárpátaljai Megyei Tanács képviselője Ivan Baloga, a Kárpátaljai Megyei Tanács elnökének megbízásából a megyei közgyűlés oklevelét adta át Vári Fábián László néprajzkutatónak és Dupka György kultúrszervezőnek, a MÉKK elnökének.

·                     A nagyszőlősi október 6-i megemlékezést követően a Nagyszőlősi Perényi Zsigmond Középiskola dísztermében Lezsák Sándor, a Magyar Országgyűlés alelnöke Schmitt Pál magyar köztársasági elnök megbízásából a Köztársasági Elnöki Érdemérem kitüntetést adományozta Józan Lajos huszti református lelkipásztornak három évtizedes áldozatos lelkészi szolgálatáért, a nemzeti értékek, a magyar hagyományok felkutatása és megőrzése érdekében végzett fáradhatatlan munkája elismeréseként.

·                     A Magyar Írószövetség kuratóriuma Arany János-díjat ítélt oda Vári Fábián László József Attila-díjas költőnek és műfordítónak, a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportja (Mikics) elnökének, az Együtt című folyóirat főszerkesztőjének, aki műveiben különösen szülőföldje, a magyarság kisebbségi sorsát egyéni látásmóddal, lírai eszközökkel rajzolta meg. Az Arany János-díj ünnepélyes átnyújtására hagyományosan október 23-án, egy nappal a költő halála évfordulóját (október 22.) követően kerül sor. A Kő Pál szobrászművész által alkotott kisplasztikát a rendszerváltás utáni években, az eddigi díjazottak közül Bárány Tamás, Károlyi Amy, Mezey András, Tornai József, Kertész Ákos, Bella István, Székely Magda, Kalász Márton, Tőzsér Árpád, Sarusi Mihály, Tamás Menyhért, Hornyik Miklós, S. Benedek András kapta meg.

ESEMÉNYEK

2011. október 2. Az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar diákjainak gólyatáborát rendezték meg Rónafüreden (Lumsori) a Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetsége szervezésében.

2011. október 1.  A Zene Nemzetközi Napja alkalmából Ungváron a Kárpátaljai Megyei Filharmónia szimfonikus zenekara Prokofjev (1. szimfónia) és Rachmaninov (3. zongora koncert) műveiből összeállított programot nyújtott a zenekedvelő közönség számára.

2011. október 2. A beregszászi járási Mezővári község adott otthont a XXII. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztiválnak. amelyre közel 30 néptánccsoport, népi zenekar és szólóénekes nevezett be (a „zárszámadás” alapján elmondhatjuk, hogy egyedül a fellépők létszáma elérte a négyszázat). A mezővári óvoda kertjében felállított színpad körül a délelőtt folyamán valóságos kis sátorváros és kirakodóvásár kerekedett, ahol a népi iparművészet mellett a vásáros portékák is megfértek az asztalkákon. A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet hívó szavára a vidék valamennyi pontjáról érkeztek kiállítások, akik színes standokat állítottak fel, ahol a kerámia, a szőttes, a varrottas, a csuhéból készült egyaránt bemutatkozott:

* ugocsai kézművesek csoportja (kiállított tárgyak: szőttesek, hímzések, hímzett terítők, futók.) Marazsi Katalin tiszabökényi hímző önálló kiállítási anyaggal mutatkozott be, amelyet a fesztivál szervezői oklevéllel jutalmaztak. A csoport vezetője Borbély Ida, a Tiszaháti Tájmúzeum igazgatója;

* mezővári kézművesek csoportja (kiállított tárgyak: hímzések, szőttesek, horgolt terítők, rongypokrócok, kukorica-csuhéból font alátétek, kenyeres kosarak stb.). A csoport vezetője Halász József, a járási művelődési osztály vezetője;

* beregrákosi kézművesek csoportja (kiállított tárgyak: hímzések, szőttesek, hímzett díszpárnák, terítők, futók, lakodalmi kendők, színes rongyból szőtt pokrócok). A csoport vezetője Vass János Jenő képviselő.

* téglási kézművesek csoportja (kiállított tárgyak: hímzések, horgolt terítők, szőttesek). A csoport vezetője Szikora Csilla.

* eszenyi kézművesek csoportja (kiállított tárgyak: hímzések, szőttesek, hímzett terítők, futók.) A csoport vezetője Szabó Tiborné.

Nem hiányozhattak a bemutatóról a Bereg Alkotóegyesület hímző- és szövőasszonyainak csodálatos munkái sem. A jelenlévők Prófusz Marianna, Ohár Katalin, Bakó Olga és Baraté Irén csodálatos kézimunkáit tekinthették és vásárolhatták meg. Dancs Hidi Tünde jóvoltából a kerámia szerelmesei is számos dísztárgyat vásárolhattak meg.

A fesztivál résztvevőit köszöntötték dr. Gégény Edmond (Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa), dr. Kerekes Henrietta (Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa), Vaszil Marjuhnics, Kárpátaljai Megyei Állami Közigazgatási Hivatal művelődési főosztályának helyettes vezetője, Kincs Gábor, az UMDSZ elnökhelyettese, a Kárpátaljai Megyei Tanács képviselője,  Bihari András, a Beregszászi Járási Tanács elnöke, Halász László, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal művelődési osztályának vezetője, Grigora Éva, a Nagyszőlősi Járási Állami Közigazgatási Hivatal művelődési osztályának helyettes vezetője. A szervezők nevében Zubánics László, az Ukrajnai Magyar Nemzeti Tanács és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet elnöke átadta a fesztivál stafétáját Salamon Elemérnek, Mezővári polgármestere. A rendezvényen megjelent a tavalyi házigazda, Tiszapéterfalva nagyszámú küldöttsége Tóth Bálint polgármester vezetésével.

A fellépő kollektívák a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet, a MÉKK, az UMDSZ és a megyei közigazgatási hivatal oklevelét és értékes ajándékokat vehettek át. A szervezők előzetesen úgy állapodtak meg, hogy a XXIII. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztivált az Ungvári járásban bonyolítják le.

2011. október 2.  Boksay József (1891–1975) festőművész születésének 120. évfordulója alkalmából Ungváron a szépművészeti galériában megemlékezésekre került sor. Az egykori megyeháza kápolnájában emlékmisét tartottak, majd a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeumban  a Boksay-munkákból válogatott kiállítást Erfán Ferenc igazgató nyitotta meg. Közreműködött a Kárpátaljai Megyei Filharmónia Népi Énekkara.

2011. október 3. Schmitt Pál magyar államfő vizitje a megyeszékhelyen kezdődött, ahol megbeszéléseket folytatott Olek­szandr Ledida kormányzóval, Andrij Szerbajlóval, a megyei tanács alelnökével és Viktor Pogorelov ungvári polgármesterrel.  A megbeszélésen jelen volt Gajdos István, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) elnöke, Beregszász polgármestere is, A beregszászi református templomban lezajlott a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tanévnyitó ünnepsége. Az ünnepélyes tanévnyitót megtisztelte jelenlétével Schmitt Pál, a Magyar Köztársaság elnöke, aki egyben a tanévnyitót követően a főiskola Győr termében a vidékünk képzőművészeti értékeit bemutató kiállítást is megnyitotta.

2011. október 4.  A MÉKK, az UMDSZ és a KMMI aktivistái megkoszorúzták a 160 évvel ezelőtt született és 110 évvel ezelőtt meggyilkolt Egán Ede magyar kormánybiztos (1851–1901) emlékművét Börvingesen. A “hegyvidéki akció” atyjáról, a kárpátaljai ruszinság jótevőjéről Dupka György, a MÉKK elnöke tartott rövid emlékbeszédet.

2011. október 5.  A Beregszászi Magyar Konzulátus  a Beregszászi Polgármesteri Hivatal közreműködésével  első alkalommal rendezte  meg a beregszászi 3., 4., 6., 7., 9. számú iskolák, valamint a Bethlen Gábor Magyar Gimnázium tanulói számára a „Biztonságos közlekedés” programsorozatot - a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőr főkapitányság oktató-előadása segédletével. A rendezvény célja volt a  tanulók közlekedési ismereteinek bővítése, balesetmentes közlekedésük elősegítése érdekében.

2011. október 5.  Új előadással állt a közönség elé a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház társulata: Árkosi Árpád rendezésében Molnár Ferenc Üvegcipő című vígjátékát mutatták be nagy sikerrel. Molnár Ferenc műve a XX. század eleji Budapest szegényes kispolgárairól és munkásainak világáról ad keresztmetszetet. A Józsefváros egyszerű miliőjében játszódó események meghatározó szereplői Sipos Lajos (Kacsur András), a korosodó műbútorasztalos, Adél (Béres Ildikó), a bérház szerény vagyonnal bíró tulajdonosnője, Császár Pali (Ferenczi Attila), a fiatal, jóképű, de vagyontalan ékszerész és Szabó Irma (Tarpai Viktória), a cselédlány. A kisebb szerepekben Kacsur Andreát, Vass Magdolnát, Szabó Imrét, Ivaskovics Viktort, Orosz Ibolyát, Gál Natáliát, Sőtér Istvánt, Domareckaja Júliát és Krémer Sándort láthattuk.

2011. október 5. Az idősek világnapja alkalmából a Beregvidéki Nyugdíjasok Petőfi Sándor Egyesülete a Vérke-parti város egyik éttermében ünnepi programot bonyolított le. Az egybegyűlteket Imre Margit, a beregvidéki nyugdíjasklub elnöke köszöntötte. Üdvözölte az idősebb generáció tagjait Gajdos István, Beregszász polgármestere és Tóth István, a Beregszászi Magyar Konzulátus főkonzulja is. Kincses Margit református lelkész Mózes II. Könyve 15. részének 20–21. versei, illetve Pál apostolnak a Thessalonika-beliekhez írt 1. levele 5. részének 18. verse alapján tartott áhítatot. A vendégek ajándékok átadásával köszönték meg a házigazdáknak a szíves vendéglátást. Számukra a klubtársak rögtönzött vidám műsort is szerveztek.

2011. október 5. Az aradi tizenháromra emlékeztek az ungvári Kálvária temetőben a MÉKK, az UMDSZ és a KMMI aktivistái, akik megkoszorúzták Szegelethy János honvédhadnagy síremlékét. Rövid méltató beszédet tartott dr. Ljah Erzsébet, az UMDSZ városi szervezetének elnöke.

2011. október 5–7. Tizenegyedik alkalommal került megrendezésre a Határon túli magyar irodalom napjai Székesfehérváron és Fejér megyében című irodalmi rendezvény a Magyar Írószövetség Közép-dunántúli Írócsoportja, a Vörösmarty Társaság és a fehérvári önkormányzat támogatásával, amelynek fő szervezője pedig Bobory Zoltán, a Vörösmarty Társaság elnöke volt. A három napos program több helyszínen került lebonyolításra. A központi rendezvény fő témájáról  Bobory Zoltán, a Vár című irodalmi és közéleti folyóirat főszerkesztője és a Vörösmarty Társaság elnöke megnyitó beszédében elmondta, hogy a tanácskozás nem véletlenül kapta Kányádi Sándor egyik verssorából kiemelt „Hősökkel vagy hősök nélkül” címet: „A határon túli magyar irodalmárok a mi hőseink, akik óriási közösségteremtő erővel bírnak, mindamellett a magyar kultúráért, a magyar nyelvért harcolnak nap, mint nap. S teszik mindezt a magyar irodalom használatával. Tisztában vagyunk vele, hogy nincsenek már országhatárok, amelyek elválasztanának bennünket, mégis vannak akadályok. Elég csak a nyelvtörvényekre, vagy a magyarellenes megnyilvánulásokra gondolni. Azért hívjuk hozzánk a határon túli irodalmárokat, hogy egy kicsit lebontsuk ezt a határt”. Előadást tartott Szentmártoni János, a Magyar Írószövetség elnöke, az idei  Vár-díjas Szakolczay Lajos irodalomtörténész, az írországi Kabdebó Tamás irodalomtörténész, a délvidéki, óbecsei Tari István, a felvidéki, buzitai Gál Sándor, a kárpátaljai Dupka György is. Az est folyamán a találkozó résztvevőinek közreműködésével az aradi vértanúkra emlékeztek a Hősök terén. Alkalomhoz illő írásokat, verseket olvasott fel Bata János, Zirig Árpád, Szakolczai Lajos, Kabdebó Tamás, Péntek Imre, Tari István, Gál Sándor, Dupka György, Zsille Gábor. Az idei összejövetelt kerekasztal-beszélgetés zárta, ahol az irodalmi folyóiratok – Vár (Bakonyi István), Pannon Tükör (Péntek Imre), az Agria (Ködöböcz Gábor) és a Vár Ucca Műhely (Brassai Zoltán), Aracs (Bata János) – határon túli kapcsolatai volt a téma. Hodossy Gyula író a Vámbéri Alapítvány antológia-folyamot, Dupka György az Együtt-et és a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatát is bemutatja.

 

2011. október 6.  Az Ukrajnai Magyar Nemzeti Tanács (UMNT) közgyűlést tartott, amelyen az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) fennállásának 20. évfordulóját méltatták. A rendezvénynek az Európa–Magyar Ház adott otthont. Az ünnepi közgyűlést követően az intézmény udvarán felavatták az aradi vértanúk tiszteletére állított emlékoszlopot. Az eseményt számos városi és megyei elöljáró megtisztelte jelenlétével. Zubánics László, az UMNT és a KMMI elnöke megemlékezett azokról a beregszászi honvédekről, akik a szabadságharc különböző hadszínterein küzdöttek, majd hazatérve sokat tettek városukért, a  megyéért, egyházukért. Mint mondta, az Európa–Magyar Ház udvarán egy emlékhelyet szeretnének kialakítani azoknak a történelmi személyiségeknek, akik hozzájárultak az egyetemes magyar kulturális élet felemelkedéséhez. Gajdos István, az UMDSZ elnöke, Beregszász polgármestere köszöntőjében úgy fogalmazott, hogy október 6. gyásznap, de ugyanakkor a kitartásé és a reményé is. Az ünnepség kulturális részében a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet munkatársai, Lőrincz P. Gabriella és Bakos Kiss Károly költők rövid irodalmi válogatással emlékeztek meg az aradi vértanúkról. Előadásukban elhangzott Ábrányi Emil Október hatodikán, valamint Palágyi Lajos Az aradi vértanúk című verse. A szavalatok elhangzását követően Gajdos István, valamint Tóth Mihály, az UMDSZ tiszteletbeli elnöke leleplezték Gergely István csetfalvai fafaragóművész alkotását, majd a társadalmi szervezetek képviselői elhelyezték a megemlékezés koszorúit az emlékoszlop talapzatánál.

2011. október 6.  Kárpátalja számos településén megemlékeztek az aradi vértanúkról. Nagyszőlősön, Perényi Zsigmond szobránál Lezsák Sándor, a Magyar Országgyűlés alelnöke volt a KMKSZ által szervezett rendezvény ünnepi szónoka. Ungváron, a megyei filharmóniában az aradi vértanúk emlékére nagyszabású koncertet adott Fellegi Ádám zongoraművész. A Kálvárián a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének (MÉKK) ifjúsági szervezete emlékezett és koszorúzott Szegelethy János honvéd hadnagy sírjánál és Bémer László püspök, egykori felsőházi tag emléktáblájánál. A Kijevi Szlavisztikai Egyetem Ungvári Fiókintézetének magyar–angol szakos hallgatói is megemlékeztek a mártírokról. Gortvay Erzsébet tanszékvezető, irodalomtörténész lapunk főszerkesztő-helyettese, Horváth Sándor Gyászszalag a szivárványon című írásából idézett. Krón Melinda a budapesti Lévai József aradi vértanúkról szóló versét énekelte el.

2011. október 6-7. Tóth Natália, a csetfalvai könyvtár vezetője szervezésében az aradi hősökre emlékeztek a  8–9. osztályos tanulók. A könyvtárban megtekintették a tematikus könyvkiállítást, majd megkoszorúzták a református templom mellett lévő emlékkövet, amely a 13 aradi vértanúnak állít emléket. Másnap az 1–4. osztályos gyerekek részvételével író-olvasó találkozóra került sor a helyi kultúrházban. Ezúttal Weinrauch Katalin kárpátaljai írónő volt a vendégük. A gyerekek elszavalták Weinrauch Katalin néhány versét.

 

2011. október 9.  II. Rákóczi Ferenc Erdély fejedelme és a huszti országgyűlések emlékére, valamint Takáts Gyula igazgató-kántortanító, karnagy születésének 120. évfordulója tiszteletére emlékoszlop-avatás került sor a huszti református templom szoborkertjében.. A megjelent vendégeket Józan Lajos lelkipásztor üdvözölte, avatóbeszédet mondott Tóth István Magyarország beregszászi főkonzulja.

2011. október 11–18. Ünnepi kiállítássorozatot rendeztek Budapesten és Szentendrén a „Magyar Festészet Napja – Kárpát-medence festészete" seregszemle 10. évfordulójának megünneplésére. A rendezvény fővédnöke Tőkés László, az Európai Parlament alelnöke. A program koordinátora Kron Zsuzsa kárpátaljai gyökerű festőművész, a Magyar Festészet Napja Alapítvány kurátora.

- A „Doyenek és ifjú tehetségek" című kiállításra Kárpátaljáról a neves Sütő Jánost hívták meg, az ifjú tehetségek közül pedig Kulin Ágnes és Györke Géza mutatkozott be a Magyar Nemzeti Galériában.

- Az Újbudai program keretében Szimpóziumra is sor került (helyszín a Gellért szálló Forrás terme), amelyen földink, Matl Péter szobrászművész 15 perces előadást tartott „Van-e a magyar festészetnek nemzeti karaktere itthon és a hatáton túl?" címmel.

- A derékhad – Micska Zoltán, Ivancsó András és Kopriva Attila (Munkács), Klisza János, Réti János, Manajlo Viktória (Ungvár), Kovács Attila (Nagyszőlős) – a Szentendrei Malom Galériában állította ki munkáit. A Kárpát-medencei és magyarországi festők grandiózus kiállítása volt ez, határon túli művészekből országonként hét művész szerepelt egy-egy képével.

-  Micska Zoltán egy alkotásával részt vett a Bartók Béla úti print kiállításon is.

- A Szent István Bazilikában a szakrális művészetek kiállításán két kiállító kárpátaljai képzőművészt vett részt Földessy Péter és Danó Miklós személyében.

2011. október 13.  Budapesten, a Fészek Klubban megtartották a Panoráma Világklub soron következő rendezvényét, amellyel többek között az 1956-os szabadságharcra és forradalomra emlékeztek. A programban elhangzott Sinkovics Gyula egykori szabadságharcos, az ’56-os Szabadságharcos Lovagrend nagymesterének visszaemlékezése, Márai Sándor Mennyből az angyal című verse Tarics Péter, illetve Elvis Presley dala ’56-ról Dávid Viktória előadóművészek tolmácsolásában. A rendezvényen nagy számban képviseltette magát a Panoráma Világklub beregszászi társklubjának tagsága is a társelnökök vezetésével.

2011. október 13.  A Kárpátaljai Megyei Bábszínházban Edvin Marton hegedűvirtuóz közreműködésével jótékonysági koncertet rendeztek Ungváron a Ráti Szent Mihály Gyermekotthon javára Dupka Nándor, az UMDSZ ISZ elnökének szervezésében. A koncert programja: Tosca Fantasy, Vivaldi-Tavasz, Rio Carneval, Rómeó és Júlia, Szerelem Velencében, Ibiza, Magyar rapszódia, Paganini 5.

2011. október 14. A Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium klubtermében a rendhagyó irodalomóra keretében került sor az Intermix Kiadó új könyveinek, valamint az Együtt című irodalmi folyóirat legutóbbi számának bemutatójára. A jelenlévőket Szajkó Tibor igazgatóhelyettes köszöntötte. A megjelent szerzőket, szerkesztőket Zubánics László, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) elnöke mutatta be. Az Együtt idei harmadik számát Vári Fábián László, a szerkesztőbizottság elnöke ismertette. Mint mondta, a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának folyóirata lehetőséget ad a fiatal alkotóknak írásaik megismertetésére. A rendezvényen az irodalmi folyóirat állandó szerzői közül Lőrincz P. Gabriella és Bakos Kiss Károly olvasta fel egy-egy versét. Az Intermix legújabb könyveit Dupka György, a kiadó vezetője mutatta be. Ismertette Ferenczi Tihamér Tölgyből gerincet, illetve Szalai Borbála Mesevásár című verseskötetét, valamint Zubánics László Tájba írt történelem. Kultúrtörténeti időutazás Kárpátalja legmagyarabb városában és vonzáskörzetében című kötetét. A rendezvényen a szerzők közül jelen volt Bartha Gusztáv író, akinek a közelmúltban látott napvilágot a jelen-lét című, hetedik kötete. A kiadványt Csordás László olvasószerkesztő ismertette. A könyvismertetőket követően Vári Fábián László felolvasta Üzenet című versét, amelyet Takács Gyula kortárs magyar költő születésnapjára írt, valamint a Mítosztöredék című költeményét, amelyet Antall Istvánnak ajánlott. A rendezvényen elhangzott Csordás László Nem eléggé című szonettje is a szerző tolmácsolásában. A rendhagyó irodalomóra végén Dupka György egy válogatást adott át az Intermix Kiadó köteteiből Szajkó Tibor igazgatóhelyettesnek. A kiadványokat az osztályok legjobb tanulói kapják meg.

2011. október 15.  Sztanyiszláv Arzsevityin parlamenti képviselő szervezésében az ökörmezői járási Alsókalocsán (Kolocsava) a „Sztare Szelo” (Régi falu) falumúzeum és skanzen területén került sor a Magyar Kultúra Napja Alsókalocsán című egész napos rendezvénysorozatra. A program keretében népes delegáció vett részt Egán Ede (1851-1901) egykori magyar kormánybiztos, a „felvidéki akció” szervezője, a ruszinok jótevője emléktáblája felavatásában születésének 160., halálának 110. évfordulója alkalmából. Ugyan itt került elhelyezésre és kiállításra Egán Ede lovaskocsija, amelyet egy tiszaújlaki régiséggyűjtőtől szereztek be. A szervezők népszínmű keretében mutatták be a település XX. századi történetét az Osztrák-Magyar Monarchiától egészen napjainkig. Korhű kosztümökben felvonult a jegyző, a csendőr, a kisbíró, a zsidó kocsmáros, a nincstelen favágó, az első és a második világháborúban részt vett magyar és szovjet katona, a tutajosok, a betyárok, a földosztók képviseletében felvonuló szereplők is. A „falugyűlés” apropóját az adta, hogy a településre látogatott Egan Ede kormánybiztos, hogy felmérje munkássága eredményét, illetve megküzdjön a ruszinságot a folyondár szívósságával fojtogató zsidóság képviselőivel. A hintón érkező, cilinderes, szivarozó Egan Edét házigazdánk, Sztanyiszlav Arzsevityin parlamenti képviselő személyesítette meg. A skanzen központi épületének falán felavatásra került Egan Ede kormánybiztos emléktáblája. Tóth István, a Magyar Köztársaság beregszászi főkonzulja, Szalipszki Endre, a Magyar Köztársaság ungvári konzulja, Vaszil Scsur, az Ökörmezői járási állami közigazgatási hivatal elnöke meleg szavakkal emlékezett a „felvidéki akció” hőséről, a ruszin nép életének jobbra fordítójáról. Sztanyiszlav Arzsevityin pedig felolvasta azon emlékbeszédét, amelynek szövege 2011 szeptemberében Ukrajna Legfelsőbb Tanácsa szószékéről hangzott el eme nagyszerű ember tiszteletére. A községben a mai napig ápolják az I. világháborúban és a II. világháborúban  elesett ruszin, magyar és más nemzetiségű katonák sírjait. A megemlékezéseken a külképviseletek képviselői mellett elhelyezték a kegyelet koszorúit Sztaniszlav Arzsevityin parlamenti képviselő, Vaszil Scsur, az Ökörmezői járási állami közigazgatási hivatal elnöke, Ivan Jarema, az Ökörmezői Járási Tanács elnöke, Jurij Hlanta, Alsókalocsa (Kolocsava) polgármestere, Zubánics László, a KMMI elnöke, Dupka György a MÉKK elnöke, Fuchs Andrea, a MÉKK alelnöke, Kovács Elemér újságíró, útikönyvszerző és mások. A Magyar Kultúra Napja Alsókalocsán esti óráiban az eszenyi Ritmus néptáncegyüttes fergeteges folklórműsorával zárult, akik ezúttal magyar, ruszin, ukrán, szlovák, német tematikával bővítették programjukat. A Szabó Tibor koreográfus vezetésével a bemutatott magyar népművészeti szemle a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) és a Magyar Értelmiségeik Kárpátaljai Közössége (MÉKK) közreműködésével valósult meg.

 2011. október 19. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Győr termében dr. Lévai Anikó, a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet jószolgálati nagykövete tartott előadást a Fejlesztő Segélyezés című új projektről. A nagykövet szólt a segélyszervezet felépítéséről, valamint a partnerszervezetekkel való együttműködésről is.

2011. október 19.   A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK), a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI), a Somi Általános Iskola tantestülete, valamint a Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma szervezésében Somban idén is megrendezésre került az V.  Sütő Kálmán- és Kecskés Béla szavalóverseny a két kárpátaljai költő emlékére, és egyben Kecskés Béla születésének 70. évfordulója alkalmából. A házigazdák nevében Deme Ibolya, a községi könyvtár vezetője üdvözölte a vendégeket, köztük Mihajlo Ljaskót, a járási állami közigazgatási hivatal elnökének első helyettesét, Hegedűs Attilát, Som polgármesterét. A tanulók kivetítő közreműködésével ismertették a két nagyrabecsült költő életútját. Az ezt követő szavalóversenyt három korcsoportban, két fordulóban bonyolították le. Az első fordulóban  a jelentkezők kárpátaljai költő szabadon választott versét adták elő, köztük elhangzott Kovács Vilmos, Füzesi Magda, Dupka György, Vári Fábián László, Szalai Borbála, Balla D. Károly, Balogh Miklós verse. A második forduló helyezettjei Sütő Kálmán és Kecskés Béla egy-egy versét szavalták el. A két forduló után a zsűri elnökei – Weinrauch Katalin, Varga Éva, Bakos Kiss Károly – látták el hasznos tanácsokkal az ifjú szavalókat és tanárokat.

A díjazottak oklevelet, valamint az Intermix Kiadó könyvcsomagját vehették át, ezúttal a felkészítő tanárok is kaptak könyvet, köztük a KMMI-füzetek sorozatban erre az alkalomra megjelentett válogatást Sütő Kálmán és Kecskés Béla verseiből. Az eredményhirdetés után Dupka György bemutatta az Együtt új számát, személyes emlékeit osztotta meg Som két szülöttéről. Marcsák Gergely az UNE végzős magyar szakos diákja gitárkísérettel előadta az ünepségen jelen lévő Lőrincz P. Gabriella és Bakos Kiss Károly egy-egy általa megzenésített költeményét. Rajta kívül verset olvasott fel Csordás László fiatal költő is. A rendezvény végén a résztvevők egy csoportja koszorút helyezett el Sütő Kálmán és Kecskés Béla sírján a helyi temetőben.

2011. október 20-23. Az elmúlt hét végén Kárpátalja-szerte megemlékeztek az 1956-os magyar forradalom és szabadságharc kitörésének 55. évfordulójáról. Számos rendezvényre olyan településen került sor, ahol annak idején a helyi fiatalok ellenálló csoportokat hoztak létre, hogy kifejezzék szolidaritásukat a pesti srácokkal. A megemlékezések még pénteken elkezdődtek. Az ungvári Dayka Gábor Középiskolában elhelyezett emléktáblánál emlékeztek a helyi civilszervezetek vezetői és az iskola tantestülete és az ungvári főkonzulátus munkatársai. .A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének szervezésében Tiszapéterfalván Kiss Ferenc irodalomtörténész emléktáblájánál tartottak emlékünnepséget, Nevetlenfaluban Illés József, a helyi ellenálló csoport tagja emléktáblájánál, Nagyszőlősön pedig az ottani ellenálló csoport emléktáblájánál hajtottak fejet. Gálocsban a mártírhalált halt Gecse Endre református lelkész sírjánál és a gálocsi ellenálló csoport emléktáblájánál tartottak megemlékezést az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) szervezésében. Szombaton az Ungvári Magyar Főkonzulátus diplomatái megkoszorúzták az ungvári börtön falán lévő emléktáblát. Itt tartották fogva az 1956-ban Magyarországról deportált forradalmárokat. Az UMDSZ központi megemlékezését vasárnap tartotta Mezőkaszonyban. A KMKSZ központi rendezvényére szintén vasárnap került sor, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán.

2011. október 19-23. Az V. Alkotóértelmiségiek Találkozója: Együtt-fórum a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) szervezésében és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet közreműködésével az idén a Beregvidéken és Ugocsában zajlott. A program megvalósításából kivette részét az Együtt című irodalmi folyóirat szerkesztőbizottsága és alkotóközössége, köztük Vári Fábián László, Csordás László, Dupka György, Bakos Kiss Károly, Zubánics László, Nagy Zoltán Mihály, Bartha Gusztáv, Lőrincz P. Gabriella, Marcsák Gergely, Szemere Judit, Lengyel János. 

A rendezvénysorozat több magyarlakta települést, magyarság-intézményt érintett, ahol a szervezők a kultúra és az irodalom helyi barátaival közösen színes körképet nyújtottak Kárpátalja értékteremtő, -őrző és alkotóműhelyeinek munkájáról, a szavalóversenytől a kortárs irodalomig, az író-olvasó találkozóktól a rendhagyó irodalomórákig, az ismeretterjesztéstől a szépirodalmig, a helyzetelemző irodalmi fórumtól az 56-os nemzeti ünnep megemlékezéséig, a történelmi emlékhelyek felkeresésétől ezredéves értékeink számbavételéig.

Az első napon (október 19-én) a kárpátaljai írók karavánja a Somi Általános Iskolába látogatott el, ahol zsűrizés feladatát is felvállalva bekapcsolódtak a Sütő Kálmán- és Kecskés Béla szavalóversenybe. Az immár hagyományos rendezvény a MÉKK, a KMMI, a Somi Általános Iskola tantestülete, valamint a Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma közös szervezésében zajlott a két kárpátaljai költő emlékére, Kecskés Béla születésének 70. évfordulója alkalmából.

A megjelent írókat, könyvtárosokat, pedagógusokat és a szavalóverseny résztvevőit a házigazdák nevében Ködöböcz Attila iskolaigazgató és Deme Ibolya, a somi könyvtár vezetője köszöntötte. A három korcsoportban felvonult versenyzők legjobbjait az Intermix Kiadó legújabb kiadványaival jutalmazták meg. A Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportja (MIKICS) nevében Dupka György és Lengyel János helyezték el a megemlékezés koszorúit a két költő sírhelyén. A megemlékezésen jelen voltak a két költő tanítványai, az Együtt szerzői közösségének tagjai.

Az irodalmi „karaván” délután Ugocsában folytatódott, ahol az alkotók a Tiszabökényben működő Született Feleségek Körének vendégszeretetét élvezték a helyi könyvtárban. A jókedvű és hangulatos találkozón a vendégek fellépését Fóris Ibolya könyvtárvezető és Páva István, a Tiszahát Kultúrájáért Alapítvány elnöke köszönte meg.

Másnap a Tivadari Református Líceumban Brik Irma igazgató fogadta az Együtt szerzői közösségének tagjait, akik rendhagyó irodalomórát adtak a négy osztályból egybesereglett mintegy száz diáknak.

Ezt kövezően Borbély Ida igazgató kalauzolásával megtekintették a Péterfalvai Képtár és a Tiszaháti Tájmúzeum állandó kiállítását, majd a Péterfalvai Művészeti Iskolában került sor találkozóra. Itt Homoki Gábor igazgató és festőművész jóvoltából tartalmas koncerttel köszöntötték az írókat, költőket, Kokas Károly zenetanár vezetésével fellépett a Kokas banda, valamint a tanárokból és diákokból szerveződött iskolai zenekar, akik klasszikus zenei műveket és népdalfeldolgozásokat adtak elő. Az írócsoport nevében Dupka György könyvcsomagot adott át az művészeti iskolának, Vári Fábián László szerkesztőbizottsági elnök bemutatta az Együtt folyóirat legújabb számát, majd Marcsák Gergely megzenésített verseket adott elő saját gitárkíséretében.

A Dupka György elnökletével délután sorra kerülő Együtt-fórum keretében a jelenlévő írók, költő keretében komoly eszmecserét folytattak az Együtt című folyóiratról, értékelték a szerzők munkáját, a publikációk színvonalát, illetve szóltak a kiadvány határon túli kapcsolatairól stb. Ebben a tárgykörben Vári Fábián László, az Együtt szerkesztőbizottságának elnöke A folyóirat-műhely szerkesztési elveiről, értékmegőrző, értékgyarapító és értékterjesztő feladatairól tartott vitaindító előadást. A témához kapcsolódva Csordás László Irodalom, élet, vita Kárpátalján, Bakos Kiss Károly Vers-publikációk az Együtt 2009-2011 évfolyamaiban, Zubánics László Tanulmány-publikációk az Együtt 2009-2011 évfolyamaiban címmel olvasta fel korreferátumát.

Dupka György a könyv- és folyóirat kiadásról, a Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozatáról számolt be. Nagy Zoltán Mihály Két költő 70. születésnapján (Kecskés Béla, Ferenczi Tihamér) című dolgozatát ismertette, Lőrincz P. Gabriella a tehetséggondozási programról tartott tájékoztatót. Az eszmecser folyamán megállapítást nyert, hogy a közel 20 éve beindított Kárpátaljai Magyar Könyvek sorozat és a közel tíz éve folyamatosan megjelenő Együtt folyóirat és szerzői közösen szolgálják az egyetemes magyar kultúra ügyét.

A fórum résztvevői Vári Fábián Lászlót újra megerősítették a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportja elnöki tisztségében, támogatták Bartha Gusztáv hétkötetes író tagfelvételi kérelmét a Magyar Írószövetségbe. Az Együtt című folyóirattal kapcsolatosan arról is döntöttek, hogy az évi négy szám helyett öt, majd 6 számra emelik a megjelenés gyakoriságát, előfizetőket toboroznak az irodalombarátok körében, pályázatot írnak ki az Együtt folyóirat külsejének megújítására. Támogatást nyert az a javaslat is, hogy ezentúl a MÉKK nevében az „Alkotó” szó is jelenjen meg, amely egyértelműen kihangsúlyozza az egyesület szakmai irányultságát. A civil szervezet teljes megnevezése a jövőben így hangzana: Magyar Alkotóértelmiségiek Kárpátaljai Közössége.

A fontosabb tennivalók között szerepel az is, hogy a jövőben gyakrabban szerveznek Együtt-fórumokat, felkeresik a magyarlakta települések iskoláit, közép- és felsőfokú tanintézeteit, ahol rendhagyó irodalomórák keretében a kortárs magyar irodalom megismertetésére helyezik a hangsúlyt.

Tájékoztató hangzott el a MÉKK és a KMMI szervezésében 2011 novembere és 2012 márciusa között lezajló irodalmi, művészeti karavánok programjáról is. A Nemzeti Erőforrás Minisztérium Irodalmi Karaván című pályázati programjának keretében és támogatásának köszönhetően Kárpátaljára látogatnak a kolozsvári székhelyű Erdélyi Magyar Írók Ligája, a dunaszerdahelyi székhelyű Szlovákiai Magyar Írók Szervezete, a lendvai Muratáj, a zentai ZEtna Kiadó című kulturális és irodalmi folyóiratok, illetve műhelyek munkatársai. Az Együtt című folyóirat szerzői is részt vesznek az erdélyi, vajdasági, felvidéki, muravidéki felolvasó-körútakon, illetve hasonló karaván indul a Kárpát-medencében a képzőművészek, fotográfusok, filmesek részvételével is.

A rendezvénysorozat harmadik napján az írók, költők felkeresték a Péterfalvai Polgármesteri Hivatalt, ahol Tóth Bálint polgármesterrel találkoztak, informálódtak a több mint 5 ezer lakossal rendelkező önkormányzat (Tiszabökény, Farkasfalva, Péterfalva, Tivadar, Forgolány) kulturális, szociális életéről. A megbeszélést követően átvonultak a helyi Kölcsey Középiskola udvarára, ahol az 1956-os forradalom és szabadságharc 55. évfordulójára emlékeztek. A forradalomnak helyi kötődései is vannak, hiszen a községből származott el Kiss Ferenc irodalomtörténészre, aki aktív résztvevője volt a forradalmi eseményeknek, ezért Kádár börtönét is megjárta. A megemlékezést Dupka György, Tiszabökény díszpolgára nyitotta meg, aki köszöntötte a meghívott vendégeket, az iskola diákjait, külön kiemelve Borbély Idát, Kiss Ferenc unokahúgát. Ünnepi beszédet tartott Vári Fábián László József Attila-díjas költő és Tóth István, a Magyar Köztársaság beregszászi főkonzulja. Bakos Kiss Károly és Lőrincz P. Gabriella alkalomhoz illő verseket szavaltak el. Végezetül a jelenlévők elhelyezték a tisztelet és a megemlékezés koszorúját Kiss Ferenc emléktáblájánál.

A forradalomra emlékeztek azon a rendhagyó irodalomórán is, amelyre a továbbiakban került sor a Péterfalvai Kölcsey Ferenc Középiskolában.

A délutáni órákban az értelmiségi fórum résztvevői történelmi emléktúra indult a Nevetlenfalu-Csepe-Feketeardó-Királyháza-Nagyszőlős-Tiszaújlak-Tiszabökény útvonalon, amelynek során Dupka György kalauzolásával megtekintették Tiszahát emlékhelyeit, épített örökségét.

Nevetlenfaluban megkoszorúzták az 56-os emléktáblát a helyi középiskola falán, Csepében megnézték az 1480 körül épült templomot, Feketeardóban felkeresték az Árpád-kori római katolikus templomot.

De voltak Királyházán, ahol megtekintették Nyalábvár romjait (Perényiné Frangepán Katalin megbízásából itt fordította le az 1530-as évek elején magyar nyelvre Pál apostol leveleit Komjáti Benedek pozsonyi kanonok). A Perényiek fészkének számító erősséget a Wesselényi-féle összeesküvést követően 1672-ben romboltatta le I. Lipót császár.

A „kultúr-túra” résztvevői Nagyszőlős épített örökségét is megcsodálták. Felkeresték a nagyszőlősi Kankó-vár romjait, de megálltak a ferencesek kolostora és a római katolikus plébániatemplom mellett is. A nagyszőlősi városnézés további állomásait a Perényi-kastély, Bartók Béla egykori lakóháza, illetve az egykori ugocsai megyeháza képezték. Ez utóbbinál a küldöttség tagjai megkoszorúzták az ’56-os nagyszőlősi ellenálló csoport emléktábláját.

Az irodalmi barangolás a késő esti órákban a tiszabökényi turulos emlékoszlopnál fejeződött be.

2011. október 22.  A „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány, amelynek feladatköre a tehetségek felkutatása és a tehetséggondozás, a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetséggel (KMPSZ) együttműködve egy régóta dédelgetett álmát váltotta valóra: Kárpátalján hat tehetségpontot nyitott. A 8–18. éves korosztályt magába foglaló jövendő géniuszokkal ezen központokban (Ungvár, Nagydobrony, Beregszász, Bátyú, Tiszaújlak, Aknaszlatina) elismert pedagógusok foglalkoznak közösen kidolgozott program alapján.

2011. október 25-30. A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet közreműködésével megrendezte az V. Munkácsy Mihály Alkotótábort, amely tartalmas programmal várta a bejelentkezett képzőművészeket. Az idei táborban Asztalos Éva (Ungvár), Bálint Lívia (Nagydobrony), Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Kalitics Erika Matl Péter, Matl Szilárd (Munkács),  Fuchs Andrea, Réti János, Klisza János, Soltész Péter, Soltész Gabriella (Ungvár) a tiszaháti plein air-en keretében lelkesen kapcsolódtak be a természetfigyelő és ábrázolását megvalósító barangolásba. A magyar képzőművészeti napok a Tiszaháton című rendezvénysorozat több magyarlakta települést (Tiszabökény, Péterfalva, Farkasfalva, Tivadarfalu, Forgolány, Aklihegy, Szőlősgyula, a királyházi Nyaláb-vár), illetve magyarságintézményt (Tiszabökényi könyvtár, Kölcsey Középiskola, Péterfalvai Polgármesteri Hivatal, Művészeti Iskola, Péterfalvai Képtár) érintett, ahol a rendhagyó művészeti órákra ellátogató képzőművészekkel találkoztak a magyar kultúra és a művészet barátaival. A helyi magyar értelmiség képviselőivel történt találkozókon a művészeket üdvözölte Tóth Bálint polgármester, Homoki Gábor festő, a Péterfalvai Művészeti Iskola igazgatója, Páva István, a Tiszahát Kultúrájáért Alapítvány elnöke, Fóris Ibolya könyvtáros és mások.

Természetesen a festőknek arra is maradt idejük, hogy a késő őszi, Tisza-menti tájat és az itt élő tiszaháti embereket megörökítsék vásznaikon. A művészek elhelyezték a megemlékezés koszorúit a sztálinizmus áldozatai tiszabökényi és a péterfalvai emlékműnél.  Újfalusi Irén, a Kölcsey Középiskola igazgatója, meghívására rendhagyó művészeti órát tartottak a középiskolás diákoknak. 

A képtárban rendezett vasárnapi szakmai találkozón Borbély Ida igazgató örömének adott hangot, hogy a közel 25 éve beindított Péterfalvai Képtár (1986. augusztus 10-én Bíró Andor, a Határőr Agrárcég elnöke kezdeményezésére nyílt meg) és a mellette életre hívott alkotótábor az egymást váltó képzőművészek itt született és kiállított munkáikkal együtt szolgálhatják az egyetemes magyar kultúra ügyét. A rendszerváltás után a helyi önkormányzat tulajdonába került galéria jelenlegi közel 200 darabos kiállítási anyagát csupán a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeum előzi meg. A rendezvényen  Matl Péter szobrászművész „Van-e a magyar festészetnek nemzeti karaktere itthon és a határon túl?” címmel tartott előadást. Az eszmecserén a jelenlévők áttekintették a magyar képzőművészeti élet helyzetét Kárpátalján, döntöttek  az egyéni és a csoportos kiállítások megrendezéséről, internet-galéria létrehozásáról, képzőművészeti album kiadásáról.

A szakmai fórumon Dupka György, a MÉKK elnöke tartott zárszót, aki tájékoztatta a plein air résztvevőit a 2012 januárban tervezett nagyszabású kiállítás szervezéséről, a felvidéki, erdélyi, délvidéki és muravidéki művészeti karavánok programjáról, amely a MÉKK és a  KMMI szervezésében valósul meg. Az alkotótábor zárásaként a képzőművészek összesen 11 alkotással gyarapították a Péterfalvai Képtár gyűjteményét, amely fölött a továbbiakban is védnökséget vállaltak. Ezzel 202 képzőművészeti alkotásra gyarapodott a képtár állománya. A művészek a tábor zárás végén a tiszabökényi római katolikus közösség vasárnapi szertartásán is részt vettek, ahol Jónás atya celebrált misét. A V. Munkácsy Mihály Alkotótábort a Bethlen Alap támogatásával valósult meg.

2011. október 29. A Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet szervezésében, a Bethlen Gábor Alap támogatásával Kárpátaljai médiaképzés és gyakornoki program címmel tanfolyam indul. A képzés célja egy új médiageneráció nevelése. A tanfolyam az újságírói és riporteri ismeretek átadása és bővítése mellett alkalmassá teszi a résztvevőket a szervezeti, egyházi vagy akár önkormányzati kommunikátor szerepére is.

2011. október 21–31.  A Credo Verséneklő együttes koncertkörútja során fellépett október 21-én  Dunaharasztiban, október 22-én Szarvaskő Miskolc – deszkatemplomban, október 24-én Budapesten a  Szent Margit gimnáziumban és Nagykátán, október 28-án Átán, október 29-én  Mezőkövesden, október 30.-án Ózdon, ugyanezen a napon  Mályinka – emlékkoncertet tartottak. Végezetül október 31-én  Budapesten a  MOM-ban, majd a  Hazatérés Templomában fejezték be mindenütt sikert arató fellépésüket.

2011. október 29. Nagyszabású rendezvény keretében méltatta fennállásának 25. évfordulóját a téglási Rózsa népdalegyüttes. A jubileumra a kétnapos I. Téglási Magyar Hagyományőrző Népdal és Népzenei Fesztivál részeként került sor az ung-vidéki településen. A születésnapi bulin az ünnepelteket színes programmal köszöntötték, amelyen felléptek: Fekete Miklós zenetanár, az eszenyi Ritmus néptánc­együttes, a palágy­komoróci Kenguru Alapítvány által létrehozott Örökzöld nyugdíjasklub énekkara, valamint a Nefelejcs leány-asszony kórusa, az Ungvári Művészeti és Művelődési Kolledzs magyar tagozatának zenekara, a ráti Rativcsanka asszonykórus, a járási művelődési ház Rapszódia együttese és a Ridnya Pisznya vokális duója, a Kereknyei Művészeti Iskola szürtei–téglási kihelyezett tagozatának Favorit tánccsoportja. A helyieket a harmonikán játszó Szoroka Dániel, a művelődési ház Orchidea tánccsoportja és Margaréta énekcsoportja, a Teena­gers együttes és a Cimborák népzenekar képviselte.

Az ünnepelteket köszöntötte dr. Horváth Judit Barbara, a Magyar Köztársaság ungvári konzul, Volodimir Rudejcsuk, a megyei népművészeti központ és Leontyij Lenart, a járási művelődési osztály vezetője, valamint Szabó Tibor, az UMDSZ művelődési szakbizottságának elnöke.

A szombati kulturális program előtt a gyerekek a délvidéki Zvekán Edina üvegfestő, illetve a szürtei Bodnár Mária keramikus, kézműves segítségével az üvegfestés és az agyagozás rejtelmeivel, szépségeivel ismerkedtek. A felnőttek Mikes József amatőr festő alkotásait, valamint a vásárral egybekötött népművészeti kiállítást tekinthették meg.

A hónap folyamán:

·                     Megjelent Kárpátalja egyetlen magyar nyelvű irodalmi folyóiratának idei harmadik száma. A lapszám terjedelmében is megnövekedett. Megtalálják benne többek között Pomogáts Béla irodalomtörténész, az Anyanyelvi Konferencia elnökének Magyar régiók — egységes magyar irodalom című előadását, amely az idén nyáron Jánosiban megtartott I. Nautilus Szabadegyetemen hangzott el; Stúdiók kora (előtt és után) címmel Penckófer János a kárpátaljai magyar irodalom helyzetéről írt tanulmányát, Csordás László Bizonytalanságok a változásban c. beszámolóját a 39. Tokaji Írótáborról, Egy keletmagyar Nyugat-Ukrajnából címmel részletet Zelei Miklós Tóth Istvánnal folytatott beszélgetéséből. Olvashatják továbbá Oláh András, Madár János, Lőrincz P. Gabriella, Kondor Péter János, Czébely Lajos verseit, Nagy Zoltán Mihály és Vasi Szabó János novelláit, Fodor Géza Nép, nemzet, tudat c. tanulmányának folytatását. A Könyvről könyvre rovatban Lőrincz P. Gabriella Oláh András Anyafáradtság c. verseskötetét, Bakos Kiss Károly Zubánics László Tájba írt történelem c. honismereti olvasókönyvét ismerteti. Fiatal szerzők tollából két honismereti tanulmányt is olvashatunk: Szendrey Anita a beregszászi római katolikus egyház háború utáni viszontagságait, Bujdosó István az ungvári magyar gimnázium történetét dolgozza fel. A lapszám hagyományosan a kárpátaljai kulturális élet krónikájával zárul Dupka György összeállításában. Az illusztrációk ez alkalommal Homoki Gábor, a Tiszapéterfalvai Művészeti Iskola igazgatójának festményei.

·                     Örökségvédelem és vidékfejlesztés címmel tartottak nemzetközi tanácskozást a mezőgecsei Kajdy-kúriában. Az eseményre a Teleki László Alapítvány rendezésében, a Visk Jótékonysági Alapítvány és a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Területfejlesztési és Környezetgazdálkodási Ügynökség Nonprofit Kft. közreműködésével került sor.

·                     Az Európa Tanács (ET) parlamenti közgyűlésének ötnapos strasbourgi őszi ülésszakán az ET miniszteri bizottságának soros elnökeként Kosztyantin Hriscsenko ukrán külügyminiszter tartott beszámolót. A miniszteri beszédet követő kérdések sorában a jobbikos Gaudi-Nagy Tamás országgyűlési képviselő a kárpátaljai magyarok helyzetét vetette fel.

·                     Munkácson Kongresszust tartottak a ruszinok. Jevhen Zsupan, a Kárpátaljai Ruszin Néptanács elnöke beszámolójában kielégítőnek nevezve az érdekvédelmi szervezet munkáját.  A felszólalásokat követően megválasztották a néptanács tizenkilenc fős új elnökségét. Vezetője újra Jevhen Zsupan lett, alelnökként  pedig Ladiszlav Le­covics, Dmitro Szidor és Ivan Palinkas tevékenykedik.  A kongresszus résztvevői megkoszorúzták Duh­novics szobrát, majd a La­torca-parti városban kezdetét vette a Cservena Ruzsa ruszin népművészeti fesztivál.

·                     A Magyar Állandó Értekezlet (Máért) közelgő plenáris ülése előtt sorra tartják tanácskozásaikat a legfelső szintű magyar–magyar konzultációs testület szakbizottságai. Legutóbb a külügyi és jogi vitatta meg az aktuális kérdéseket, azt megelőzően a gazdasági és önkormányzati grémium ülésezett. Ezeken a fórumokon mindkét jelentős kárpátaljai magyar érdekvédelmi szervezet, az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ: Kincs Gábor, Zubánics László, Kocsis Mária) és a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ: Kovács Miklós, Brenzovics László, Orosz Ildikó) is képviselteti magát.

·                     A megyei ügyészség adott otthont annak a találkozónak, amelyen Anatolij Petrunya (Kárpátalja), Zsíros Zsolt (Szabolcs- Szatmár-Bereg megye), Peter Koromház (Kassa megye), valamint Mikuláš Gardecký (Eperjes megye) vettek részt a határ menti régiók ügyészségeinek képviseletében. A vendéglátók nevében Anatolij Petrunya tájékoztatta külföldi kollégáit a megye ügyészségének tevékenységéről, prioritásairól. Az ezt követő eszmecserén a résztvevők megvitatták az együttműködés lehetőségeit. Szó esett arról is, hogy miként működhetnek együtt az ügyészségek a közrend fenntartásában a jövő évi labdarúgó Eb idején.

·                     A Drugeth Gimnázium évekkel ezelőtt vállalt védnökséget az ungvári honvédtemető felett. Október közepén szorgos kezek rendezték a több mint száz II. világháborúban elesett magyar katona nyughelyét.

·                     Éves taggyűlést tartott a Máltai Szeretetszolgálat Beregszászi Járási Szervezete. Makuk János elnök elmondása szerint sok mindent tettek le az utóbbi bő egy évben a képzeletbeli asztalra, több problémával, de számos sikerrel is zárták az elmúlt időszakot.

·                     Népzenei estet tartottak a csapi művelődési házban. A rendezvényre meghívást kapott Lezsák Sándor, a Magyar Országgyűlés alelnöke, aki az anyaországi népfőiskolai mozgalmat ismertette a jelenlévőkkel. A rendezvény keretében Molnár Eleonóra, a Kárpátaljai Népfőiskolai Egyesület (KNE) vezetője bemutatta a nemrég alakult népfőiskolai szervezetet, amely Kárpát-medencei népfőiskolai mozgalomhoz  kapcsolódik. A népzenei esten bő egyórás műsorral a tiszapé­terfalvai Kokas-banda szórakoztatta az egybegyűlteket.

·                     „Tehetséges emberek” címmel irodalmi estet tartottak a bátyui könyvtárban Tuba Gizella, a  bátyui könyvtár vezetője rendezésében. Céljuk az volt, hogy minél többen megismerjék a községünkben élő, különböző foglalkozású dolgozó toll- és ecsetforgatókat. Az irodalmi matiné vendége volt Dr. Deák Ferenc pszichológus, közíró, Sas Piroska amatőr költő (akinek tavaly jelent meg az első könyve Az elkóborolt bárányka címmel), Bihari István tollforgató, Hájas István festőművész. Az utóbbiról kiderült, hogy „civilben” a Kárpátaljai Református Egyházkerület levéltári munkatársa, és hitoktató a Bátyui Református Egyháznál.

·                     A Nők a nemzet jövőjéért elnevezésű civil egyesület (elnöke Gerber Zsuzsanna), Ékes Ilona, a magyar országgyűlés képviselője és Gál Kinga, az Európai Parlament képviselője meghívására határon túli magyar asszonyokat fogadtak Brüsszelben. A 38 fős csoportban az erdélyi, vajdasági és felvidéki nők mellett ott volt Puliszka Éva, az Aknaszlatinai Szent Anna Római Katolikus Óvoda vezetőnője és Kocserháné Ruszányuk Ágnes zenepedagógus.

·                     Immár ötödik alkalommal rendeztek jótékonysági szüreti bált Beregszászban a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tetőszerkezete felújításának támogatására. A mostani esemény fővédnökei Németh Zsolt, a Magyar Köztársaság Külügyminisztériumának parlamenti államtitkára, valamint dr. Brenzovics László, a Kárpátaljai Magyar Főiskoláért Alapítvány elnöke, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség alelnöke, szervezői pedig a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa, a Rákóczi-főiskola, valamint a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet voltak.

·                     Honfoglalási emlékünnepséget szerveztek Tiszacsomán. A megemlékezésen részt vett Tóth István, a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusának főkonzulja, Szalipszki Endre, az ungvári magyar főkonzulátus konzulja, Kovács Miklóst, a KMKSZ elnöke, Kovács Szvetlana, Tiszacsoma polgármestere, Demkó Ferenc, a beregszászi görög katolikus esperesi kerület esperese és Józan Lajos huszti református lelkész. Az eseményen megjelentek a környező települések küldöttségei is. A megemlékezés koszorúzással ért véget.

·                     A zeneirodalom egyik legromantikusabb zeneszerzője, Liszt Ferenc születésének bicentenáriuma alkalmából rendezett Mester és tanítványai címmel koncertet az UMDSZ Ungvári Járási Szervezete a kisdobronyi polgármesteri hivatal dísztermében.

Ifj. Hidi László, a Kis­dobronyi Művészeti Iskola pedagógusa a zeneirodalom csodagyerekeként is definiált zeneszerző és zongoravirtuóz munkásságát, szerelmi kalandjait, illetve életének jelentősebb állomásait ismertette. Az előadást Marija Hlivka, a Nagylázi Középiskola történelemtanára, helytörténész egészítette ki számtalan érdekes adalékkal.

A rendezvény második része kizárólag a muzsikáról szólt. Előbb a Kisdobronyi Művészeti Iskola növendékei vetélkedtek. Az ítészek elnöke, Csuprik Etella zongoraművész az elhangzott produkciókat értékelve kiemelte: aki ma fellépett a színpadon már nyertesként távozik, hiszen tehetségével ismételten bizonyította, jó tanítványa a kisdobronyi zenedének. A tanítványok versenye után a mester lépett a színpadra. Csuprik Etella zongoraművész, a Lembergi Ze­neakadémia docense, Ukrajna érdemes művésze  koncertjét a romantikus, folyton szerelmes géniusz Liszt Szerelmi álmok c. darabjával kezdte. A közel egy órán át tartó varázslatos zongoramuzsika egy másik darabja a Les préludes című szimfónikus költemény volt, amely az ember örök sorskérdésével foglalkozik. Csuprik Etella virtu­ózí­tásának köszönhetően  a hangszeren az ember érzelmei, eszméi, küzdelmei szólaltak meg, hol sejtelmesen, hol kirobbanó erővel.

·                     Ünnepségsorozattal méltatták Liszt Ferenc 200. születésnapját a lembergi magyarok, lengyelek, ukránok és mindenki, aki szereti a világhírű zeneszerző muzsikáját. Mint arról Szarvas Gábor, a Lembergi Magyar Kulturális Szövetség elnöke beszámolt, ötnapos nemzetközi zenei fesztivál keretében adóztak a világhírű komponista emlékére és munkássága előtt. A Lembergi Megyei Filharmóniában rendezett ünnepi koncerten olyan neves kárpátaljai származású művészek léptek fel, mint Csuprik Etella, Örmény József, Lába Marianna, Szokolai Balázs Magyarországról, illetve Valerij Skapura, az Urali Állami Konzervatórium rektora.

·                     A hmelnickiji zenerajongók is megemlékeztek Liszt Ferenc születésének 200. születésnapjáról. A világ „hírhedett zenésze” 1847-ben vendégeskedett a városban. A hálás utókor emléktáblát helyezett el annak a kastélynak a falán, melyben a komponista megszállt. Az emlékjel felavatását követően a helyi magyar és lengyel kulturális szövetségek, valamint az ukrán zenebarátok megalakították a Liszt Ferenc Társaságot, mely a világhírű komponista emlékének ápolását, a magyar zene népszerűsítését tűzte ki céljául. A szervezet elnökévé Jevhenyija Belovát, Liszt helyi rajongóját választották. Az ünnepségsorozat a Hmelnickiji Megyei Filharmóniában folytatódott, ahol Szikora Attila, a helyi Szent István Magyar Egyesület elnöke anyanyelvén köszöntötte a résztvevőket, méltatta a nagy zeneszerző munkásságát.

Időszaki és állandó  kiállítások

·                     2011. október 20. A Rákóczi Szövetség Kecskeméti Szervezete, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola és a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet közös szervezésében Turulszobrok a Kárpát-medencében címmel fotókiállítás nyílt a főiskola Gross Arnold termében. A fotókiállítás november 7-ig tekinthető meg.

·                      Bélyeg-kiállítás a főiskolán. A magyar EU-elnökség befejeztével a Magyar Posta vezetői a 41 tablót odaajándékozták a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolának. Az intézmény Gross Arnold termében a kiállítást bárki megtekinthette. A bélyegek legtöbbje valóságos műalkotás, amelyeket a tablókon az eredetinél jóval nagyobb méretben szemlélhet meg a látogató.

·                     Ungváron negyedik alkalommal került megrendezésre a „Fotósok harca” elnevezésű amatőr képvadászok versenye. 46 csapat 127 versenyzője nevezett a nem mindennapi megmérettetésre.

·                     Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Bilák Marina (Rahó) Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó) Homoki Gábor (Péterfalva),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

·                       Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

·                     Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.

·                     Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

·                     Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

·                     Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  III. évfolyam, 30. (81) szám.  2011. szeptember 30.

----------------------------------------------------------------------------

 

ESEMÉNYEK, PROGRAMOK2011 OKTÓBERÉBEN

 

2011. szeptember 30–október 2. Az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar diákjainak gólyatábora Rónafüreden (Lumsori) a Kárpátaljai Magyar Diákok és Fiatal Kutatók Szövetsége szervezésében.

2011. október 1.  Városnapi rendezvények Técsőn. A felújított Posta tér avatása.

2011. október 1.  A Zene Nemzetközi Napja alkalmából a Kárpátaljai Megyei Filharmónia szimfonikus zenekara Prokofjev (1. szimfónia) és Rachmaninov (3. zongora koncert) műveiből összeállított programot nyújt a zenekedvelő közönség számára.

Helyszín: Ungvár, Megyei Filharmónia.

A kezdés időpontja: 17.00 óra. (közép-európai idő). 

2011. október 2.  A XXII. Kárpátaljai Magyar Folklórfesztivál Mezőváriban.

A kezdés időpontja: 12.30 óra. (közép-európai idő).

2011. október 2.  Megemlékezések Boksay József (1891–1975) festőművész születésének 120. évfordulója alkalmából.

A programból: emlék-mise az egykori megyeháza kápolnájában. A Boksay-munkákból válogatott kiállítás megnyitása. Közreműködik a Kárpátaljai Megyei Filharmónia Népi Énekkara. Házigazda: Erfán Ferenc igazgató.

Helyszín: Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeum.

Kezdési időpont: 12.00 óra (közép-európai idő).

 

2011. október 3. A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola tanévnyitó ünnepsége. Az ünnepélyes tanévnyitót megtiszteli jelenlétével Schmitt Pál, a Magyar Köztársaság elnöke, aki egyben a tanévnyitót követően a főiskola Győr termében a vidékünk képzőművészeti értékeit bemutató kiállítást is megnyitja. Helyszín: beregszászi református templom. Kezdési időpont: 11.00 óra (közép-európai idő).

 

2011. október 4.  A 160 évvel ezelőtt született és 110 évvel ezelőtt meggyilkolt Egán Ede magyar kormánybiztos (1851–1901) emlékművének megkoszorúzása (Börvinges melletti Lázi domb közelében) a KMMI, a MÉKK és a Duchnovics Társaság képviselői által.

Dosszié: Egán Ede (Csáktornya, 1851. július 3. Szerednye mellett, 1901. szeptember 20.) mezőgazdasági szakember, gazdálkodó. Édesapja, Edward Egan, Írországból menekült Magyarországra. Magyarországi uradalmakban betöltött jószágigazgatói tevékenysége után megvásárolta a Vas megyei borostyánkői uradalmat 1865-ben Batthyány Gusztávtól.

Egán Ede középiskoláinak elvégzése után két éven át egy szászországi birtokon gyakornokoskodott. A bécsi mezőgazdasági főiskolán és a hallei egyetemen tanult. Több német-, cseh- és magyarországi gazdaságban – köztük apja borostyánkői uradalmában – tevékenykedett. 1883-tól, mint a kezdeményezésére szervezett Országos Tejgazdasági Felügyelőség vezetője, elősegítette a magyarországi tejgazdaság és sajtipar fellendülését, majd a ruszin (rutén) nemzetiségi mozgalmak és szegényparaszt megmozdulások leszerelésére az állattenyésztés és a havasi tejgazdaságok fejlesztésének programjával kidolgozta az úgynevezett hegyvidéki akció-tervet. 1897-től mint a hegyvidéki kirendeltség miniszteri biztosa a kisparaszti gazdaságok bizonyos mértékű megsegítését kezdeményezte, és fellépett a Kárpátalján élő zsidók agresszív gazdasági tevékenységével szemben is. A galíciai zsidók növekvő beáramlása nem kedvezett a ruszin mezőgazdaság fellendítésének. Az akció „kulturális” programjával a ruszinok részbeni elmagyarosítását kívánta elérni, görög katolikus vallásuk megtartásával. Sokat tett az erdélyi és kelet-magyarországi szarvasmarha-tenyésztés és tejgazdálkodás fellendítéséért is. 1901. szeptember 20-án Ungvár és Munkács között, Szerednye község mellett – uzsorások által megbízott – bérgyilkos áldozata lett. A családi sírboltban temették el, a Vas vármegyei Borostyánkő községben.

Egán Ede halála után, bár a hegyvidéki akció tovább folytatódott, csakhamar "egy szürke hivatal léleknélküli adminisztrációs munkásságáig süllyedt", így nem is érhette el célját, nem tudott gyökeres változást előidézni a ruszinság helyzetében.

Nem sokkal halála után emlékművet állítottak az őt ért tragédia helyszínén (Börvingesen). Az emlékmű a 20. század során elpusztult ugyan, ám a rendszerváltás után újat emeltek az Ungvárt Munkáccsal összekötő autóút mentén, nem messze az eredeti emlékjel helyétől. A ruszinok mai napig nagy tisztelettel emlékeznek rá. (Forrás: wikipedia)

2011. október 5.  A Beregszászi Magyar Konzulátus  a Beregszászi Polgármesteri Hivatal közreműködésével  első alkalommal rendezi meg a beregszászi 3., 4., 6., 7., 9. számú iskolák, valamint a Bethlen Gábor Magyar Gimnázium tanulói számára a „Biztonságos közlekedés” programsorozatot - a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Rendőr főkapitányság oktató-előadása segédletével. A rendezvény célja a  tanulók közlekedési ismereteinek bővítése, balesetmentes közlekedésük elősegítése érdekében.

2011. október 5. A Beregvidéki Nyugdíjasok Petőfi Sándor Egyesületének ünnepi programja az idősek világnapja alkalmából.

Helyszín: PMK-étterem (Beregszász, Macsolai út).

Kezdési időpont: 13.00 óra (közép-európai idő).

2011. október 5. Koszorúzást tartanak a MÉKK, UMDSZ ISZ,  UMDSZ aktivistái az aradi vértanuk napja alkalmából Ungváron, a Kálvária úti temetőben Szegelethy János 1848-49-es honvédhadnagy sírjánál. Szervező: Dupka Nándor, az UMDSZ ISZ elnöke.

Helyszín: Ungvár, Kálvária úti temető.

Kezdési időpont: 17.00 óra (közép-európai idő).

 2011. október 6. Megemlékezések, koszorúzási ünnepségek az aradi vértanuk napja alkalmából (Ungvár, Beregszász, Munkács, Nagyszőlős, Técső stb.)

- Az UMDSZ központi rendezvénye Beregszászban az Európa-Magyar Házban lesz. Az aradi vértanúk emlékoszlopának felavatása.

Helyszín: Európa-Magyar Ház, Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

A rendezvény kezdete: 13.00 óra (közép-európai idő)

- A KMKSZ Nagyszőlősön báró Perényi Zsigmond és az aradi vértanúk tiszteletére emlékünnepséget tart.

Helyszín: Perényi Zsigmond Középiskola parkja.

A rendezvény kezdete: 15.00 (közép-európai idő)

 

2011. október 6.   Az Ukrajnai Nemzeti Tanács ülése az UMDSZ megalakulásának 20. évfordulója alkalmából.

Helyszín: Európa-Magyar Ház, Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

A rendezvény kezdete: 11.00 óra (közép-európai idő).

2011. október 6.  Liszt-emlékkoncert. Fellép Fellegi Ádám Liszt Ferenc-díjas magyar zongoraművész, aki az aradi vértanuk emlékének ünnepélyes méltatása alkalmából Liszt Ferenc műveiből összeállított programot nyújt a kárpátaljai közönség számára. A programot Fellegi Balázs (ének) és Süki András (hegedű) magyarországi vendégművészek közreműködése gazdagítja. A koncert védnöke: a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa.

Helyszín: Ungvár, Megyei Filharmónia nagyterme.

Kezdési időpont: 17.30 óra (közép-európai idő). Infó, jegyek igénylése: bereshkateryna@freemail.hu.  Egy jegy ára 10 hrivnya.

 

2011. október 8.  Szüreti bál a tiszabökényi kultúrházban.

 

2011. október 9.  Emlékoszlop avatás II. Rákóczi Ferenc Erdély fejedelme és a huszti országgyűlések emlékére, valamint Takáts Gyula igazgató-kántortanító, karnagy születésének 120. évfordulója tiszteletére. Házigazda: Józan Lajos lelkipásztor. Avatóbeszédet mond Tóth István Magyarország beregszászi főkonzulja.

Helyszín: a huszti református templom és kertje.

Kezdési időpont: 9.00 óra (közép-európai idő).

2011. október 13.   Edvin Marton jótékonysági koncertje Ungváron a Ráti Szent Mihály Gyermekotthon javára. A koncert programja: Tosca Fantasy, Vivaldi-Tavasz, Rio Carneval, Rómeó és Júlia, Szerelem Velencében, Ibiza, Magyar rapszódia, Paganini 5.

Helyszín: Kárpátaljai Megyei Bábszínház, Ungvár, Színház tér 8.

Kezdési időpont: 19.00 óra (közép-európai idő).

2011. október 14. Együtt-fórum: Bartha Gusztáv könyvbemutatója (Munkács, Beregszász)

2011. október 15.  Magyar kulturális napok Alsókalocsán (Ökörmezői járás)

.A programból: Egán Ede emléktáblájának felavatása. Hagyományőrző magyar néptánccsoportok fellépése. Az egykori Osztrák-Magyar Monarchia körjegyzőségéhez tartozó „Sztáre szelo” (Régi falu) skanzen megtekintése. A megbékélés emlékművének megkoszorúzása (a második világháborúban elesett magyar és szovjet katonák emlékoszlopa). Az első világháborúban elesett alsókalocsaiak emlékművének megkoszorúzása. Az ismeretlen magyar katonák tömegsírjának felkeresése és megkoszorúzása. Dzsambo Lajos magyar katona sírhelyének felkeresése, megkoszorúzása. Az „Árpád-vonal” múzeum megtekintése. Találkozó vitéz Danyiló Markusz rokonságával.

A rendezvény védnöke: Sztanyiszlav Arzsevityin parlamenti képviselő (NU–NSZ), a Kereskedelmi Bankok Szövetségi Tanácsának titkára. A program összeállításában közreműködő szervezetek: MÉKK, KMMI.

Helyszín: Ökörmezői járás, Alsókalocsa (Kolocsava), „Sztare Szelo” (Régi falu) falumúzeum és skanzen.

Kezdési időpont: 11.00 óra (közép-európai idő).

 

2011. október 18-23. V. Tiszaháti Munkácsy Mihály Művésztábor. Házigazda: Dupka György, a MÉKK elnöke.

A programból: eszmecsere az egyéni és csoportos kiállítások támogatásáról, az internet-galéria létrehozásáról, képzőművészeti album kiadásáról, valamint a magyar képzőművészeti élet helyzetéről Kárpátalján. Találkozók a képzőművészet kedvelőivel, rendhagyó művészeti órák a tiszaháti magyar tanintézményekben. Magyar történelmi emlékhelyek megtekintése. Kiállítás a Tiszapéterfalvai Képtárban. stb. Találkozó a vidéki magyar értelmiség képviselőivel.

Helyszín: Nagyszőlősi járás, Tiszabökény.

 

2011. október 19.   Sütő Kálmán- és Kecskés Béla szavalóverseny Somban. A MÉKK, a KMMI, a Somi Általános Iskola tantestülete, valamint a Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma a két kárpátaljai költő emlékére, és egyben Kecskés Béla születésének 70. évfordulója alkalmából.

 

2011. október 18–23.   Homoki Gábor festőművész kiállítása a Péterfalvai Képtárban.  

 

2011. október 22–23. Nemzeti ünnep: emlékezés az 1956-os forradalom és szabadságharc hőseire és  eseményeire. Az 55. évforduló alkalmából koszorúzási ünnepségek: Ungvár, Beregszász, Kaszony, Munkács, Técső stb.

 

2010. október 22–23. Kijevi Magyar Napok a Magyarok Kijevi Egyesületének szervezésében (házigazda Vass Tibor elnök)

 

2011. október 27-30.  Alkotóértelmiségiek XI. Találkozója: Együtt-írótábor a MÉKK szervezésében.

Házigazda: Dupka György, a MÉKK elnöke, az Együtt című folyóirat felelős kiadója.

A programból: A könyv- és folyóirat kiadás, illetve –támogatás, valamint irodalmi életünk helyzete Kárpátalján. Író-olvasó találkozók, rendhagyó irodalmi órák a tiszaháti magyar tanintézményekben.

Irodalmi és történelmi emlékhelyek megtekintése. Kiss Ferenc (1928–1999) irodalomtörténész, az 1956-os forradalom hőse, politikai elítéltje emléktáblájának megkoszorúzása Péterfalván, a Kölcsey Középiskola falán. A Tiszapéterfalvai Képtár és a Tiszaháti Tájmúzeum kiállítási anyagának megtekintése. Találkozó a vidéki magyar értelmiség képviselőivel.

Helyszín: Nagyszőlősi járás, Péterfalva.

 

2011. október folyamán.

- Magyar írók „irodalmi karavánja” Kárpátalján és a Kárpát-medence magyar közösségeiben (Vajdaság, Erdély, Felvidék).

- Óramúzeumot nyitnak a munkácsi várban, ahol a múlt század első felében gyártott időmérő szerkezeteket tekinthet meg a történelmi erődítmény látogatói.

Vendégségben

2011. október 5–7. A határon túli magyar irodalom napjai Székesfehérvéron és Fejér megyében c. rendezvénysorozat. Az esemény mottója: Hősökkel vagy hősök nélkül. Főszervező:  Bobory Zoltán. A Szent István Művelődési Házban és a Vörösmarty Társaságnál - immár 11. alkalommal - megrendezendő eseménynek nem véletlenül választották ezt a mottót. Mint fogalmazott, "az a hős, akinek köze van egy közösséghez". Szerinte a határon túli írók, költők óriási közösségteremtő erővel bírnak, mindamellett a magyar kultúráért, a magyar nyelvért harcolnak nap mint nap. Hozzátette: akadnak az országban nagy hagyományú írótalálkozók, ahol határon túli alkotók is részt vesznek, de olyan, ahol ők vannak a középpontban, csak Székesfehérváron van.

A többnapos rendezvény meghatározó eseménye lesz az a konferencia, amelyen mások mellett előadást tart Szakolczay Lajos, L. Simon László, Kabdebó Tamás Írországból, Tari István Délvidékről, Szabó Ferenc atya, a Vatikáni Rádió volt munkatársa, Dupka György Kárpátaljáról, valamint Pomogáts Béla.

A szervezők tájékoztatása szerint kerekasztal-beszélgetést is rendeznek az irodalmi folyóiratok határon túli kapcsolatairól, az eszmecserén jelen lesz Péntek Imre, a Pannon Tükör főszerkesztője, Ködöböcz Gábor, az Agria főszerkesztője, Kilián László a Vár Ucca Műhely alkotója, s bemutatkozik a készülő Vámbéry Alapítvány antológia is Hodossy Gyula író, a Szlovákiai Magyar Írók Társaságának elnöke jóvoltából.

Elhangzott még a sajtótájékoztatón, hogy a rendezvényt megelőző este, október 4-én csángó kulturális estet rendeznek szintén a Szent István Művelődési Házban. A jótékonysági rendezvény bevételét a moldvai csángómagyar oktatási programra fordítják. Az eseményen először szerepel egy színpadon Sebestyén Márta népdalénekes és Berecz András mesemondó. Rajtuk kívül fellép Nyisztor Ilona moldvai énekes, Csobán Magdolna moldvai hagyományőrző és Kovács Krisztián, a Hajnal akar lenni népdalvetélkedő 2009-es győztese. (Forrás: MTI)

2011. október 11–18-a között ünnepi kiállítássorozatot rendeznek Budapesten és Szentendrén a „Magyar Festészet Napja – Kárpát-medence festészete" seregszemle 10. évfordulójának megünneplésére. A rendezvény fővédnöke Tőkés László, az Európai Parlament alelnöke. A program koordinátora Kron Zsuzsa kárpátaljai gyökerű festőművész, a Magyar Festészet Napja Alapítvány kurátora.

- A „Doyenek és ifjú tehetségek" című kiállításra Kárpátaljáról a neves Sütő Jánost hívták meg, az ifjú tehetségek közül pedig Kulin Ágnes és Györke Géza mutatkozhat be a Magyar Nemzeti Galériában. A kiállítás október 18-án (kedden) 15 órakor nyílik, az alkotásokat november 6-áig lehet megtekinteni.

- Az Újbudai program keretében Szimpóziumra is sor kerül (helyszín a Gellért szálló Forrás terme, időpont október 14., 11–13 óra között), amelyen földink, Matl Péter szobrászművész 15 perces előadást tart „Van-e a magyar festészetnek nemzeti karaktere itthon és a hatáton túl?" címmel.

- A derékhad – Micska Zoltán, Ivancsó András és Kopriva Attila (Munkács), Klisza János, Réti János, Manajlo Viktória (Ungvár), Kovács Attila (Nagyszőlős) – a Szentendrei Malom Galériában állítja ki munkáit. A Kárpát-medencei és magyarországi festők grandiózus kiállítása lesz ez, határon túli művészekből országonként hét művész szerepel egy-egy képével.

Micska Zoltán egy alkotásával részt vesz a Bartók Béla úti print kiállításon is.

- A Szent István Bazilikában a szakrális művészetek kiállítását október 18-án 11 órakor nyitjuk meg, ahová a bíráló bizottság két kiállító kárpátaljai képzőművészt hívott meg Földessy Péter és Danó Miklós személyében. Bővebb információt a www.festeszetnapja.hu honlapon kaphatnak az érdeklődők.

2011. október 13–16. X. Civil Akadémia. Helyszín: Bosznia-Hercegovina, Szarajevó. Házigazdák a Szarajevói Magyarok Egyesülete.

2011. október 26. A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága - az Anyanyelvi Konferencia választmányi ülése Budapesten. 

A Credo verséneklő együttes programjából

·         Megjelent a Credo együttes kiadásában: Csákány Marianna új klipje: Az Úr csodásan működik. http://www.youtube.com/watch?v=tAD1xIlID1s A lemezborítón: Cseke Julika rajza (Sopron).

·         Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

·         Fellépések: 2011. október 21. Dunaharaszti,

·         2011. október 22. Szarvaskő Miskolc - deszkatemplom - 18.00 óra.

·         2011. október 24. Budapest, Szent Margit gimnázium - 13.00 óra Nagykáta - 18.00 óra

·         2011. október 28. Áta

·         2011. október 29.  Mezőkövesd

·         2011. október 30. Ózd és Mályinka – emlékkoncert

·         2011. október 31. Budapest, MOM - 16.00 óra Bp. Hazatérés Temploma - 18.30 óra.

 

NOVEMBERI ELŐZETES

2011. november 12. Itthontalanul” S. Benedek András (1947-2009) kárpátaljai költő emlékére rendezett irodalmi műsor. Szerkesztette: Péter Péter, Székelyhidi Ferenc. Személyes emlékeit felidézi: a kárpátaljai Kutlán András, festő, grafikusművész, a Kárpátaljai Írók, Költők, Művészek Magyarországi Alkotó Közössége (KIKMMAK) társelnöke. A verseket tolmácsolják: a váci Selye János Humán Szakközépiskola diákjai. Szervező: Móricz Zsigmond Társaság, Váci Ruszin Kisebbségi Önkormányzat és a Madách Imre Művelődési Központ.

Helyszín: Vác, Madách Imre Művelődési Központ.

Kezdési időpont: 16.00 óra.

2011. november 18. „Ez volt a végállomás”. Emlékkonferencia a sztálini táborokba elhurcolt magyarok és németek emlékére. Szervezők: a Szolyvai Emlékparkbizottság. MÉKK, KMMI és a Pécsi Német Kör. Helyszín: Beregszász, Európa-Magyar Ház. Kezdete: 10.00 óra.

Az elhurcoltak emlékművének megkoszorúzása Beregszászban. Főhajtás a derceni dombon emelt katonatemető nagykeresztjénél.

2011. november 19. Szolyva. Hagyományos koszorúzási megemlékezés és ökumenikus szertartás a Szolyvai Emlékparkban. Négy emléktábla avatása azon magyarországi, erdélyi, felvidéki és délvidéki áldozatok emlékére, akiket 1944–45-ben hurcoltak el jóvátételi munkára a GULAG-táboraiba.

2011. november 24. A 70 éves Ferenczi Tihamér köszöntése. Irodalmi délután a badalói könyvtárban.

2011. november 25. Liszt-emlékkoncert. Érdi Tamás Prima Primissima-díjas (2010) budapesti zongoraművész fellépése a Beregszászi Művészeti Iskolában.

Néhány gondolat a művészről:

 „Játékának van egy aligha megragadható színvarázsa. Előadásában kiragyog Beethoven szenvedélyeinek tobzódó vörös hevülete vagy mélyzöld melankóliája, Schubert telének szikrázó, kopár fehérsége, Debussy végtelenben elmosódó sejtelmes, ezernyi pasztell árnyalata. Ilyen érzékletesen láttatni alighanem csak az tud, aki maga nem a szemével, hanem a lelkével lát. Érdi Tamás nemrégen a leedsi zongoraverseny zsűrijét nyűgözte le, a közeljövőben pedig Kocsis Zoltánnal és Vásáry Tamással ünnepli 30. születésnapját. A Szépművészeti Múzeumban.”

– Szegő András, Nők Lapja, 2009. szeptember

 Programajánló kiállítások

  •  Kárpátalja ezredéves kincsei. Zubánics László fotókiállítása Pécs, Pannon Magyar Ház, János u. 22.

·         Homoki Gábor festő kiállítása megtekinthetőa beregszászi Európa-Magyar Ház Munkácsy Mihály kiállítótermében.

·         Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Bilák Marina (Rahó) Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó) Homoki Gábor (Péterfalva),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

  •   Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kúria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna valamint más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

 (A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.

Felhívás

Sütő Kálmán- és Kecskés Béla-szavalóverseny Somban

A MÉKK, a KMMI, a Somi Általános Iskola tantestülete, valamint a Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma 2011. október 19-én Sütő Kálmán és Kecskés Béla, a kárpátaljai magyar irodalom kiemelkedő alkotóinak emlékére és egyben Kecskés Béla születésének 70. évfordulója alkalmából  „… S értik a magyar szót itt még…” címmel szavalóversenyt rendez a két költő szülőfalujában, Somban.

A szavalóverseny feltételei:

A versenyre jelentkezhetnek mindazok, akik bármely magyar tannyelvű kárpátaljai tanintézményben tanulnak. A jelentkezők három korcsoportban indulhatnak:

  • 1. korcsoport: 1-3. osztály;
  • 2. korcsoport: 4-6. osztály;
  • 3. korcsoport: 7-9. osztály;

A verseny két fordulóban zajlik. Az első fordulóban a jelentkezők kárpátaljai szerzők tollából származó szabadon választott verset szavalnak. A zsűri elbírálása alapján csoportonként négy tanuló juthat tovább a második fordulóba, ahol az alábbi kötelező verseket mondják:

  • 1. korcsoport: Kecskés Béla: Kicsi kertem vagy Kiskacsák
  • 2. korcsoport: Sütő Kálmán: Csak könnyeket ne látnék vagy Kecskés Béla: A költő lánya
  • 3. korcsoport: Sütő Kálmán: Fohász az életért vagy Kecskés Béla: Elhallgatás

Felhívjuk a figyelmüket arra, hogy Kecskés Béla Vigasz és remény c. versének megzenésítet változatával is be lehet nevezni. Az előadókat különdíjban részesítjük!

A helyezettek a MÉKK okleveleit és könyvjutalmát vehetik át.

A verseny napján a résztvevőket és a felkészítő tanárokat ebéddel várjuk. Sok szerencsét és sikeres versenyzést kívánunk!

Kezdési időpont: 10.00 óra (közép-európai idő).

Jelentkezni lehet személyesen  a Somi Általános Iskolában, vagy a 72-3-34-es telefonszámon, vagy e-mailben.

Levélcím: 90220, Beregszászi járás, Som, Fő út 103., e-mail: pacan@freemail.hu.

Szeretettel várunk minden érdeklődőt!


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

KMMI Hírlevél  III. évfolyam, 29. (80) szám.  2011. szeptember 29.

------------------------------------------------------------------

EZ TÖRTÉNT 2011 SZEPTEMBERÉBEN

2011. szeptember 1.  Tanévnyitó ünnepségek megye-szerte. A Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium  udvarán a 396 diákot, valamint tanárokat, szülőket és meghívott vendégeket Szabó Árpád, a gimnázium igazgatója köszöntötte. Csatlakozott a jókívánságokhoz dr. Kerekes Henrietta, a Magyar Köztársaság beregszászi konzulátusának konzulja, Ihor Szviscso, a járási közigazgatási hivatal elnöke, Zubánics László, az Ukrajnai Magyar Nemzeti Tanács elnöke, Michels Antal római katolikus plébános és Maksai Attila református lelkész.

2011. szeptember 2. A beregszászi templomban egyházkerületi tanévnyitó ünnepséget tartott a Kárpátaljai Református Egyház. Igét hirdetett Zán Fábián Sándor püspök.

2011. szeptember 3. 59. alkalommal rendezték meg a Magyarkanizsai Írótábort a Tisza-parti városban (házigazda Tari István vajdasági író, költő, a programbizottság elnöke). A meghívottak között volt Vári Fábián László költő, aki egyúttal lírai teljesítménye alapján kiérdemelte az Írótábor Vándorkulacsát is. A rendezvény részvevői a magyarkanizsai Népkertben megkoszorúzzák az írótábor emlékművét, majd a Költő és a Festő szobrát a városháza előtt. A résztvevők rendhagyó irodalomórákat tartottak a könyvtárban;  közönségtalálkozót is szerveztek és kiállítás nyílt a Dobó Tihamér Képtárban, a lengyel–magyar barátság jegyében a Nobel-díjas író, Czeslaw Milosz születésének 100. évfordulója kapcsán. Végezetül  a 120 éve született Draskóczy Edére és a 110 éve született Csuka Zoltánra, valamint Takáts Gyulára emlékezve rendeztek irodalmi estet a városi József Attila Könyvtárban. Ugyanott  A könyv sorsa címmel tartottak tanácskozást.

2011. szeptember 3. A Megyei Ukrán Zenei Drámai Színházban nagyszabású előadást láthatott a közönség a budapesti Honvéd Együttes közreműködésében. Az előadás a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának szervezésében jött létre. Az egybegyűlteket Bacskai József, ungvári főkonzul köszöntötte. A Zsuráfszky Zoltán rendezte Monarchia című produkció a kiegyezés korának Magyarországát idézte elő.  Bemutatták többek között az Osztrák Magyar Monarchia népeinek szokásait, táncait.

2011. szeptember 4. Tóth Bálint Péterfalva polgármesterének vezetésével kárpátaljai önkormányzati küldöttség utazott a vajdasági Lukácsfalvára, ahol egyebek mellett Petőfi emléktáblát avattak. A vendégeket Mészáros István tanácselnök üdvözölte. Jelen voltak Lukácsfalva testvértelepüléseinek: Berekfürdő és Zalakomár (Magyarország), Tiszapéterfalva (Ukrajna) és Csíkszentkirály (Románia) küldöttségei.

2011. szeptember 4. Kárpátaljára látogatott Répás Zsuzsanna helyettes államtitkár, a Magyar Köztársaság Közigazgatási és Igazságügyi Minisztériuma Nemzetpolitikai Államtitkárságának vezetője, ahol Beregszászban részt vett a református líceumok tanévnyitóján. Délután az államtitkár-helyettes a munkácsi járási Beregrákosra utazot.

2011. szeptember 4. A kisbégányi  képviselők  közreműködésével sor került az I. Kisbégányi Ciberefesztivál megrendezésére.

2011. szeptember 4. I. Eszem-iszom fesztivál és töltöttkáposzta-főző verseny zajlott le Mezőváriban. Az egész napos programban néptánc, népzene szerepelt, a napot káposzta-bállal zárták.  A fesztivál megtervezője és házigazdája Halász László, a járási művelődési és turisztikai osztály vezetője volt, aki tehetséges zenész és előadó, a falusi zöld turizmus egyik kezdeményezője a járásban. Az ünnep egyik érdekessége a hagyományos káposztataposás volt — a vári ifjak és leányok megmutatták, hogyan csinálják ezt faluhelyen: hagyományosan mezítláb, zenei kísérettel. Egész napos ünnepi program várta a falu lakosságát és a vendégeket a stadionban. Nagy sikert aratott a vári Fülöp Éva és csapata: a hagyományos töltöttkáposztán kívül az érdeklődők megkóstolhatták a savanyú káposztás lángost, a különböző salátákat, a házi jellegű savanyúságokat.

2011. szeptember 4.  Ráton gazdag programmal és kitűnő hangulattal zárult a falunap. A rendezvényt megtisztelte Volodimir Himinec, a járási állami közigazgatási hivatal elnökhelyettese, Jaroszlav Andrusz, a közigazgatási hivatal apparátusának vezetője, Szanyi Béla, az UMDSZ ügyvezető alelnöke és mások.

2011. szeptember 5.  A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága - Anyanyelvi Konferencia nyári programokat értékelő és az őszi programokat elfogadó ülését tartották meg  Pomogáts Béla elnökletével.  A testület munkájában Dupka György, a MÉKK elnöke is részt vett.  A Nyelvünk és Kultúránk c. folyóiratról Cservenka Judit főszerkesztő tartott tájékoztatót.

2011. szeptember 5. Befejeződött Vidnyánszky Attila rendezésében a Szarvassá változott fiú című nagyjátékfilm forgatása Debrecenben. A Kossuth-díjas rendező saját színházi darabját adaptálja filmre a színpadi produkcióban is játszó Törőcsik Marival és Trill Zsolttal a főszerepben.

2011. szeptember 6. A Kaposvári Egyetem szenátusa „címzetes egyetemi tanár” címet adományozott Vidnyánszky Attila Kossuth-díjas rendezőnek, a debreceni Csokonai Színház igazgatójának. A címet Szávai Ferenc rektor ünnepélyes keretek között adta át az egyetem tanévnyitó ünnepségén.

2011. szeptember 9-11.  Kárpátalja Expressz- 2011. – négy országon át a Monarchia vasúti pályáján. Az Info13 Közhasznú Egyesület és a MÁV Nosztalgia Kft. Kárpátalja Expressz néven második alkalommal indította el különvonatát magyar szerelvénnyel Kárpátalja normál nyomtávú vonalára. Ebben az évben már négy országon át vezetett az út, a régi vasúti fővonalat követve Szlovákián is keresztülhaladt az Expressz. A megtett útvonal: Budapest–Miskolc–Sárospatak–Sátoraljaújhely/Kisújhely–Perbenyik-Királyhelmec Ágcsernyő/Csap–Beregszász–Nevetlenfalu/Halmi–SzatmárnémetiÉrmihályfalva/Nyírábrány–Debrecen–Budapest. A szerelvény a 017-es Nohab mozdonyból, valamint nyolc személy- és egy vagy két étkezőkocsiból állt, amelynek szolgáltatásait mintegy 500 turista vette igénybe.

2011. szeptember 11.  Megnyitotta kapuit a II. Nagyberegi Szőttesfesztivál. A rendezvényt Csok Márta polgármester, Ljasko Mihajlo, a Beregszászi Állami Közigazgatás elnökének első helyettese, Braun Béla, a járási tanács elnökhelyettese nyitotta meg. A fesztivál vendége volt a Kárpátalja Expressz közel félezer utasa is. A nagyberegiek bemutatták a kárpátikumnak számító farkasnyomos, gránátalmás, makkos szőtteseket, varrottasokat, a sátrakban felállított szövőszékeken az érdeklődők ki is próbálhatták a szövés tudományát. A színpadon a helybeliek mellett felléptek a Mezőgecséből, a Makkosjánosiból érkezett táncosok is.

2011. szeptember 9.  Jótékonysági hangversenyt rendeztek a ráti rehabilitációs központ támogatása céljából. Az ungvári római katolikus templomban tartott ünnepi eseményen a magyarországi Tóka Ágoston orgonaművész és Nagy Ivett hegedűművész lépett fel, akik Szőts Pál székesfehérvári vállalkozó támogatásának köszönhetően érkeztek Kárpátaljára.

2011. szeptember 9–10. Hagyományteremtő céllal Rahón megrendezték a Kárpátaljai Felső-Tisza Vidéki Magyarok I. Találkozóját (FELTISZA). A seregszemlén mintegy 12 település szórvány-magyarjai vettek részt. A megjelenteket Mikulyák László plébános, a szervezőbizottság elnöke köszöntötte. Az eseményen kerekasztal-beszélgetésre, előadásokra és a résztvevő települések bemutatkozására került sor.

2011. szeptember 9–11. Balatonföldváron a Kárpátaljai Szövetség szervezésében a Riviéra Park Hotelben Kárpátaljai Napokat rendeztek. A hagyományos találkozón sor került Pálfy Julianna és Pálfy István képzőművészek kiállításának megnyitójára. A Kárpátaljai Hírmondóról Füzesi Magda főszerkesztő tartott beszámolót.

A Kárpátaljai Szövetség megtartotta a közgyűlést, amelyen Katona Tamás elnöke beszámolt a szervezet tevékenységről. Kutlán András festő, a hat évvel ezelőtt éppen a balatonföldvári találkozón létrejött KIKKMAK, a Kárpátaljai Írók, Költők, Képzőművészek Magyarországi Alkotó Közösségének társelnöke tartott beszámolót. Dr. Katona Tamás bemutatta a bátyúi születésű Fedinec Csilla Kárpátalja: 1919–2009 című könyvét. Kovács Sándor szakíró ezúttal a millenniumi magyar emlékművek sorsáról vetített egy izgalmas dokumentumfilmet.

Nagy sikert aratott a Glóger Károly beregszászi vállalkozó vezette hattagú Beregszász Dixieland Band. A balatonföldvári találkozón emlékezetes hangversenyt adott Benza Györgyi operaénekesnő, aki Beregszászban született, jelenleg a Müncheni Operaház tagja. Vasárnap délelőtt ökumenikus istentiszteletre került sor.

2011. szeptember 11. A Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) szervezésében megtartották a kárpátaljai magyar iskolák ünnepélyes tanévnyitóját. Az ünnepségnek a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola (KMF) Esztergom terme adott otthont.

2011. szeptember 11. A Magyar Dal Napját rendezték meg Nyíregyházán, amelyen nagy sikert aratott a péterfalvai Kokas banda. A hatfős együttes szatmári, dunántúli, felvidéki, kalotaszegi és Kárpátalján gyűjtött népzenével szórakoztatta a publikumot. Kokas Erzsébet népdalokat énekelt, az ifj. Kokas Károly és Kokas Krisztina az említett tájegységek néptáncaiból tartott táncbemutatót.

2011. szeptember 11.  A beregvidéki  Tóhát térséghez tartozó Zápszony lakossága megünnepelte a település fennállásának 740. évfordulóját,  iskolaátadási és falunapi ünnepségre került sor.

2011. szeptember 11-18.  Megrendezésre került a Körmendi Lajos Berekfürdői Írótábor a berekfürdői önkormányzat (dr. Hajdú Lajos polgármester, Kocsis Csaba író, táborvezető) szervezésében. A tábor fővédnöke Jókai Anna író volt.  A Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportját Vári Fábián László költő, az Együtt szerkesztőbizottságának elnöke és Dupka György író, felelős kiadó képviselte, akik többek között rendhagyó irodalmórát tartottak a Karcagi Nagykun Református Gimnáziumban.

2011. szeptember 12. Madách tragédiájának sikere után musicalt rendez Szegeden a Kossuth-díjas Vidnyánszky Attila. Jövőre a Ghymes együttes Szűz Máriáról szóló művét viszi a Tisza-parti városba a debreceni Csokonai Színház rendezője.

2011. szeptember 14.  Jánosiban a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet által a Corvinus Zrt. támogatásának köszönhetően, a településeket felkereső turisták tájékoztatása érdekében kétnyelvű (ukrán és magyar) turisztikai információs tábla került felállításra Fuchs Andrea dizajner és Bartha Márta polgármester közreműködésével. A kétnyelvű szövegben vázlatosan bemutatják a települést, lakosságát, társközségeit, nevének magyarázatát, múltját, gazdaságát, hitéletét, anyanyelvi intézményeit, emlékhelyeit és nevezetességeit.

2011. szeptember 19.  A Magyar Írószövetség kuratóriuma Arany János-díjat ítélt oda Vári Fábián László József Attila-díjas költőnek és műfordítónak, a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportja (Mikics) elnökének, az Együtt című folyóirat főszerkesztőjének, aki műveiben különösen szülőföldje, a magyarság kisebbségi sorsát egyéni látásmóddal, lírai eszközökkel rajzolta meg. Az Arany János-díj ünnepélyes átnyújtására hagyományosan október 23-án, egy nappal a költő halála évfordulóját (október 22.) követően kerül sor. A Kő Pál szobrászművész által alkotott kisplasztikát a rendszerváltás utáni években, az eddigi díjazottak közül Bárány Tamás, Károlyi Amy, Mezey András, Tornai József, Kertész Ákos, Bella István, Székely Magda, Kalász Márton, Tőzsér Árpád, Sarusi Mihály, Tamás Menyhért, S. Benedek András, Hornyik Miklós kapta meg.

2011. szeptember 19.  A nyíregyházi székhelyű Kárpátaljai Magyar Iskolai Könyvtárakért Alapítvány (KMIKA) munkatársai az Izsnyétei Általános Iskola könyvtára számára értékes eszközcsomagot adtak át. Az ünnepélyes átadáson jelen volt Tóth István, a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusának főkonzulja, aki koordinátorként segítette az alapítvány és az iskola közötti kapcsolatfelvételt.

2011. szeptember 17.  A beregszászi Beatricce kávézóban az ArtTisza Képző- és Iparművészeti Egyesület szervezésében Gogola Zoltán festőművész kiállításának megnyitójára került sor. Mint Szilágyi Sándor, az egyesület vezetője megnyitójában fogalmazott, az a céljuk, hogy mind közelebb hozzák az alkotót és a befogadót, hogy mind színesebb programokkal várják a művészkávézóba az irodalom, a zene és a képzőművészet szerelmeseit. Ezúttal Imre Ádám és Fodor Nagy Gergő olvasott fel legújabb verseiből, majd Oláh Szilveszter szobrász, grafikus, az Olajág Keresztény Művészeti Társaság/Művésztelep, illetve a Szent Kristóf Alapítvány nevében köszöntötte a kiállító művészt és a megjelenteket.

2011. szeptember 16-18.  A Kárpát-medence 10 városa Budapestre, a Millenáris Parkba költözött a FesztMagyar c. rendezvény kereteiben. A látogatók megtekinthették Beregszász, Nyíregyháza, Miskolc, Kassa, Székesfehérvár, Kolozsvár, Lendva, Magyarkanizsa, Békéscsaba, Arad pavilonjait, így lehetőség nyílott egy-egy régió kulturális életének megismerésére. A Beregszász pavilont a Pro Cultura Subcarpathica civil szervezet jóvoltából többféle stand is színesítette: bemutatkozhattak alkotásaik által a kárpátaljai képző- és iparművészek, lehetőség nyílt borok, a hagyományos ételek és a Sajanszka víz kóstolására, a VereckeTour által minden érdeklődő lehetőséget kapott a vidékben rejlő turisztikai feltételek megismerésére. Fellépett a beregszászi Ludovika táncegyüttes, a Kokas banda és a péterfalvai Örökség táncegyüttes, a dobronyi Hímes táncegyüttes, valamint  Pál István Szalonna és bandája.

2011. szeptember 16. A Karácsfalvai Sztojka Sándor Görög Katolikus Líceumban került sor a Határon átnyúló pedagógiai tapasztalatcsere és fejlesztés című II. szakmai fórumra. A rendezvényre a járás különböző iskoláiból érkeztek meghívottak. A karácsfalvai fórumon a líceum vezetője, Tóth Jenő atya köszöntötte a megjelenteket, majd Marosi István bégányi görög katolikus áldozópap előadása következett (Az oktatás múltja és jelene a Munkácsi Görög Katolikus Egyházmegyében). Ezt követően Braun László, a Megyei Oktatási Főosztály munkatársa a kárpátaljai nemzetiségi iskolák helyzetéről beszélt, majd Henkel Beatrix, az Ungvári Nemzeti Egyetem előadótanára Pedagógia keresztény szemmel címen tartott előadást.

2011. szeptember 17. Az Összefogással a kárpátaljai magyar sporttehetségekért című program keretében, a „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány és a Pro Cultura Subcarpatica civil szervezet szervezésében megrendezték Beregszászban a sporttehetségek versenyének kárpátaljai döntőit, amelyeken a magyar történelmi vidékek (Máramaros, Ugocsa, Bereg, Ung) legjobb iskolai csapatai vetekedtek a bajnoki címért asztalitenisz, kézilabda, kosárlabda, röplabda és sakk sportágakban.

2011. szeptember 17. Fehérgyarmaton ezen a napon vette kezdetét a Kulturális Örökség Napjai és a Szakrális Művészetek Hete a fehérgyarmati római katolikus templomban. Ezúttal Béres Ildikóval, a Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház művésznőjével Ruszki Gábor plébános, a Magyar Katolikus Újságírók Szövetségének tagja beszélgetett a hazaszeretetről, s arról, milyen magyarnak lenni Ukrajnában. Az estén orgonán közreműködött Tiba Zsolt szatmárcsekei református lelkész.

2011. szeptember 18. Lokita István személyében új polgármestert választottak a beregszászi járási Gát községben.

2011. szeptember 18. Falunapi ünnepség keretében szüreti mulatság és batyusbál volt Császlócon.

2011. szeptember 20. Egán Edére emlékeztek Munkácson. Az ünnepi eseményt a KMKSZ Munkácsi Középszintű Szervezetének elnöke, Gulácsy Géza nyitotta meg, köszöntve az Egán Ede emléke előtt tisztelgő szépszámú megjelentet.

Gulácsy Géza köszöntését követően Popovics Béla ismertette röviden Egán Ede életútját, végezetül  felolvasta Ady Endrének 1900-ban írt Egán c. versét. Néhány szóban megosztotta gondolatait a hallgatósággal Ladiszlav Lecovics, a Kárpátaljai Ruszinok Szövetségének elnöke, majd Gulácsy Géza és Gajdos Olga, a KMKSZ Munkácsi Városi Szervezetének elnöke megkoszorúzta az emléktáblát.

2011. szeptember 20. A magyar Országházban Kövér László elnök fogadta a közelmúltban alakult Református Törvényhozók Fóruma (RTF), a Generális Konvent Elnökségét, amelynek tagja Zán Fábián Sándor református püspök.

2011. szeptember 21.  A Kárpátalja Megyei Állami Televízió- és Rádió Társaság által meghirdetett „Szülőföldem szép határa" XIII. nemzetközi kisebbségi televíziós- és rádió fesztiválra idén 5 országból 43 pályamű érkezett. Rádiós kategóriában nyertes az ukrán közszolgálati rádió egyik műsora lett, amelyben egy grúz képzőművész népszerűsíti a jövő évi labdarúgó EB-t a környező országokban. A Magyar Rádió 8 műsorral pályázott, a Mándity Predrág című produkció, amely egy szerb pap rehabilitálásáról szól, a 3. helyet szerezte meg. A legjobb szerző kategóriában Vágner Mária, a HELY című hétrészes sorozatát jutalmazták. A műsor a bukovinai székelyek és svábok második világháború utáni együttélését, valamint a szlovák-magyar lakosságcserét dolgozza fel.

Televíziós kategóriában a legjobb operatőri díjat Szepesi Dávid kapta meg (további alkotók: Bársony Katalin és Farkas Csaba). A Duna Televízió mutatta be a Mundi Romani – Portugál romák – coimbrai sorsok című epizódját.

2011. szeptember 22.  Budapest Főváros IV. kerületének Újpest galériájában megnyílt Bohdan, Ludmilla, Tarasz és Leszja Korzs festményeit, grafikáit, szobrait és fotóműveit bemutató kiállítás.

A kiállításon, amelyet Jurij Muska, a Magyar Köztársaság ukrajnai nagykövete nyitott meg, az ungvári család majdnem félszáz különböző stílusú remekművét mutatták be. A nézőközönség megcsodálhatta Bohdan szobrászműveit, Ludmilla grafikáit, Leszja akvarelljeit és Tarasz fotóit is, amelyek sajátságos stílusukkal és kompozícióikkal méltán tartoznak a művészet remekműveihez. Bohdan Korzs a magyarországi ukránok előtt nem ismeretlen művész. Az ő keze alatt született meg a magyar király, András, és felesége, az ukrán Anasztázia hercegnő emlékműve, amit a Balaton melletti Tihanyban lehet megtekinteni.

2011. szeptember 22. Nyíregyházán megtartották a 18. Szabolcs-Szatmár-Beregi Nemzetközi Levéltári Napok rendezvényét. Ezúttal a szatmári béke 300 éves évfordulójára emlékeztek, egyúttal ez a fórum zárta az országos Rákóczi év rendezvényeit. A konferencián részt vett és előadást tartott dr. Csatári György kárpátaljai történész.

2011. szeptember 22–25.  A két évtizedes hagyományokkal rendelkező Határon Túli magyarok fesztiválja és az idén 10 esztendős Pannon magyar Ház ismét tartalmas és értékteremtő kulturális eseményekkel fogadta vendégeit Pécsre, Baranyába. Ezúttal a Határon Túli Magyarok XX. Fesztiválja keretében rendezték meg a XVI. Kárpát-medencei Magyar Kulturális Napokat is. A  szakmai fórumon megjelent vendégeket a házigazdák és szervezők nevében dr. Bokor Béla, a Határokon Túli Magyarságért Alapítvány kuratóriumi elnöke fogadta és köszöntötte, amelyen többek között részt vettek a Kárpát-medencei Közművelődési Kerekasztal tagjai, képviselői, köztük Zubánics László, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet elnöke. Pécs legszebb és legtörténelmibb városrészében a Dóm téren, pénteken este több száz néző előtt zajlott le a fesztivál legrangosabb és leglátványosabb eseménye a néptánc gálaest, amelyen egyetlen kárpátaljaiként az eszenyi Ritmus néptáncegyüttes is közönség elé lépett Szabó Tibor koreográfus vezetésével. Mohácson, a helyi Széchenyi Ifjúsági Központban „Hazám, Abszurdisztán” témakörben Dupka György kárpátaljai és Huncik Péter felvidéki íróval beszélgetett Sándor György Kossuth-díjas előadóművész és humoralista. Magyar irodalom Kárpátalján címmel beszélgetésre került sor Vári Fábián László József Attila-díjas költő és műfordítóval, a Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának (Mikics) elnöke, az Együtt című folyóirat főszerkesztőjével a pécsi Dél-Dunántúli Regionális Könyvtár és Tudásközpontban. Kárpátalja ezredéves kincsei címmel Pécsett, a Pannon Magyar Házban szeptember 26-án került sor Zubánics László időszaki fotókiállítására.

2011. szeptember 24. Szolyva napja alkalmából először rendezett a város vezetősége koszorúzással egybekötött megemlékezést a Szolyvai Emlékparkban. A magas rangú külföldi  vendégeket a „szolyvai magyar golgotáról” Vass István gondnok, a Szolyvai Magyar Kulturális Szövetség elnöke  tájékoztatta. A lélekharang megkondítása után Ivan Lenyo polgármester vezetésével a cseh, a szlovák és a magyar diplomácia képviselői közösen megkoszorúzták a Siratófalat.

2011. szeptember 25. A beregszászi Barátság-stadionban immár 48. alkalommal került megrendezésre a Barátság Fesztivál, amely második éve a BeregFest nevet viseli. A szervezők változatos programokkal készültek, volt itt minden, mi szem-szájnak és nem utolsósorban fülnek ingere.

Az ünnepélyes megnyitón a jelenlévőket és vendégeket, köztük Gajdos Istvánt, az UMDSZ elnökét, Beregszász polgármesterét, Tóth Istvánt, a beregszászi külképviselet főkonzulját, Fodor Zsoltot, a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának konzulját, Bihari Andrást, a járási tanács elnökét Igor Szviscso, a járási közigazgatás elnöke köszöntötte. Az ünnepélyes megnyitó keretében átadták a Beregvidék díszpolgára címet is. A kitüntetést Igor Szviscso, Medvigy István, a járási állami közigazgatás nyugalmazott elnökhelyettese és Sass Károly kígyósi borosgazda vehette át.

2011. szeptember 25. Az Arany Páva étteremben került megrendezésre a Panoráma Világklub beregszászi társklubjának estje. Az egybegyűlteket dr. Mezei László, a Világklub kárpátaljai elnöke köszöntötte. A rendezvényt több ismert közéleti személy megtisztelte jelenlétével. A meghívott vendégek között jelen volt Gajdos István, az UMDSZ elnöke, Beregszász megyei jogú város polgármestere, Kókai Krisztina, a Beregszászi Magyar Konzulátus konzulja. A rendezvény további részében Babják Zoltán beregszászi társelnök számolt be a Balatonlellén megtartott Magyarok Világtalálkozójáról. A rendezvény hangulatáról a tiszapéterfalvai Kokas banda gondoskodott. Fellépésük végén a magyarok világtalálkozóján kifejtett munkájukért, eredményes szereplésükért oklevélben részesültek, amelyet Mezei László nyújtott át Kokas Károlynak, a népzenei formáció vezetőjének. A felszólalások között Bakos Kiss Károly és Lőrincz P. Gabriella egy-egy saját versét adta elő. Befejezésül Babják Zoltán Beregszászban a közeljövőben megnyíló civil házról szólt. Az intézmény a tervek szerint különböző találkozók megtartásához, rendezvények szervezéséhez biztosít majd helyszínt olyan emberek számára, akik igyekeznek jobbá, szebbé tenni városunkat, környezetünket.

2011. szeptember 25. Az elmúlt vasárnap harmadik alkalommal került megrendezésre a hagyományos beregújfalui halfesztivál. A rendezvény résztvevőit Sütő Lajos polgármester köszöntötte, aki örömét fejezte ki, hogy immár harmadik alkalommal tarthatja meg a falu a halfesztivált. A rendezvény hivatalos részét követően kulturális programok szórakoztatták a jelenlévőket.

2011. szeptember folyamán:  Emléktábla felavatásával emlékeztek meg Kijev zsidó lakosságának Babij Jarban történt 70 évvel ezelőtti lemészárlásáról szerdán Munkácson. A város Wallenbergről elnevezett utcájában a város zsidó és más nemzetiségű lakosai gyászszertartással emlékeztek meg arról, hogy 1941. szeptember 29-én és 30-án mintegy 34 ezer zsidót mészároltak le a német megszállók a Kijev melletti Babij Jarban. Imát mondtak annak a mintegy 30 ezer munkácsi zsidónak az emlékére is, akiket 1944 májusában a mostani megemlékezés helyszínéről indítottak el halálmenetben a koncentrációs táborokba. A megemlékezés keretében felavatták a Munkácsi Képzőművészeti Szakiskola falán elhelyezett emléktáblát, amely a náci koncentrációs táborok kiskorú foglyainak és a második világháborús náci üldözések áldozatainak állít emléket. Abraham Leibovics, a munkácsi zsidó közösség vezetője avató beszédében arra emlékeztetett, hogy a náci koncentrációs táboroknak valójában kevés kiskorú foglyuk volt, mivel a munkára nem fogható gyerekeket a fogvatartók szempontjából nem volt érdemes etetni, ezért vagy kivégezték őket, vagy orvosi kísérleteket végeztek rajtuk. Ukrajnában csütörtökön délben egy perces néma csenddel emlékeznek meg Babij Jar áldozatairól és megemlékezést tartanak a tömegmészárlás helyszínén állított emlékműnél.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 26. (79)  szám. 2011-08-07.

*****************************************

2011. július 2. A beregszászi Európa-Magyar Házban Kárpátaljai tájak címmel Zubánics László és Dupka György nyitotta meg a Garanyi József-emlékkiállítást a festő, grafikus, születésének 90. évfordulója alkalmából. Beregszász egykori díszpolgára még halála előtt egy 34 képéből álló gyűjteményt adományozott Beregszász városnak, amelyből a Beregvidéki Múzeumban állandó kiállítás nyílt. 

Garanyi József pályafutásáról, munkáiról Kovács László kiállítás-szervező, a gyűjtemény tulajdonosa beszélt. A megjelent művészet és irodalomkedvelőknek Zubánics László (Tájba írt történelem) és Dupka György (Fogyó, gyarapodó nemzetiségek, érdekképviseletek Kárpátalján) mutatta be és dedikálta a legújabb könyvét.

2011. július 3.
Balatonlellén véget ért az I. Magyar Világtalálkozó a Panoráma Világklub, a Magyar Kultúra Alapítvány, a Magyarságszolgálati Alapítvány, a Civil Európa Egyesület, a Balatonlellei Önkormányzat, valamint a külhoni országokban és Magyarországon e célra összeállt különféle Szervező Bizottságok közreműködésével. A rendezvényen népes kárpátaljai küldöttség is megjelent Babják Zoltán beregszászi társrendező szervezésében.

2011. július 3.
Sikeres fejeződött be a Felvidéki emlékkörút a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre szervezésében. A program célja az volt, hogy minél szélesebb körben ismertté váljon, és köztudatba kerüljön a „malenykij robot” története a Kárpát-medence más országaiban is. Ennek eszközeként programban szerepelt a malenykij robotra elhurcolt civilek emlékezetére koszorúzás és megemlékezések tartása, beszélgetés a túlélőkkel. A helyi szervezőkkel közösen keresték fel az egykori gyűjtőtáborok és emlékhelyek helyszínét, ahol megemlékezünk a kommunista diktatúra áldozatairól. Megemlékezésre került sor az alábbi helyszíneken: Szinna (Snina), Homonna (Humenné), Kassa, Fülek (Fil'akovo), Losonc (Lucenec), Galánta, Dergnyő (Drahnyó), Pozsony – ahol elosztó- és gyűjtőtáborok voltak.

2011. július 3. „Klasszikus zenei tábor" került megrendezésre a Nagypaládi Művészeti Iskola, Kis Túr Természetvédelmi Közhasznú Egyesület és a Gloria Victis civil szervezettel. Az ünnepélyes táborzárás a Nagypaládi Művészeti Iskolában volt.

2011. július 3. A Jánosi Helikon Hotelben véget ért a Nyári Szabadegyetem 2011: Magyar tájak – magyar kortársirodalom – egységes, egyetemes magyar kultúrával a megmaradásért a Kárpát-medencében elnevezésű fórum, amelynek szervezői voltak: Újnautilus Egyesület (az Újnautilus irodalmi és kulturális portál /www.ujnautilus.info/ fenntartója), a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia, a MÉKK, Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet. A fórumon a kárpát-medencei írók, költők, irodalmárok tartottak előadást, illetve mutatkoztak be. Az Együtt-szerzői és baráti köre: Bakos Kiss Károly, Bartha Gusztáv, Csordás László, Dupka György, Felhős Szabolcs, Fodor Géza, Filep Anita, Lengyel János, Lőrincz P. Gabriella, Marcsák Gergely, Pomogáts Béla, Seres Kristóf, Szemere Judit, Szöllőssy Tibor, Vári Fábián László, Zubánics László. Az Újnautilus-szerzői, baráti köre, előadói: Balla Csenge Mikolt, Bánki Éva, Borbáth Péter, Borbély András, Csépke Csilla, Dobás Kata, Kondor Péter, Kránicz Gábor, Orbán Gyöngyike Enikő, Szegi Enikő, Vassányi Miklós, Vincze Ferenc. A szervezők, részvevők a jövő évben Erdélyben folytatják a fórumot.

2011. július 5. Súlyos betegség után 49 éves korában elhunyt dr. Soós Kálmán történész, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola rektora.

2011. július 9. Elhunyt Bagu Balázs (1932–2011) pedagógus, tankönyvíró, közel 10 kötetes helytörténész.

2011. július 10. A munkácsi járási Dercenben Családi Napot rendeztek a helyi református gyülekezet szervezésében. A vendégeket Zsukovszky Miklós lelkész, esperes üdvözölte. A színes programban volt áhítat, koncert, családi vetélkedő és a tombola.

2011. július 9–10. Nagybégányban újra megnyitotta kapuit a Flame Disco, amely minden hétvégén várják a bulizni vágyó ifjúságot.

2011. július 15. A Szolyvai Emlékparkban befejeződtek azok a nyári felújítási munkálatok, amelynek elvégzését dr. Tóth Mihály, a Szolyvai Emlékparkbizottság elnöke kezdeményezett. Az értékelő-megbeszélésen részt vett Dupka György, az emlékparkbizottság felelős titkára, Vass István és Nagy István gondnok. A park mint emlékhely, bekerült a Kárpátalját felkereső magyarországi és kárpát-medencei turisták programjába is, hetente folyamatosan érkeznek látogatók, akik fejet hajtanak a Siratófalra felirt áldozatok emléke előtt, meghúzzák a lélekharangot.

2011. július 9–12. A Liszt-emlékév alkalmából Eszenyben „Három éjjel, három nap” – Égtájak Művészeti Fesztivál zajlott le az Eszenyi Miczbán Hagyományőrző Társaság és az Eszenyi Ritmus Néptáncegyüttes szervezésében. A vendégeket Szabó Tibor művészeti vezető üdvözölte. A háromnapos programban az érdeklődők megtekintették Henning János erdélyi fotóművész kiállítását, a Magyar Melódiák, a Kárpátaljai megyei Filharmónia kamaraegyüttesének estjét, a budapesti Székely Éva és tanítványai közreműködésével népi kismesterségek bemutatójára és tanítására került sor. Ezenkívül az eszenyi kultúrházban nemzetközi néptánc gála láthatott a közönség kárpátaljai, felvidéki, magyarországi táncegyüttesesekkel, amelyben fellépett a péterfalvai Kokas Banda, az eszenyi Ritmus és a farnadi Nádas táncegyüttes.

2011. július 21–24. A péterfalvai Tisza-stadionban négy napig tartott a VI. Kárpátaljai Könnyűzenei Képzőművészeti és Táncfesztivál koncertfolyama, amelynek műsorában ukrán, magyar és nemzetközi sztárok, helyi tehetségek, népművelők, DJ-k léptek fel. A megnyitó ünnepségen a résztvevőket és a vendégeket Zubánics László, az UMDSZ Ukrajnai Magyar Nemzeti Tanács elnöke köszöntötte. A KKKTF producere ezúttal is Albók Ödön, a szervezői Tóth Bálint, Tóth Ábel, Musz Antal és Dupka Nándor voltak. A több ezer fesztiválozó fiatal előtt csütörtökön a Veres Róbert MC/DC, Insect, Stefano, DJ Norbi, DJ Miklov, DJ Jenci mutatkozott be, pénteken a Dreamover Hand Rock Band, Happy Gang, Mr. Kaly, Dred és Doris, Dima Positive, DJ Vilyura, szombaton a Jump Rock Band, Vitalij Kozlovszkij, Brookklyn Bounce, DJ MIKLOV, DJ Jenci, vasárnap a Glamour, MIA, Sokoladka, Natala Karpa, Gledis, Republic, Pat Jr. & Gina lépett fel.

2011. július 24. A tóháti községben több száz lakos részvételével lezajlott a III. Beregdédai Rózsa Fesztivál. A hagyományos ünnepségen Egressy István polgármester üdvözölte a megjelent vendégeket. Ugyanezen a napon falunapi ünnepséget tartottak Guton, Jánosiban és Badalón.

2011. július 10–16. Kisvárdán befejeződött a szórványban dolgozó magyar anyanyelvű óvodapedagógusok továbbképzése a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia lebonyolításában. A 10. alkalommal rendezendő továbbképzésen a MÉKK szervezésében Kárpátaljáról több mint 10 óvodapedagógus vett részt. A tanfolyamon Pomogáts Béla, az AK elnöke mondott zárszót.

2011. július 28. Juhász László grafikus művész egyéni kiállítása nyílt meg Fantázia címmel a Beregszászon a Beatricce kávézóban (Kossuth tér 5. sz.). A kiállítás anyaga augusztus 25-ig tekinthető meg.

2011. július 30. Budapest Főváros XVIII. Kerületében működő Üde Színfolt Kulturális Egyesület ellátogatott a Szolyvai Emlékparkba, ahol koszorúzással tisztelegtek a malenykij robot áldozatai előtt, s rózsát ültettek az elhurcolt magyarok és németek emlékére.

Ugyanebben az időben Kirill Arbatov, a Galitska Rus’ Cserkészszövetség elnöke is egy delegációval kereste fel a Szolyvai Emlékparkot, hogy a dr. Tóth Mihály elnökkel és Dupka György felelős titkárral egyeztetve megszervezzék az első világháborús emlékoszlop felújítását.

2011. július végén: A napokban lovag Gondos Ferenc, a Nemzetközi Szent György Lovagrend Zala megyei prior érkezett Kárpátaljára, hogy átadja a lovaggá avatásáról szóló oklevelet, a rend díszruháját és ékítményeit Nagy Bélának, a KRE Diakóniai Osztálya vezetőjének. Korábban Zubánics Lászlót, a KMMI elnökét és Nagy György nyugalmazott csetfalvai polgármestert vették fel a lovagrend tagjai közzé.

PROGRAMAJÁNLÓ KIÁLLÍTÁSOK

• 2011. augusztus 1-ig volt tekinthető a Boldogasszony kiállítás (neves magyarországi művészek tematikus alkotásai) Ungváron a Kárpátaljai Boksay galériában. Kiállító művészek: B. Raunio Maria festőművész, Bráda Tibor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Gyulai Líviusz Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas grafikusművész, Győrfi Sándor Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, Incze Mózes festőművész, Jankovics Marcell Kossuth-díjas grafikusművész, Kárpáti Tamás Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Kő Pál Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas szobrászművész , König Róbert grafikusművész, Lajta Gábor festőművész, Molnár Kálmán Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Mara Kinga festőművész, Nádas Alexandra festőművész, grafikusművész, Nagy Gábor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Orosz István Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Párkányi Raab Péter szobrászművész, Raffay Dávid szobrászművész, Papageorgiu Andrea festőművész, Péterfy László szobrászművész, Rádóczy Gyarmathy Gábor festőművész, grafikusművész, Sulyok Gabriella Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Somogyi Győző Munkácsy Mihály-díjas festőművész, grafikusművész, Szabó Ákos (1936) festőművész, Szemadám György Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Szinte Gábor festőművész, Tóth- Kovács József festőművész.

• 2011. júliusban volt megtekinthető meg Garanyi József emlékkiállítás a beregszászi Európa-Magyar Házban

• Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

• Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.

• Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.

• Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.

• Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

• Garanyi József és Horváth Anna és más bereg-vidéki képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Bilák Marina (Rahó) Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó) Homoki Gábor (Péterfalva), Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).

• Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kuria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László
 

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása.

Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.

Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 25. (78)  szám. 2011-08-09.

*****************************************

2011. augusztus 8–13. Jankovics Mária Alkotótábor a „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány szervezésében.  A tábor elsősorban a képzőművészetek, rajz, festészet, illetve kézművesség iránt érdeklődő iskolások foglalkoztatása kárpátaljai művészek bevonásával a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola bázisán.

2011. augusztus 8–13. Népzenei- és néptánctábor a „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány szervezésében.  A népzene és néptánc iránt érdeklődő gyerekek foglalkoztatása a Nagyberegi Református Líceumban.

2011. augusztus 12. Kezdési időpont: 10.00 óra. Találkozó a Csemadok küldöttségével a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében. A több mint 30 tagú delegáció vezetője Mézes Rudolf, a Csemadok országos alelnöke, Csemadok Galántai Területi Választmányának elnöke, Szlovákiai Magyar Szülők Szövetségének elnöke.

Szomszédoló szomszédok: "Verecke híres útján" kirándulás Kárpátalján.  A Csemadok Galántai Területi Választmánya szervezésében kárpátaljai honismereti kiránduláson vesznek részt a Csemadok vezetői, járási és megyei elnökei, titkárai, azzal a nem titkolt céllal, hogy szorosabbra fűzzék a történelmi Felvidék külön országokba szakadt részei közötti kulturális kapcsolatokat.(Útvonaluk: Makkosjánosi–Beregszász–Beregszentmiklós–Szolyva–Vereckei-hágó–Munkács–Eszeny–Makkosjánosi, stb.).

2011. augusztus 12. Homoki Gábor tiszapéterfalvai festőművész kiállításának megnyitója. Közreműködik a Kokas-banda.

Homoki Gábor: 1977. május 10-én született az ugocsai Tiszapéterfalva községben. A helyi középiskola befejezése után egy barátja bíztatására 1994-ben jelentkezett az Erdélyi Béla Művészeti Kolledzse kerámia szakára. 2000 júniusában sikeresen diplomázott, majd hazatért szülőfalujába, ahol a helyi művészeti iskolában képzőművészetet oktatott.

2001-ben sikeres felvételt nyert a Lembergi Művészeti Akadémia kerámia szakra. Az akadémia elvégzése után 2003-ban visszatért a Péterfalvi Művészeti Iskolába, ahol jelenleg is tevékenykedik, 2004 augusztusa óta, mint az intézmény igazgatója.

2007 novemberétől a MÉKK Munkácsy Mihály Alkotóegyesület tagja.
1997-től foglalkozik komolyabban festészettel. Habár többnyire realista stílusban alkot, közel áll hozzá az expresszionizmus és impresszionizmus, de nagyon szereti a dekoratív festészetet is.

Egyik kedvenc témája a Tiszatáj. Bevallása szerint lenyűgöz ez a csodálatos "Teremtett világ", a formák és színek gazdagsága, a fény-árnyék játék specifikuma.

Számos dolog, illetve téma foglalkoztatja, de leginkább az, hogy ebben a rohanó világban rámutasson a környezetünkben azokra az apró csodákra, amelyekre sokan figyelmet sem fordítanak.

Helyszín: Európa-Magyar Ház (90202 Beregszász, Széchenyi u. 59B). Kezdési időpont: 10.00 óra. Házigazda: Zubánics László.  

2011. augusztus 11-14. Három ország egy színpadon című rendezvénysorozat az eszenyi Ritmus néptánc-együttes szervezésében. Házigazda: Szabó Tibor.

Eszeny község vendége a Csallóközi Néptáncegyüttes (Dunaszerdahely, Szlovákia) és a Szigetköz Táncegyüttes (Darnózseli, Magyarország). A közelgő Szent István-napi ünnepség tiszteletére Eszeny községben falutábla avatásra kerül sor (a táblát a KHÖT támogatásával Molnár Zsolt címerfestő készítette el), majd azt követően kerül bemutatásra a MAGYAR IMA "Fohász a magyarságért, táncban, énekben és versekben" című táncprodukció, amelyre szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját.

A programból:

2011. augusztus 11., csütörtök:
A Beregszász Dixiland Band műsora (kezdete:19.00 óra.)
Táncház reggelig. Ismerkedési est (kezdete: 20.00 óra.)
Hely: Eszenyi Kultúrház.
2011. augusztus 12., péntek:
Ismerkedés Kárpátalja nevezetességeivel.

Magyar Ima " Fohász a magyarságért, táncban, énekben és versekben" (kezdete: 17.00 óra).
Hely: Beregszászi Kultúrház.
2011. augusztus 13., szombat:
Falutábla avatás (kezdete: 18.00 óra). (A Kárpátaljai Határmenti Önkormányzatok Támogatásával Molnár Zsolt címerfestő  készítette el a táblát)
Magyar Ima " Fohász a magyarságért, táncban, énekben és versekben" (kezdete: 19.00 óra).
Táncház reggelig (kezdete: 21.00).
Hely: Eszenyi Kultúrház.

2011. augusztus 13.  50 éves érettségi találkozót tartanak az Ungvári 10. sz. Dayka Gábor Középiskola 1961-ben végzett diákjai. Gyülekezőre Ungváron, a Petőfi téren a költő szobránál 15.00 órakor kerül sor.

2011. Augusztus 13-14. – XVI. Hazahívogató Hagyományőrző Szalókai Falunap.

2011. Augusztus 14. – Sportnap az ugocsai Nagypaládon. Kezdete: 13.30 óra.

2011. augusztus 15. Ünnep – nemzetközi kortárs képző- és iparművészeti kiállítás a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold kiállítótermében. 15-18 órakor. 

2011. augusztus 15-20. Beregszász. A Keresztyén Balázs olvasótábor a „GENIUS” Jótékonysági Alapítvány szervezésében. 2011-ben valósul meg első alkalommal. A tábor keretén belül szeretnénk kreatív tevékenységgé változtatni az olvasás folyamatát. A tábort a gyerekek részére a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Kölcsey Ferenc Szakkollégiumában bonyolítják le.

2011. augusztus 15.  A Kárpátaljai Magyar Ösztöndíj Tanács soron következő ülése. Helyszín: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Győr terme.

            Napirend:

 1.  A 2011/2012-es tanévre kiírt alap- és mesterképzéses, ill. a BI magyarországi felsőoktatási előkészítő pályázat eredményének jóváhagyása.

  2.  A 2011/2012-es tanévre kiírt doktori pályázat eredményének jóváhagyása.

  3.  A 2011/2012-es tanév őszi szemeszterére kiírt magyarországi részképzéses pályázatok elbírálása,

  4.  Egyebek.   

2011. augusztus 20. Szent István nap. Fontosabb ünnepi rendezvények Ungváron, Beregszászban.

Szent István-napi koszorúzás, megemlékezés Beregszászban, a római katolikus templom előtti téren (BMKSZ, UMDSZ szervezésben). Kezdete: 11.15.  óra.

Szent István-nap Aknaszlatinán, a helyi római katolikus templomban (KMKSZ szervezésében). Kezdete: 10.00 óra.

16.00. Szent István napi mise és megemlékezés az ősi ungvári várban (MÉKK szervezésében).

2011. augusztus 20. – Dés László: Valahol Európában című musical a beregszászi Amfiteátrumban. Kezdés: 20.00 óra.

Az ingyenes előadás alatt adományokat gyűjtenek a Ráti Szent Mihály Gyermekotthon épületeinek befejezésére, a gyermekotthon lakóinak megsegítésére.

A darab fővédnökei: Dr. Schmitt Pálné Makray Katalin asszony és Majnek Antal püspök atya.

2011. augusztus 20. Családi nap. A Kárpátaljai Református Egyházkerület szervezésében.  Helyszín: a beregszászi járási Mezővári,  Nagyszínpad.

2011. augusztus 21. – Tiszapéterfalvai falunap.

2011. augusztus 24. Függetlenség napja Ukrajnában.

2011. augusztus 27.  I. Kígyósi Borfesztiválra. Színes programokkal, finom borokkal, gasztronómiai ínyencségekkel, operettesttel várják az érdeklődőket! Helyszín: Kígyós. Kezdés: 14.00 óra.

2011. augusztus 28. Perecfesztivál a beregszászi járási Asztélyban.

2011. augusztus 28. – Szilvalekvárfőző fesztivál. A programból: szilvalekvárral készült ételek (gombóc, kalács, fánk, kifli), szilvapálinka kóstolása, bogrács- és halászléfőző verseny. Helyszín: a beregszászi járási Mezőgecse.

VENDÉGSÉGBEN

2011. augusztus  10 -12. Tokaji Írótábor 2011. A magyar irodalom élete és állapota.  A  Tokaji Ferenc Gimnázium aulájában  rendeznek kerekasztalt a magyar irodalom életéről és állapotáról Szentmártoni János elnökletével. Az eszmecsere meghívott részvevői: Csaplár Vilmos, Dupka György, Erős Kinga, Hodossy Gyula, Király Zoltán, Pécsi Györgyi. A három napos tanácskozáson részt vesz Csordás László, az Együtt című folyóirat olvasószerkesztője is.

Augusztus 10–15. IV. Ökopolitikai Nyári Egyetem az Ökopolitikai Műhely Alapítvány szervezésében. Témák: Magyarként a Kárpát-medencében. Hogyan lehet kiteljesedni, a szülőföldön megmaradni magyarként Felvidéken, Kárpátalján, Erdélyben? Hogyan tud ebben az anyaország segíteni? Mit gondolnak a helyi közösségek? Helyszín: Horány. 

2011. augusztus 12-15. Magyarok Országos Gyűlése. Kunszentmiklós-Bösztörpuszta.

2011. augusztus 20. Balatongyörök. Szent István-napi konferencia a kárpát-medencei magyarságról, ahol előadást tart Dupka György Múltunk, jelenünk: hogyan tovább Kárpátalja? címmel.

 2011. augusztus 18-22. Az eszenyi Ritmus Néptáncegyüttes  Szent István-napi fellépése Kolozsvárott.

Programajánló kiállítások

  • Juhász László grafikus művész egyéni kiállítása fantázia címmel a Beregszász, Kossuth tér 5. Beatricce kávézóban, augusztus 25-ig tekinthető meg.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Bilák Marina (Rahó) Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó) Homoki Gábor (Péterfalva),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).
  •   Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kuria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.
  • 2011. augusztus végéig  tekinthető meg Garanyi József emlékkiállítás a beregszászi Európa-Magyar Házban
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna és más bereg-vidéki  képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.

 

A Credo verséneklő együttes programjából

·         Megjelent, újdonság, a Credo együttes kiadásában:

·         Csákány Marianna új klipje: Az Úr csodásan működik. http://www.youtube.com/watch?v=tAD1xIlID1s

A lemezborítón: Cseke Julika rajza (Sopron).

·         Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

 (A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 24. (77)  szám. 2011-07-14.

*****************************************

Fontosabb programok, események, felhívások

2011 JÚLIUS MÁSODIK FELÉBEN

 

2011. július 16. A XVI. Tiszapéterfalvai Ének-, Zene-, Néptánc- és Kézművestábor záróünnepsége a KMPSZ szervezésében.

A rendezvény lebonyolításában részt vett a magyarországi Örökség Gyermek Népművészeti Egyesület, a Szarvasi Hagyományőrző Közalapítvány, a Tiszapéterfalvai Művészeti Iskola, Tiszapéterfalva önkormányzata, valamint Pál Lajos és családja, a Magyar Nemzeti Kulturális Alap, illetve a helyi vállalkozók is támogatták a tábor munkáját.

2011. július 16–17. Hajnalig tartó ifjúsági buli. Csepei szórakoztató központ. Kezdés: 20.00 óra

2011. július 17. Hetyenyi falunap. Kezdés: 13.00 óra

2011. július 17. Hagyományos Turul-ünnepségére a Tisza-parti emlékműnél a Rákóczi-szabadságharc első győztes ütközetének évfordulója alkalmából. A megemlékezés szervezője a KMKSZ. Az ünnepség főszónoka Répás Zsuzsanna, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium nemzetpolitikáért felelős államtitkár-helyettes. Kezdés: 11.00 óra.

2011. július 17. – II. „Lemkivszka vatra” folklór fesztivál. Helyszín: Csontos (Kosztrino), Nagybereznai járás.

2011. július 21– 24. A VI. Kárpátaljai Könnyűzenei Képzőművészeti és Táncfesztivál koncertfolyama: ukrán, magyar és nemzetközi sztárok, helyi tehetségek, népművelők, DJ-k várják a fesztiválozó fiatalokat. Honlap: http://www.kkktf.com.ua.

Péterfalva, Tiszastadion. KKKTF-2011.

Részletes program:

Július 21.,  Csütörtök: Veres Róbert MC/DC, Insect, Stefano, DJ Norbi, DJ Miklov, DJ Jenci.

Július 22.,  Péntek: Dreamover Hand Rock Band, Happy Gang, Mr. Kaly, Dred és Doris, Dima Positive, DJ Vilyura.

Július 23.,  Szombat: Jump Rock Band, Vitalij Kozlovszkij, Brookklyn Bounce, DJ MIKLOV, DJ Jenci.

Július 24., Vasárnap: Glamour, MIA, Sokoladka, Natala Karpa, Gledis, Republic, Pat Jr. & Gina.

2011. július 24. – III. Beregdédai Rózsa Fesztivál. Helyszín: Beregdéda. Kezdés: 13.00 óra.

 

Vendégségben

 

JÚLIUS

2011. július 22–24. Máriapócsi gyalogos zarándoklat.

Tudnivalók:

• Találkozó pénteken hajnali 5.00 órakor az Asztély-Beregsurány határátkelő magyar oldalán.

• Éjszakázás Pusztadoboson családoknál, illetve az iskolában. (Hálózsák szükséges lehet!)

• Szombat éjszakai szállás a zarándokházban.

• Vasárnap a hazaút busszal a beregsurányi- illetve a tiszabecsi határátkelőig biztosítva.

• Részvételi díj: 60 hrivnya személyenként.

• Jelentkezés és további részletek a görög katolikus parókiákon vagy a +38/095/871-7723 telefonszámon július 15-ig.

Máriapócs Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében, és a Hajdúdorogi Görög Katolikus Egyházmegyében található.  A XVII. század második felében az itt élő görög katolikus ruszinok kis fatemploma állt a mai templom helyén. Ebbe készíttette az Istenszülő képét Csibi László helybeli lakos, az ugyancsak helyi Papp István festővel. Ezzel teljesítette fogadalmát, amit a török fogságból való szabadulásakor tett. Ez a kép könnyezett 1696. november 4-től december 8-ig. Abban az időben katonák állomásoztak a faluban, magánházaknál elszállásolva. A falusiak mellett ők is szemtanúi voltak a könnyezésnek. Az eset hírére megindult a tisztelők és kíváncsiak áradata a környékről, s megkezdődtek az egyházi vizsgálatok is. A könnyezés híre Bécsbe is eljutott. Eleonóra császárné biztatására I. Lipót császár a képet Bécsbe vitette. Máig ott tisztelik a Szent István-dóm jobb oldali első mellékoltárán. A csodás Mária-ikonjukat visszakövetelő pócsiak megnyugtatására Telekessy István egri püspök 1707-ben egy hasonló képet készíttetett.  Ez 1715. augusztus 1-én, 2-án és 5-én ismét könnyeket hullatott. A kegykép számára és a felélénkülő búcsújárás szolgálatára 1731 és 1749 között felépült a mai kegytemplom és a Nagy Szent Vazulról elnevezett bazilita kolostor. A harmadik csodás könnyezést 1905. december 2-án, 9-én, majd 30-án és 31-én jegyezték fel. XII. Pius pápa a Mária-év kapcsán a máriapócsi kegytemplomot 1948-ban basilica minor rangra emelte.

2011. július 22. Művészetek völgye 2011. Kezdés: 9.00 órakor, Kaláka versudvar.

 

A Credo verséneklő együttes programjából

 

Fellépések:

 

 2011. augusztus 1-7.

IV. Credo Fesztivál, Népzenei és Néptánc Tábor

Nagydobrony

 

Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

 

Programajánló kiállítások

·         2011. július 30-ig tekinthető meg Ungváron a Boksay József Szépművészeti Múzeum nagytermében a nagysikerű Boldogasszony vándorkiállítás. Kiállító magyarországi művészek: B. Raunio Maria festőművész, Bráda Tibor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Gyulai Líviusz Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas grafikusművész, Győrfi Sándor Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, Incze Mózes festőművész, Jankovics Marcell Kossuth-díjas grafikusművész, Kárpáti Tamás Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Kő Pál Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas szobrászművész, König Róbert grafikusművész, Lajta Gábor festőművész, Molnár Kálmán Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Mara Kinga festőművész, Nádas Alexandra festőművész, grafikusművész, Nagy Gábor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Orosz István Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Párkányi Raab Péter szobrászművész, Raffay Dávid szobrászművész, Papageorgiu Andrea festőművész,  Péterfy László szobrászművész, Rádóczy Gyarmathy Gábor festőművész, grafikusművész, Sulyok Gabriella Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Somogyi Győző Munkácsy Mihály-díjas festőművész, grafikusművész, Szabó Ákos (1936) festőművész, Szemadám György Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Szinte Gábor festőművész, Tóth- Kovács József festőművész.

  • Kopriva Attila festőművész egyéni kiállítása Ungváron az Uzsgorod Galériában (Ungvár, proszpekt Szvobodi). 2011. július 1 – július 20.
  • 2011. augusztus végéig  tekinthető meg Garanyi József emlékkiállítás a beregszászi Európa-Magyar Házban
  • Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna és más bereg-vidéki  képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Bilák Marina (Rahó) Fuchs Andrea (Ungvár), Darabán János (Rahó) Homoki Gábor (Péterfalva),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).
  •   Az ugocsai népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kuria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

 

PÁLYÁZAT

2011. augusztus 1. XI. Nemzetközi Magyar Fotópályázat – 2011. A Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus, továbbá a Magyar Fotóművészek Világszövetsége fotókiállítást rendez 2011. szeptember 17–29. között, a határainkon túl élő és alkotó, magukat magyar nemzetiségűnek valló fotográfusok, továbbá a Magyar Fotóművészek Világszövetsége tagjai részére. Beérkezési határidő: 2011. augusztus 1-én reggel 6.00 óra.

A pályázat témája kötetlen. Az alkotói szabadságot semmilyen formában nem korlátozzuk. A pályázatra csak olyan felvételeket nevezhetnek a szerzők, amelyek a korábbi Nemzetközi Magyar Fotóművészeti Kiállításokon még nem szerepeltek.

Szerzőnként beküldhető maximum 10 db digitális vagy digitalizált felvétel JPG formátumban. A fotók hosszabbik oldala 2000 pixel legyen, vagy a nagyítható (levilágítható, nyomtatható) képméret 210x297 mm-re legyen beállítva. A kiállításra bejutó képek nagyításának költségét az MFVSz vállalja. Nevezési díj nincs! Minden felvétel file-neve a pályázó CsaládneveKeresztneve egybeírva, majd a kép rövid (egy-két szavas) címe. A családnév előtt sem sorszám, sem előtag (dr., id., ifj, stb...) ne szerepeljen. Mindezeket a nevezési lapon lehet feltüntetni. Csak így tudjuk a file-névlistát abc-ben kezelni. A pályaműveket e-mailben lehet beküldeni a fotoselet2@gmail.com címre. Egy küldemény terjedelme ne legyen nagyobb, mint 15 MB. Ha szükséges, akkor a képek több levél mellékleteként küldendők. Figyelem! A becsomagolt állományokat, óriásleveleket nem fogadjuk, nem töltjük le. A műveket egyenként kell egy e-mailhez csatolni!!!! A pályázóknak nevezési lapot kell kitölteniük, amelyet a szervezők bocsátanak az érdeklődők rendelkezésére. A nevezési lapon szereplő információk egyezzenek a fényképek címében feltüntetett leírással.

A nevezési lap letölthető a http://www.mafosz.hu oldalról, a fotópályázatok menüpontból. A nevezési lap e-mailben is beküldhető a képekkel együtt. Díjazás: a zsűri javaslatára öt alkotónak egy-egy négyezer Ft értékű fotóalbumot és oklevelet adományoznak a rendezők. Az alkotások beküldésével a szerzők hozzájárulnak ahhoz, hogy a fotókiállítás népszerűsítése érdekében szerzői jogdíj (felhasználási díj) fizetése nélkül, időbeli és térbeli korlátozás nélkül jelenjenek meg a sajtóban felvételeik, a szerzők nevének feltüntetésével. Az eredményeket kizárólag a Fotósélet hírlevélben hozzuk nyilvánosságra, amelyet e-mailben küldünk el mindenkinek. De később megtekinthetők a http://www.mafosz.hu weblapon is.

A kiállítás időpontja: 2011. szeptember 17-től szeptember 29-ig.

További információk kérhetők Győri Lajostól a (00-36) (1) 225-6033-as telefonszámról (hétköznap reggel 7-10 óra között) vagy e-mailen: gyoril@mmikl.hu

 

AUGUSZTUSI PROGRAM-ELŐZETES

 

2011. augusztus 1. Nevetlen, Szauna Fitnesz és Konditerem foglalkozással egybekötött rendezvény.

 2011. augusztus 4–8. Aréna Fesztivál 2011. Bene. Borzsa-part.

2011. augusztus  9-12. Tokaji Írótábor 2011.

Augusztus 10–15. IV. Ökopolitikai Nyári Egyetem az Ökopolitikai Műhely Alapítvány szervezésében. Témák: Magyarként a Kárpát-medencében. Hogyan lehet kiteljesedni, a szülőföldön megmaradni magyarként Felvidéken, Kárpátalján, Erdélyben? Hogyan tud ebben az anyaország segíteni? Mit gondolnak a helyi közösségek? Helyszín: Horány.

2011. augusztus 11–14. Beregszász, Európa-Magyar Ház. Szomszédoló szomszédok. Találkozó a Csemadok küldöttségével a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében.

·         Juhász László grafikai kiállításának megnyitása a beregszászi Európa-Magyar Házban.

2011. augusztus 12-14. Három ország egy színpadon című rendezvénysorozat az eszenyi Ritmus néptánc-együttes szervezésében.

2011. augusztus 12-15. Magyarok Országos Gyűlése. Kunszentmiklós-Bösztörpuszta.

2011. augusztus 13.  50 éves érettségi találkozót tartanak az Ungvári 10. sz. Dayka Gábor Középiskola 1961-ben végzett diákjai. Gyülekezőre Ungváron, a Petőfi téren a költő szobránál 15.00 órakor kerül sor.

2011. augusztus 20. Szent István nap. Fontosabb ünnepi rendezvények Ungváron, Beregszászban.

(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 23. (76)  szám. 2011-07-04.

*****************************************

Fontosabb programok, események, felhívások

2011 JÚLIUSÁBAN

2011. július 10. Családi Nap a derceni református gyülekezet szervezésében. Házigazda: Zsukovszky Miklós lelkész, esperes. A színes programban lesz áhítat, koncert és természetesen idén sem marad ki a családi vetélkedő és a tombola. (Kezdete: 9.30 óra.)

2011. július 9- 10. Nagybégány: Hot Summer (Party, Buli, Dance). Újra kinyitja kapuit a Flame Disco!!! Mindenkit várnak, aki csak bulizni szeretne.

Július 10. – II „Molocsna rika” sajtfesztivál. Helyszín: Patakófalu (Sztuzsica), Nagybereznai járás, Uzsoki nemzeti park területe. Kezdés: 11.00.

2011. július 9–12. „Három éjjel, három nap” – Égtájak Művészeti Fesztivál (Eszeny).

Az Eszenyi Micz-bán Hagyományőrző Társaság és az Eszenyi Ritmus Néptáncegyüttes rendezvénysorozata..

Részletes program:

2011. július 9.

2011 - Liszt Ferenc emlékév. Égtájak – Henning János erdélyi fotóművész kiállítása. (Kezdete: 18.00 óra)

Magyar Melódiák, a Kárpátaljai megyei Filharmónia kamaraegyüttesének estje. (Kezdete: 19.30. óra)

2011. július 10.

Színes kavalkád – népi kismesterségek bemutatója és tanítása a budapesti Székely Éva és tanítványai közreműködésével. Tréfás játékok, játékos vetélkedők. (Kezdete: 9.00 óra).

Nemzetközi néptánc gála – kárpátaljai, felvidéki, magyarországi táncegyüttesesekkel. (Kezdete: 17.00 óra).

2011. július 11.

A péterfalvai Kokas Banda előadása. (Kezdete: 19.00 óra)

Táncház, tánctanítás a Kokas Banda, az eszenyi Ritmus és a farnadi Nádas táncegyüttesek közreműködésével (Kezdete 20.30 óra).

Helyszín: Eszenyi kultúrház.

2011. július 17. – II. „Lemkivszka vatra” folklór fesztivál. Helyszín: Csontos (Kosztrino), Nagybereznai járás.

2011. július 21– 24. A VI. Kárpátaljai Könnyűzenei Képzőművészeti és Táncfesztivál koncertfolyama: ukrán, magyar és nemzetközi sztárok, helyi tehetségek, népművelők, DJ-k várják a fesztiválozó fiatalokat. Honlap: http://www.kkktf.com.ua.

Péterfalva, Tiszastadion. KKKTF-2011.

Részletes program:

Július 21.,  Csütörtök: Veres Róbert MC/DC, Insect, Stefano, DJ Norbi, DJ Miklov, DJ Jenci.

Július 22.,  Péntek: Dreamover Hand Rock Band, Happy Gang, Mr. Kaly, Dred és Doris, Dima Positive, DJ Vilyura.

Július 22.,  Szombat: Jump Rock Band, Vitalij Kozlovszkij, Brookklyn Bounce, DJ MIKLOV, DJ Jenci.

Július 22., Vasárnap: Glamour, MIA, Sokoladka, Natala Karpa, Gledis, Republic, Pat Jr. & Gina.

2011. július 24. – III. Beregdédai Rózsa Fesztivál. Helyszín: beregszászi járási Beregdéda. Kezdés: 13.00.

2011. július 28.- 31. Beregszász, Európa-Magyar Ház. Szomszédoló szomszédok. Találkozó a Csemadok küldöttségével a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében.

VendégségbeN

JÚLIUS

2011. július 10–16. Kisvárda. Szórványban dolgozó magyar anyanyelvű óvodapedagógusok továbbképzése a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia lebonyolításában. A 10. alkalommal rendezendő továbbképzésen a MÉKK szervezésében Kárpátaljáról 15 óvodapedagógus vesz részt.

A Credo verséneklő együttes programjából

 

Fellépések:

 

 2011. július 10.

Sátoraljaújhely - 19.00

 2011. augusztus 1-7.

IV. Credo Fesztivál, Népzenei és Néptánc Tábor

Nagydobrony

 

Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

Programajánló kiállítások

  • 2011. augusztus végéig   tekinthető meg Garanyi József emlékkiállítás a beregszászi Európa-Magyar Házban
  • Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna és más bereg-vidéki  képzőművész állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Fuchs Andrea (Ungvár), Homoki Gábor (Péterfalva),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).
  •   Az ugocsai  népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kuria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.

 

AUGUSZTUSI PROGRAM-ELŐZETES

 

2011. augusztus 4–8. Aréna Fesztivál 2011. Bene. Borzsa-part.

2011. augusztus 9-12. Tokaji Írótábor 2011.

2011. augusztus 12-14. Három ország egy színpadon című rendezvénysorozat az eszenyi Ritmus néptánc-együttes szervezésében.

2011. augusztus 12-15. Magyarok Országos Gyűlése. Kunszentmiklós-Bösztörpuszta.

2011. augusztus 13.  50 éves érettségi találkozót tartanak az Ungvári 10. sz. Dayka Gábor Középiskola 1961-ben végzett diákjai. Gyülekezőre Ungváron, a Petőfi téren a költő szobránál 15.00 (közép-európai i. sz.) kerül sor.

2011. augusztus 20. Szent István nap. Fontosabb ünnepi rendezvények Ungváron, Beregszászban.

(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 22. (75)  szám. 2011-07-03.

*****************************************

Ez történt 2011 JÚNIUSÁBAN

Fontosabb programok, események, felhívások

2011. június 2-6. Hagyományosan a Központi Tűzoltózenekar felvonulásával kezdődött meg a 82. Ünnepi Könyvhét és a 10. Gyermekkönyvnapok a budapesti Vörösmarty téren. Az ország mintegy ötven településére kiterjedő könyvünnepet Tóth Krisztina író, költő, műfordító nyitotta meg. A Kárpátaljai Magyar Könyvkiadók sátrában is nagy volt a forgalom, itt Dupka György, Vári Fábián László, Kovács Sándor és Zubánics László dedikálták legújabb köteteiket. A kárpátaljai könyvsátrat számos elszármazott hazánkfia, köztük Lator László Kossuth-díjas író is felkereste (akinek a könyvhétre saját kötete is napvilágot látott), akik a hazai kulturális eseményekről, a könyv- és lapkiadás helyzetéről tájékozódtak.

2011. június 4. A Trianon Emléknap alkalmából koszorúzással egybekötött megemlékezésre került sor az ungvári Kálvária temetőben, a mártírhalált halt Posch Alajos újságíró sírjánál.

Az Ungvárra bevonuló cseh katonák által 1919-ben megölt ungvári újságíró életútját Dupka György, a MÉKK elnöke ismertette. Ünnepi beszédet mondott vitéz Kövér György, Ungvár rendszerváltás utáni első magyar alpolgármestere, dr. Lyáh Erzsébet, az UMDSZ ungvári szervezetének elnöke. A megemlékezés részvevői megkoszorúzták a mártír sírját.

2011.  június 9. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és az Együtt című irodalmi folyóirat szerkesztősége a beregszászi Európa-Magyar Házban megrendezte az irodalmi folyóiratok találkozóját, amelyen vendégül látta a Partium folyóirat szerkesztőit és szerzőtársait. A baráti körben megtartott eszmecserén Marcsák Gergely megzenésített verseket adott elő, elhangzott Bakos Kiss Károly, Lőrincz P. Gabriella néhány alkotása. A jelenlévők a szerzők előadásában meghallgatták Oláh András és Kürti László verseit. Felhős Szabolcs, a Partium (Vásárosnamény) felelős szerkesztője, Vári Fábián László, az Együtt (Ungvár) főszerkesztője és Füzesi Magda, a Kárpátaljai Hírmondó (Budapest) főszerkesztője az egyre súlyosbodó anyagi gondokról tanácskoztak — jelenleg sehol sem könnyű... Ezután az Együtt szerzői olvastak fel: Marcsák Gergely, Bartha Gusztáv Csordás László, Zselicki József, Füzesi Magda, Lőrincz P. Gabriella.

Vári Fábián László a Tábori posta című legújabb kötetének fülszövegét olvasta fel. A rendezvény házigazdája Zubánics László a KMMI elnöke volt, aki lehetőséget biztosított, hogy létrejöhetett az irodalmi délután és az azt követő kötetlen eszmecsere.

2011. június 9–12. A Péterfalvai Polgármesteri Hivatal küldöttsége Tóth Bálint polgármester vezetésével hivatalos látogatást tett testvértelepülésén Csíkszentkirályon, illetve részt vettek a csíksomlyói búcsún.

2011. június 10. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház Magyarország 2011. I. félévi soros elnöksége alkalmából a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa szervezésében bemutatta  A tekintetes úr  című Úz-völgyi népmesét (Erdély)

A darabot Gyevi-Bíró Eszter állította színpadra. A budapesti vendég az alig néhány oldalas Úz-völgyi népmeséből sziporkázó színpadi előadást varázsolt, amely során mondókák, játékok, népdalok és néptáncok által a közönség betekintést nyerhetett a farsangtól pünkösdig terjedő időszak népi hagyományaiba. A táncok betanításában Rejplik István működött közre. A színészek pedig — Kacsur András, Orosz Melinda, Gál Natália, Béres Ildikó, Vass Magdolna, Rácz József, Ferenczi Attila és Ivaskovics Viktor — most is nagyot alakítottak. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház művészeit Bacskai József és Tóth István főkonzul virágcsokrokkal köszöntötte fel. Végezetül a beregszászi főiskolán fogadást adtak a kárpátaljai szervezetek, intézmények részére, a MÉKK-et Dupka György képviselte.

2011. június 10. Monarchia címmel mutatott be kétórás összeállítást az Osztrák–Magyar Monarchia népeinek táncaiból a budapesti Honvéd együttes Lembergben. A Lembergi Állami Opera- és Balettszínházban megtartott bemutató volt a zárórendezvénye annak a gazdag kulturális programsorozatnak, amelyet az ungvári magyar főkonzulátus szervezett az elmúlt fél évben Ukrajnában, abból az alkalomból, hogy 2011. július 1-ig Magyarország tölti be az Európai Unió soros elnöki tisztségét. A nemzetközi hírű Honvéd együttesnek ugyanakkor a mostani volt az első ukrajnai vendégszereplése. Az előadást a magyar kormány nevében Vinnai Győző, Szabolcs-Szatmár-Bereg megye kormánymegbízottja nyitotta meg.

A két részből álló előadás a Liszt-év jegyében, a nagy magyar zeneszerző Koronázási miséjével indult, amelyet a monarchia népeinek táncai követtek. A második részben olyan híres magyar képzőművészeti alkotások koreografált bemutatásával folytatódott és jutott el a végkifejletig, mint Munkácsy Mihály Siralomháza, Szinyei Merse Pál Majálisa és Csontváry Kosztka Tivadar Magányos cédrusa. A teltház előtt színre vitt táncokat a lembergi közönség nagy tetszéssel fogadta, amit a fergeteges előadás közben sokszor felhangzó taps is jelzett. A bemutató végén a nézők háromszor tapsolták vissza a budapesti művészeket. Zsuráfszki Zoltán, a Honvéd együttes művészeti vezetője azt is elmondta, az előadást a közönség Ungváron, a Kárpátaljai Megyei Zenei Drámai Színházban tekintheti meg – a tervek szerint – idén szeptemberben.

2011. június 15. Garanyi József születésének 90. évfordulója alkalmából szülőfalujában, Bátyúban kiállítást szerveztek. A Kovács László műgyűjtő, kiállításszervező magántulajdonában lévő 26 alkotás átfogóan mutatta be Garanyi József festészetét. A tárlaton, amelyre a helyi középiskola dísztermében került sor, különböző technikával és témában készült képeket láthattak az érdeklődők. A művész életútját Bagu Géza tanár ismertette, az alkotásokról Kovács László beszélt.

2011. június 15. A magyarok és a pannon térség más népei közt mintegy hidat képeznek azok az alkotóművészek, akiknek a kiállítása, illetve azok a történelmi személyiségek, akiknek a munkássága – Surján László néppárti európai parlamenti (EP) képviselő szervezésében volt megtekinthető az EP brüsszeli székházában. A tárlaton egyfelől három neves képzőművész szobrai és érméi láthatók. A korondi származású Józsa Judit terrakotta kisplasztikái, Lebó Ferenc győri éremművész érméi, valamint a Vereckei-hágón lévő emlékművet készítő, munkácsi Matl Péter szobrai Szent István azon üzenetét tolmácsolják, miszerint „az egynyelvű és egyszokású ország esendő”, olvasható a kiállítás anyagának ismertetőjében. Másfelől olyan személyeket mutat be a kiállított anyag, akik közül egyesek idegenből jöttek, de Magyarországon tevékenykedtek, mások magyarnak születtek, de külhonban alkottak. A bemutatottak közt szerepel például Árpád-házi Szent Erzsébet, Kapisztrán Szent János, Bél Mátyás, Salkaházi Sára, Kőrösi Csoma Sándor. Üzenetüket a mai európai terminológiával mutatják be az érdeklődőknek. Az ismertető szerint a bemutató célja, hogy ezek a példaképek erősítsék az összetartozás érzését, járuljanak hozzá a közös regionális identitástudat elmélyüléséhez.

2011. június 16–19. Lezajlott a Kárpát-medencei Kisebbségi Magyar Közművelődési Civil Szervezetek Fóruma – XI. Budakalászi Találkozó a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus és a Magyar Kollégium Alapítvány szervezésében. A fórumon 7 ország – Bosznia-Hercegovina, Horvátország, Magyarország, Románia, Szerbia, Szlovákia és Ukrajna – 80 magyar civil szervezetének 76 képviselője vett részt, a háromnapos tanácskozás eredményeként elfogadott egy nyilatkozatot is. Kimondja, hogy fontosnak tartja többek között  a Nemzeti Kulturális Stratégia tervezetét és a hálózatépítést. A résztvevők üdvözlik azt a gyakorlatot, hogy a magyar fiatalok szervezett keretek között, iskolai kirándulások során kölcsönösen megismerhessék a magyarság szellemi és épített örökségét, életét. A népességgyarapodás kapcsán a fórum úgy véli, hogy a gyermekvállalás elsősorban nem anyagi kérdés, e tekintetben szemléletváltozásra van szükség, melynek kialakításában az értelmiségnek – pedagógus, pap, orvos stb. – megkülönböztetett szerep jut. Azt is fontosnak tartja, hogy a külhoni magyarok ismerjék meg az országuk törvényei által nyújtott jogokat és lehetőségeket, és merjenek élni azokkal. Ismételten kérik a magyar parlamenttől, kormánytól az összes anyagi forrás mielőbbi megnyitását; tegyék lehetővé, hogy a határon túli civilszervezetek közvetlenül is pályázhassanak a Nemzeti Civil Alapprogramnál. Nyomatékosan kérik továbbá, hogy a pályázatok kiírása és elbírálása kellő időben és külhoni szakemberek bevonásával történjen. A fórum résztvevői szükségesnek tartják az „Álmok álmodói – Világraszóló magyarok” millenniumi kiállítás feltámasztását és a különböző régiókban való bemutatását. A fórum munkájában részt vett többek között Kárpátaljáról  Zubánics László, a KMMI elnöke is.

2011. június 18. A Magyarország soros EU-elnöksége jegyében szervezett kulturális rendezvények kárpátaljai záróakkordjaként a beregszászi szabadtéri színpadon a Ghymes együttes adott fergeteges koncertet. A zenekar első alkalommal szerepelt Kárpátalján. A fellépés előtt Szarka Tamás és Szarka Gyula, a zenekar alapítói, vezetői sajtótájékoztatót tartottak a Beregszászi Magyar Konzulátuson, amelyen a kárpátaljai magyar média képviselői vettek részt. A beregszászi fellépés előtt Tóth István főkonzul köszöntötte a jelenlévőket. A koncert programja a közelmúltban megjelent Szikraszemű c. album dalaiból, valamint az elmúlt 15–20 év szerzeményeiből állt össze.

2011. június 18. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház A tekéntetes úr című előadását láthatta  a técsői közönség is.

2011. június 18. Mezőgecsében első alkalommal került megrendezésre az Ifjúsági Néptánc- és Népművészeti Együttesek Találkozója. A rendezvényre, amelynek helyszíne a mezőgecsei sportpálya volt, az Ung-vidéktől a Felső-Tisza-vidékig Kárpátalja szinte minden magyarok lakta tájáról érkeztek hagyományőrző csoportok. A hivatalos megnyitó után elsőként a Guti Hagyományőrzők léptek fel, akik a pünkösdi népszokásokat, köztük a király és királynéválasztást elevenítették fel. Ezután a tiszapéterfalvai Örökség néptáncegyüttes és a Napsugár hagyományőrző együttes, a Kokas banda, a tiszabökényi néptáncegyüttes, a derceni Gyöngyösbokréta néptáncegyüttes, a császlóci Kadarka néptáncegyüttes és a Csicsergő csajok, a nagydobronyi Hímes néptáncegyüttes, a mezőgecsei néptánccsoport, a Vári Művészeti Iskola hagyományőrző csoportja előadásában ízelítőt kaphattunk a különböző magyar tájegységek dalaiból, táncaiból. Láthattunk többek között szatmári, dél-alföldi, rábaközi, bodrogközi, mezőségi táncokat, gyermekjátékokat, de felcsendültek az ismert vagy kevésbé ismert magyar népdalok is. Érdekes színfoltja volt a programnak a Vajnági Adrienn vezette aknaszlatinai Nefelejcs néptánccsoport előadása. A kisiskolások számunkra talán kissé szokatlan felcsíki táncokat (zsukát, héjszát és kezest) mutattak be. Végül Mester András polgármester köszönetet mondott a szervezőknek, köztük a  KMKSZ-nek és a fellépőknek a színvonalas műsorért. A rendezvény a Szülőföld Alap támogatta.

 2011. június 20. Hagyományőrző foglalkozást szerveztek a fiatalok számára a bátyúi könyvtárban. Olyan népi játékokat választottak ki – amiben Bagu Balázs nyugalmazott tanár, néprajzkutató, helytörténész Hosszú lábú gólya. Bátyúi gyermekjátékok című könyve nyújtott segítséget –, amilyeneket manapság már nem tudnak, vagy csak kevesen ismernek. Ehhez megfelelő teret jelentett az intézmény növényekben gazdag udvara. A visszajelzések arról tanúskodnak, hogy a részvevők közül sokan a társaikat is megtanították ezekre a népi játékokra. Elhangzott az is, hogy újabb és újabb lehetőségeket kell teremteni arra, hogy a fiatal korosztályok is bekapcsolódjanak a hagyományőrző tevékenységbe.

2011. június 20. Helyreállították az ungvári Petőfi-szobor kardját. Az örvendetes hírt Szalipszki Endre, az ungvári magyar külképviselet konzulja jelentette be, közlése szerint a Turbogaz vállalat ajánlotta fel, hogy a szükséges eszközök biztosítása mellett térítésmentesen elvégzi a felújítást. A cégnél dolgozó magyar munkások egyenesen szívügyüknek tekintették, hogy ebben közreműködjenek. A jövőben a szobrot térfigyelő kamerák őrizhetik. Az ungvári főkonzulátus diplomatái az ügyben tárgyaltak a város vezetőivel, illetve a rendőrség képviselőivel. Egyetértés alakult ki, miszerint közösen keresik a megoldást, aminek összhangban kell lennie a közbiztonság javítását célzó önkormányzati törekvésekkel. A szakértői szintű megbeszélések néhány héten belül befejeződhetnek. Amennyiben a Petőfi-téren rendezett viszonyok lesznek, elkerülhetővé válik a szobor újbóli megrongálása. Mint emlékezetes, volt, hogy a lánglelkű költő emlékművét festékkel öntötték le, idén tavasszal pedig ismeretlenek a kard egy részét letörték és elvitték. A téren már hosszú ideje folyamatos a rendőri jelenlét.

2011. június 16. A beregszászi Európa-Magyar Házban került megrendezésre a KHÖT XIX. Kárpátaljai Magyar Önkormányzati Fóruma. Gajdos István, a KHÖT elnöke üdvözölte a megjelenteket, köztük a díszvendégeket: Scherczer Károlyt, a Magyar Köztársaság beregszászi konzulátusának konzulját; Fodor Zsoltot, a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának konzulját; Bihari Andrást, a Beregszászi Járási Tanács elnökét; Medvigy Istvánt, megyei képviselőt, a Beregszászi Járási Közigazgatási Hivatal elnökének első helyettesét; Rezes Károlyt megyei képviselőt, a Nagyszőlősi Járási Közigazgatási Hivatal vezetőjét, Kincs Gábort, megyei képviselőt, Beregszász alpolgármesterét, Molnár Zsolt címertervezőt. Külön köszöntötte a megjelent polgármestereket, és azokat, akik a 2010. októberi helyhatósági választásokon először kaptak mandátumot. A régi polgármesterek közel 80 százalékát újraválasztották, 22 új polgármester került a magyarlakta települések élére. A fórumon az 55 alapítóból 45 polgármesteri hivatal vezetője jelent meg. Az első napirendi kérdés kapcsán Gajdos István elnök megtartotta beszámoló-előadását. Részletesen szólt a Szülőföld Alap által támogatott KHÖT-programok megvalósításáról. Beszámolójában egyebek mellett kiemelte a következő sikeres programokat: I. Internet program. A Szülőföld Alapnak köszönhetően, a nagydobronyi Sting Számítástechnikai Központ (igazgatója: Ráti József) kivitelezésében 2005 őszén beindult a Kárpátaljai Magyar E-CenterTeleNet projekt - „Internetet minden magyarlakta településnek!”. 2006-2010. között 98 települést, illetve közel 300 intézményt kapcsoltak internet-hálózatra. II. Nemzeti és címeres zászló program. A KHÖT egy korábban elindított kezdeményezést karolt fel: címerekkel, címeres zászlókkal látott el több mint 95 magyarlakta települést. III. Kétnyelvű címeres település-köszöntő táblák. Az arculatmegőrző programon belül a KHÖT a polgármesteri hivatalok közreműködésével 85 db. kétnyelvű címeres település-köszöntő táblát készített és állított fel Kárpátalja 36 településén. IV. Önkormányzati, falunapi rendezvények. A Társaság hozzájárult a települési rendezvények, a falunapok, testvértelepülési találkozók, magyar nemzeti ünnepek, rendezvények megszervezéséhez, lebonyolításához.

Ezt követően Dupka György, a KHÖT titkára mutatta be a közgyűlésre megjelent 63 oldalas KHÖT 2011 évi kézikönyvét. A gyűjteményben megjelent anyagok, elemzések közül külön kiemelte a Magyarok a helyi önkormányzatokban és a végrehajtó hatalomban című tanulmányt, amelynek egyik társzerzője is. Felhívta a jelenlévők figyelmét arra, hogy a Kárpátaljai megyei tanácsban a két magyar pártnak összesen 7 képviselője van, míg 2006-ban a képviselők száma 9 fő volt (Ebből 4 mandátuma van az UMDSZ-UMDP-nek, 3 a KMKSZ-nek). 2 képviselői helyet veszítettek az ukrán pártok javára. Rámutatott arra, hogy a KMKSZ-UMP pártlistás szavazatbegyűjtésben jobb teljesítményt nyújtott. Az UMDP jelöltjei viszont az egyéni körzetekben jeleskedtek. A megyei jogú városokban és járási önkormányzatokban a két magyar pártnak összesen 82 képviselője van (ebből 49 mandátuma van az UMDSZ-UMDP-nek, 33 a KMKSZ-nek), míg 2006-ban a képviselők száma 115 fő volt (vagyis 33 képviselői helyet veszítettek az ukrán pártok javára). A két párt a járási önkormányzatokba összesen 56 képviselőt (ebből 35 mandátuma van az UMDSZ-UMDP-nek, 21 a KMKSZ-nek) juttatott be (2006-ban a képviselők száma 84 fő), 28 képviselői mandátum az ukrán pártokhoz került. A városi és települési képviselőtestületekben az UMDSZ-nek 523, a KMKSZ-nek 235 képviselője van. A 69 magyarlakta település közül 41-ben az UMDSZ által támogatott jelöltet választották meg polgármesterré az ott élők. KMKSZ szimpatizánsú vezetője csupán 9 falunak van. Összefoglalva a fentieket kijelenthető, hogy az az előtti választási szereplésekhez viszonyítva most az UMDSZ-UMDP szerepelt jobban. Összefoglalva a fentieket Dupka György kijelentette, hogy a legutóbbi választási szereplésekhez viszonyítva a két magyar párt összefogásának hiánya miatt jelentősen visszaesett a magyar jelenlét az önkormányzatokban az ukrán pártok javára, akik kihasználták a magyarság megosztottságát. A mostani helyhatósági választási eredményekből nemcsak a magyar pártok, hanem a támogatóik, illetve a magyar pártoktól az ukrán pártok felé fordult magyar választók is levonhatják a tanulságot. A választások mélyen kielemzett adatai, eredményei megmutatták, hogy a kárpátaljai magyarság sajnos pont megmaradása három lételemét cserélte aprópénzre. Mert összefogás, nemzeti öntudat és identitás nélkül nem biztosított fennmaradásunk, ezek híján bizonytalan a jövőnk. A két magyarságszervezet együttműködve sokkal nagyobb eséllyel képviseltethette volna magát az önkormányzatokban, ami elengedhetetlen ahhoz, hogy jelentős politikai erőt képezzünk, s nagyobb lehetőségeink legyenek az érdekképviseletre. A gyűjteményt valamennyi önkormányzat megkapta, annak elektronikus változata megtekinthető a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet honlapján. Adatbázisát folyamatosan frissítik. (www.kmmi.org.ua), http://www.kmmi.org.ua/uploads/books/books-pdf/KHOT-forum-2011-2-ik.pdf

A KHÖT elnökének újabb öt évre Gajdos Istvánt választották, s javaslatára helyettesei is lettek Kincs Gábor, Rezes Károly, Bihari András és felelős titkár lett Dupka György személyében. Az új elnökség megválasztott tagjai: Braun Béla, a Beregszászi Járási Tanács alelnöke, Tóth Bálint Péterfalva, Szuhán András Bene, Máté Gyula Dercen polgármestere, Ember Balázs, Kisdobrony polgármestere. Az elnökség tiszteletbeli tagja: Lőzincz Béla, Gát nyugalmazott polgármestere. Az ellenőrző bizottság tagjai: Barta Márta, Jánosi polgármestere (elnök), Bíró Vencel, Nagypalád polgármestere, Baksa Tibor, Csongor polgármestere. A Társulás közgyűlése döntött arról is, hogy a KHÖT Fórumának a következő összejövetelét ez év őszén tartja meg.

2011. június 16. III. Student Party volt az  ungvári Phantom klubban Dupka Nándor szervezésében. A kijevi művészek produkcióját mintegy háromszázan tekintették meg.

2011. június 18. A XVIII. kerületi Polgárok Házában az Üde Színfolt Kulturális Egyesület szervezésében Kárpátalját bemutató rendezvényre került sor. Az estet Kovács Sándor eszenyi származású szakíró vezette. Filmvetítéssel színesített előadásában bemutatta és ismertette a vidék nevezettességeit, történetét. Kutlán András beregszászi születésű festőművész, aki Szentendrén művésztelepet tart fenn, a kiállított festményeit és bőrdíszműves munkáit ismertette. Vári Fábián László József Attila-díjas költő a kárpátaljai magyar irodalomról és saját munkásságáról beszélt. Az érdeklődők beregi szőtteseket is láthattak. A rövid szünetben a szervezők frissítőkkel kedveskedtek a közönségnek. Ezt követően az Ivaskovics József vezette Credo verséneklő együttes adott nagy sikerű koncertet. A helyi Tébláb táncegyüttes műsorát követően a szervezők mindenkit megvendégeltek, ahol kárpátaljai ételek és italok mellett kötetlen eszmecserére került sor.

2011. június 17–18. A Siker Útja Kft. és a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara XVIII. kerületi tagcsoportjának közös szervezésében „Mini expo” keretében magyarországi kis- és középvállalkozók mutatkoztak be Beregszászban az Európa–Magyar Házban. A vendégeket Hegyaljai István, a Siker Útja Kft. ügyvezetője, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara elnökségi tagja, Gajdos István, Beregszász polgármestere, Kincs Gábor megyei képviselő, alpolgármester, Dupka György, a KVK elnöke, Fodor Zsolt, a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának konzulja, Lovas Ilona, a Beregszászi Magyar Konzulátus munkatársa üdvözölte. A magyarországi vendégek számos olyan terméket mutattak be, amelyek előállítása közösen is elképzelhető.

2011. június 18. Az ugocsai Aklihegyen hagyományőrző tánc- és énekfesztivált bonyolítottak le magyarországi, szlovákiai, romániai és kárpátaljai együttesek részvételével. Oroszi József, Nevetlenfalu, Akli, Újakli, Aklihegy és Batár polgármestere üdvözölte a megjelenteket, köztük Sáfi Csabát, az ungvári magyar főkonzulátus konzulját, dr. Félegyházi Pétert, a beregszászi magyar konzulátus konzulját, Erdélyi Miklóst, Ópályi polgármesterét, Erdélyi Ilonát, az Ópályi Baráti Kör vezetőjét, Ménesi Beátát, a Domahidai Kraszna Közösségi Egyesület elnökét, Rehhó Rudolfot, a Szatmárnémeti Híd Egyesület elnökét, Begálé Gyulát, Jánok község polgármesterét, valamint Rajz Évát, a Nagyszőlősi Járási Állami Közigazgatási Hivatal munkatársát.

 Sztojka Vanessza és Szilágyi Patrícia, a Nevetlenfalui Művészeti Iskola diákjai hegedűjátékkal szórakoztatták a közönséget, zenés-táncos műsort mutattak be az aklihegyi óvodások, míg a Nevetlenfalui Aranykalász Népi Zenekar viski és újlaki dallamokat csalt elő a hangszereiből. Felvidéki magyar és szlovák népdalok csendültek fel a Jánoki Napsugár Női Énekkar lányainak, asszonyainak az ajkain, pörgős csárdást roptak az Ópályi Horpácsik János Néptánccsoport tagjai, magyar néptánccal lépett fel a Tiszapéterfalvai Művészeti Iskola Csillagszem Táncegyüttese, bemutatkozott a Fertősalmási Művelődési Ház műkedvelőinek egy csoportja, míg a Domahidai Kraszna Közösségi Egyesület folklórcsoportja magyar és román táncokkal szórakoztatta a nagyérdeműt. S tovább emelte a hangulatot a tiszapéterfalvai Kokas banda előadása. A nevetlenfalui Stílus együttes is fellépett.

Színpadra lépett még a Nevetlenfalui Református Egyházközség bábos csoportja, a Téglásról érkezett Rózsa Népdalegyüttes is. Paládi Krisztina, a Nevetlenfalui Művészeti Iskola diákja magyar népdalokkal, az oktatási intézmény táncosai ukrán és magyar, köztük sárközi táncokkal léptek fel, míg Antal Alex, ifj. Csetneki Ferenc és Domokos Krisztián hangszeres szólójátékkal mutatkoztak be. Továbbá színpadra lépett a téglási Orchidea Tánccsoport, valamint az ugyanebből a községből érkezett Tinédzser Zenekar.

2011. június 23–26. Négynapos zenés-kulturális programsorozatot szervezett a Magyar Zsidó Kulturális Egyesület (Mazsike) a kárpátaljai Munkácson. "A magyarországi zsidóság a múltja kapcsán szoros szálakkal kötődik Kárpátaljához. Ha Budapesten megkérdeznének száz zsidót, közülük legalább ötvenen válaszolnák azt, hogy nagy- vagy dédszülei erről a vidékről származnak" - mondta Feldmájer Péter, a Magyarországi Zsidó Hitközségek Szövetsége (Mazsihisz) elnöke a rendezvénysorozatról. A munkácsi művelődési házban fellépett a Budapest Klezmer Band és annak vezetője, a munkácsi gyökereihez érzékenyen ragaszkodó Jávori Ferenc (Fegya). Egy nappal később Bognár Szilvia, Szokolay Dongó Balázs és Bolya Mátyás mutat be ugyanott népzenei összeállítást Jávori közreműködésével. Az ingyenesen látogatható rendezvények közt volt filmvetítés, több tudományos előadás a munkácsi zsidóság történetéről, irodalmi összeállítás, a Szombat folyóirat bemutatkozása, a híres munkácsi haszid rabbi, Spira Lázár sírhelyének megkoszorúzása, valamint az egykori cionista szellemiségű gimnázium és több zsinagóga meglátogatása.

2011. június 24. A beregszászi Európa-Magyar Ház adott otthont a könyvtárosok nyári fórumára, amely egyben az Országos Széchenyi Könyvtár Könyvtári Intézete által bonyolított továbbképzés első félévi záró foglalkozása is volt. A közelmúltban lezajlott 82. Ünnepi Könyvhét folytatásaként a találkozót író-olvasó találkozó nyitotta. Elsőként Dupka György, a KMMi igazgatója üdvözölte a megjelenteket és egyúttal felkérte Vári Fábián László József Attila-díjas költőt, szerkesztőbizottsági elnököt, hogy mutassa be az Együtt című irodalmi-művészeti és kulturális folyóirat legújabb számát. Zubánics László Tájba írt történelmünk című könyvét ismertette. Az elsőkötetes Kurmai-Ráti Szilvia Törékeny szentek című meséket, tárcanovellákat tartalmazó könyvét bemutatva pályakezdéséről számolt be. Végezetül Dupka György Fogyó, gyarapodó nemzetiségek, érdekképviseletek Kárpátalján című monográfiáját ajánlotta az olvasók figyelmébe. A bemutatott művek az Intermix Kiadó által gondozott Kárpátaljai Könyvek sorozatban jelentek meg. A dedikálások után a könyvtárosok fórumát Vraukóné Lukács Ilona, a nyíregyházi Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár igazgatóhelyettese köszöntötte. Az olvasásfejlesztés új lehetőségeiről és gyakorlatáról Bajnok Lászlóné és Gosztonyi Enikő a nyíregyházi könyvtár munkatársai tartottak előadást. A Szülőföld Alap támogatásával lebonyolított könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzésének megszervezésében részt vállalt a KMMI, az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete, a Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesülete, valamint a nyíregyházi Móricz Zsigmond Megyei és Városi Könyvtár. A jelenlévők arról is döntöttek, hogy a könyvtárosok őszi fórumát október első felében tartják meg, a szakmai képzésben résztvevők a tanfolyam elvégzését igazoló okleveleket kapnak.

2011. június 23-26. Gubcsi Lajos–Benkő László: Ismét Vereckénél.  Rákóczi balladájának ősbemutatójára került sor a munkácsi várban, a beregszászi református templomban és az ungvári várban. Ebből az alkalomból Hende Csaba honvédelmi miniszter magánlátogatást tett Kárpátalján, hogy eleget téve A magyar művészetért alapítvány meghívásának este a munkácsi várban megtekintse és köszöntő szavaival útnak indítsa Rákóczi-balladájának ősbemutatóját. A magyar politikus a nap folyamán találkozott a régió közigazgatási és katonai vezetőivel, a térség polgármestereivel, a helyi magyar szervezetek, egyházak, társadalmi szervezetek képviselőivel. A magyar honvédelmi minisztert udvariassági látogatáson fogadta Olekszandr Ledida, a megyei közigazgatási hivatal elnöke. A találkozón részt vett Jurij Dumanszkij vezérőrnagy, az Ukrán Fegyveres Erők Nyugati Műveleti Parancsnokságának parancsnoka is. Munkácson, a magyar történelem számára kiemelkedően fontos várban folytatódott a honvédelmi miniszter programja. Ott, ahonnan II. Rákóczi Ferenc irányította a szabadságharc műveleteit, Hende Csaba a helyi egyházak, társadalmi szervezetek képviselőivel, valamint a térség polgármestereivel találkozott és kötetlen beszélgetést folytatott. A Zrínyi Ilona teremben tartott, baráti hangulatú találkozó és fogadás után a magyar védelmi tárca vezetője a várban megkoszorúzta Zrínyi Ilona és II. Rákóczi Ferenc együttes szobrát, valamint Petőfi Sándor szobrát. 

A következőkben a Magyar Művészetért kitüntetést adta át többeknek Gubcsi Lajos, a kuratórium elnöke. Ex Libris Díjat kapott Zán Fábián Sándor, a Kárpátaljai Református Egyházkerület püspöke. Popovics Pál, a Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség vezetője Árpád-díjat kapott, míg Varga Miklós, a Magyar Köztársasági Érdemérem lovagkeresztjével kitüntetett magyar színművész, rockzenész munkásságát A Magyar Művészetért Díjjal ismerték el.  Hende Csaba, Martonyi János külügyminiszter felkérésére, „A magyar külügyek szolgálatáért” érdemérmet nyújtotta át Mihajlo Beleny magyar gyökerekkel is rendelkező, ismert ruszin szobrászművésznek. Az előadott ballada dallamai, megidézte II. Rákóczi Ferenc (Varga Miklós előadásában), Zrínyi Ilona (Gubás Gabi hangján), Bercsényi Miklós (Tanka Balázs), Esze Tamás (Majsai Gábor) szellemét. A kor hangulatát idézte a regös, Kobzos Kiss Tamás, Nagy Csaba tárogatóművész, a kárpátaljai Credo együttes, a bodrogközi hagyományőrzők, néptáncosok, kórusok. A Rákóczi-ballada – amelyet Nagy Endre rendezett – a Magyar Művészetért Kft., a Grantfilm Kft. és a Magyar Művészek Köre Közhasznú Egyesület közös produkciója.

2011. június 26. I. Mezőkaszonyi Kakasfőző és Hagyományőrző Fesztivált a kaszonyi futballpályán rendezték meg, amelyet a Mezőkaszonyi Falusi Vendégfogadók és Hagyományőrzők Egyesülete és a Kaszonyi Községi Tanács közösen szervezett. Az egybegyűlteket elsőként Tóth Sándor polgármester, majd Medvigy István, a Beregszászi Járási Állami Közigazgatási Hivatal elnökének első helyettese, illetve Daróczi Gábor, Barabás polgármestere köszöntötte. A kulturális műsor után a zsűri (elnöke Bártfai Endre, a Budapesti Gazdasági Főiskola Kereskedelmi, Vendéglátóipari és Idegenforgalmi Karának Pro Turismo-díjas főiskolai adjunktusa, Sass Éva, a Kulacs étterem igazgatója, Tóth Sándor, polgármester) hosszas mérlegelés után szoros versenyben a K&B Baráti Társaság produkcióját ítélte a legjobbnak. A második helyezett a Mezőkaszonyi Falusi Vendéglátók, míg a harmadik a testvértelepülés, Barabás csapat lett. A sárosorszi Búbos Kemence csapat a legtöbb hagyományt bemutató, a kaszonyi Tökös Ötös a leghangosabb-legvidámabb, a Kaszonyi Vadászok legérdekesebb dizájn, míg a Mezőgecsei Hagyományőrzők és Falufejlesztők csapata a leggyorsabban elkészült étel különdíjban részesültek. A közönségdíjat a Mezőkaszonyi Falusi Vendéglátók, a legtöbbször kóstolt palacsinta díját pedig a Búbos Kemence csapat nyerte. A díjkiosztás után a színpad előtt táncház következett Szilágyi László és Gabriella vezetésével. A táncházat utcabál követte, amelyhez a jó hangulatot a Szatmári trió, illetve Dj Szasy és Dj Bodnár biztosította. A programot tűzijáték zárta.

2011. június 26. A  Beregszászi Művészeti Iskola hangversenytermében jótékonysági opera-estre került sor Csobolya József (tenor, a Magyar Állami Operaház tagja), valamint Szász Kati (szoprán, az Inter Operett szólistája) előadásában. Ugyanilyen előadást rendeztek az ungvári Phantom klubban Dupka Nándor szervezésében.

2011. június 29. A Nagypaládi Művészeti Iskola, a Kis Túr Természetvédelmi Közhasznú Egyesület és a Gloria Victis civil szervezete „Klasszikus zenei tábort" szervezett.

2011. június 29. Trill Zsolt Lucifer és Ónodi Eszter Éva szerepében játszotta Madách Imre Az ember tragédiája című drámai költeményének próbáján a szegedi Dóm téren. A darabot Vidnyánszky Attila rendezésében a Szegedi Szabadtéri Játékok jubileumi évadjának nyitóelőadásaként 2011. július 1-jén mutatják be.

2011. június 30. Budapesten a Hadik Kávéházban író-olvasó találkozóra került sor, amelyen a Kortárs-esték keretében Vári Fábián László Tábori posta című könyvét mutatták be.

2011. június 30. A Jánosi Helikon Hotelben megnyitották Nyári Szabadegyetem 2011: Magyar tájak – magyar kortársirodalom – egységes, egyetemes magyar kultúrával a megmaradásért a Kárpát-medencében elnevezésű fórumot, amelynek szervezői voltak: Újnautilus Egyesület (az Újnautilus irodalmi és kulturális portál /www.ujnautilus.info/ fenntartója), a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia, a  MÉKK, Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet.

A rendezvény részvevőit többek között üdvözölte Tóth István, a beregszászi magyar konzulátus főkonzulja, Kerekes Henrietta konzul, Dupka György a MÉKK elnöke és Zubánics László, a KMMI elnöke.

Pomogáts Béla irodalomtörténész  a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia díszoklevelével tüntette ki Fodor Géza, Szöllőssy Tibor, Bakos Kiss Károly, Csordás László, Seres Kristóf, Lőrincz P. Gabriella kárpátaljai alkotókat a kárpátaljai magyar kultúra fejlesztésében végzett áldozatos munkájáért.

A fórumon a kárpát-medencei írók, költők, irodalmárok tartottak előadást, illetve mutatkoztak be:

az Együtt-szerzői és baráti köre:  Bakos Kiss Károly, Bartha Gusztáv, Csordás László,  Dupka György, Felhős Szabolcs, Fodor Géza,  Filep Anita,  Lengyel János, Lőrincz P. Gabriella, Marcsák Gergely,  Pomogáts Béla, Seres Kristóf, Szemere Judit, Szöllőssy Tibor, Vári Fábián László, Zubánics László.

az Újnautilus-szerzői, baráti köre, előadói:  Balla Csenge Mikolt,  Bánki Éva,  Borbáth Péter, Borbély András, Csépke Csilla, Dobás Kata, Kondor Péter, Kránicz Gábor, Orbán Gyöngyike Enikő,  Szegi Enikő, Vassányi Miklós, Vincze Ferenc.

 Forrás: http://www.facebook.com/event.php?eid=196401767079367

A részvevő felek eredményesnek, tartalmasnak értékelték a Nyári Szabadegyetem keretében lebonyolított programot.  Egy plenáris ülés volt, 6 szekcióban ( A) Regénytörténetek, B) Hatalom és identitás, C) Újraírás, hamisítás, alternatív történetek, D) Költészet, reprezentáció, szimbólum, F) Filozófia, esztétika, pedagógia, F) Imaginárius testek imaginárius tervek) 25 szakmailag jól előkészített előadás hangzott el, ahol a résztvevőknek alkalmuk volt az egyes témakörök megvitatására is. Ezenkívül 9 magyar íróval, költővel készült élő interjú, illetve eddig megjelent írásaikon keresztül kerültek bemutatásra. A konferencia anyagát kötetben is megjelentetik. Jutott arra is idő, hogy a résztvevők felkeressék a beregszászi, munkácsi  irodalmi és történelmi emlékhelyeket, ezen belül a beregvidéki Múzeumot, a munkácsi ősi várat is. Részt vettek a Kovács László műgyűjtő közreműködésével felkonferált Garanyi József emlékkiállításának megnyítóján, Dupka György, és Zubánics László könyvbemutatóján, amelyre a beregszászi Európa-Magyar Házban került sor. Pomogáts nBéla az nyanyelvi konferencia , Borbély András, az Újnautilus nevében kiskönyvtárat, Kovács László egy Garanyi képet   adományozott a Kárpátaljai magyar Művelődési Intézetnek. A szervezők úgy döntöttek, hogy folytatják az Együtt és az Újnautilus szerzői körében a közös, szakmai  műhelymunkát, az alkotóknak publikálási lehetőséget biztosítanak egymás fórumain, a  jövő évben Székelyföldön rendezik meg a Nyári Szabadegyetemet.

2011. június folyamán lebonyolított kiállítások:

  • 2011. június 2-án sor került a Boldogasszony kiállítás megnyitójára Beregszászon. A kiállítás keretein belül neves magyarországi művészek tematikus alkotásai tekinthetők meg.

Helyszín: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold terme. Szervezők: Forrás Galéria és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola. Kiállító művészek: B. Raunio Maria festőművész, Bráda Tibor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Gyulai Líviusz Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas grafikusművész, Győrfi Sándor Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, Incze Mózes festőművész, Jankovics Marcell Kossuth-díjas grafikusművész, Kárpáti Tamás Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Kő Pál Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas szobrászművész , König Róbert grafikusművész, Lajta Gábor festőművész, Molnár Kálmán Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Mara Kinga festőművész, Nádas Alexandra festőművész, grafikusművész, Nagy Gábor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Orosz István Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Párkányi Raab Péter szobrászművész, Raffay Dávid szobrászművész, Papageorgiu Andrea festőművész, Péterfy László szobrászművész, Rádóczy Gyarmathy Gábor festőművész, grafikusművész, Sulyok Gabriella Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Somogyi Győző Munkácsy Mihály-díjas festőművész, grafikusművész, Szabó Ákos (1936) festőművész, Szemadám György Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Szinte Gábor festőművész, Tóth- Kovács József festőművész. (A tárlat 2011. július 1-ig tekinthető meg).

  • 120 éve, 1891-ben született a két meghatározó kárpátaljai festőművész, Boksay József és Erdélyi Béla.

Az évforduló alkalmából június 4-én  a kijevi Chlibnya Galériában az elmúlt évek legillusztrisabb kiállítását rendezték az alkotók műveiből. A bemutatott munkákat a Boksay József Kárpátaljai Szépművészeti Múzeum és az Ukrán Nemzeti Múzeum gyűjteményéből, valamint magángyűjteményekből válogatták össze. A Visszatekintés («Погляд з відстані часу») címmel megrendezett kiállításon több mint 100 alkotás látható a képtár öt termében. A tárlat a kárpátaljai festőművészek minden korszakát felöleli. Boksay és Erdélyi munkássága mára a világ művészeti örökségének szerves részét képezi. Sorsuk szorosan összefonódott. Nemcsak honfitársak, hanem művésztársak és Budapesten diáktársak is voltak. Nevükhöz fűződik a nemzetközi színvonalú kárpátaljai művészeti szabadiskola megalapítása. A kiállítás július 19-ig tekinthető meg az ukrán fővárosban (Kijev, Volodimirszka u. 24.).

  • Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Mihajlo Beleny és Puhlik Beleny Magda kiállítása a megyei közigazgatási hivatal előcsarnokában.
  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban. (a tárlat 2011. június 27-ig tekinthető meg).
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

2011. június folyamán: megjelent  az Együtt irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat legújabb, 2011/2. számát. A Magyar Írószövetség Kárpátaljai Írócsoportjának lapja változatos szépirodalmi alkotásokkal ismerteti meg az olvasót, melyek között novellát, verset, versprózát, fordítást egyaránt találunk. A lapban rendszeresen publikáló, ismert szerzők mellett (hogy csak néhány nevet említsünk a teljesség igénye nélkül: Bartha Gusztáv, Nagy Zoltán Mihály, Zselicki József) a Szárnypróba című rovatban fiatal tehetségek is bemutatkoznak: Fodor-Nagy Gergely a vers műfajában, míg Kovács Eleonóra a kisprózában bizonyít. Arvo Valton, kortárs észt szerző költeményeit Vári Fábián László tolmácsolásában olvashatjuk magyarul. Nyigriny Edit illusztrációi, valamint a Baka István—Dinnyés József szerzőpáros megzenésített verse révén a megjelenített művészeti ágak terén is gazdagodik a kiadvány. A folyóirat második része tanulmányoknak, illetve recenzióknak biztosít helyet, melyekben a szerzők (Pomogáts Béla, Penckófer János, Fodor Géza, Pallagi László, Antall István, Lechner Ilona) irodalomtörténeti, történelmi, pedagógiai, szociológiai témákkal foglalkoznak. A kiadvány „kultúrkrónikával”, eseménynaptárral és a már megjelent, illetve előkészületben lévő könyvek ismertetésével zárul. A lap elektronikus változata elérhető az interneten: http://kmmi.org.ua/uploads/books/books-pdf/egyutt-2011-2.pdf.

- Új kötettel jelentkezett Jurij Turjanica, a filológiai tudományok kandidátusa, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola docense. A Карпатські йсьме діти / Karpatské jsme děti címmel a Krajevidy Karpat könyvkiadó gondozásában napvilágot látott kiadvány Kárpátalja cseh népdalait, nótáit gyűjti csokorba. A 96 oldalas könyvecske összesen 77 cseh népdalt közöl eredeti cseh nyelven, kottával, dallammal. A kiadványhoz a folkloristaként ismert Jurij Turjanica írt szakmai előszót és utószót.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 21. (74)  szám. 2011-06-27.

*****************************************

 

Fontosabb programok, események, felhívások

június végén július elején

2011. június 29 – július 3. A Nagypaládi Művészeti Iskola, Kis Túr Természetvédelmi Közhasznú Egyesület és a Gloria Victis civil szervezete „Klasszikus zenei tábort" szervez. A tábor ünnepélyes megnyitójára 2011. június 29-én kerül sor. Kezdési időpont: d. e. 10 óra. Helyszín: a Nagypaládi Művészeti iskola (Nagypalád, Kossuth út. 257.)

2011. június 30. – július 3. Jánosi Nyári Szabadegyetem 2011: Magyar tájak – magyar kortársirodalom – egységes, egyetemes magyar kultúrával a megmaradásért a Kárpát-medencében. Szervezők: Újnautilus Egyesület (az Újnautilus irodalmi és kulturális portál /www.ujnautilus.info/ fenntartója), a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia, a  MÉKK, Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (www.kmmi.org.ua). Helyszín: Jánosi, Helikon Hotel. (Kezdete: 10.00 óra.) Felkért kárpát-medencei írók, költők, irodalmárok,  előadók, a bemutatkozást vállaló alkotók:

az Együtt-szerzői és baráti köre:  Pomogáts Béla, Szöllőssy Tibor, Felhős Szabolcs, Vári Fábián László, Dupka György, Zubánics László, Bakos Kiss Károly, Csordás László, Marcsák Gergely, Lengyel János, Filep Anita, Fodor Géza, Bartha Gusztáv,Seres Kristóf, Lőrincz P. Gabriella.

Az Újnautilus-szerzői, baráti köre, előadói:  Balla Csenge Mikolt,  Bánki Éva,  Borbáth Péter , Borbély András, Csépke Csilla, Dobás Kata, Kondor Péter, Kránicz Gábor, Orbán Gyöngyike Enikő, Simon Ádám, Szegi Enikő, Vassányi Miklós, Vincze Ferenc.

 Forrás: http://www.facebook.com/event.php?eid=196401767079367

2011. július 2. Beregszász, Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 16.00. óra). Kárpátaljai tájak címmel Garanyi József (Bátyú, 1921. március 16. – Beregszász, 2009. május 20.) emlékkiállítás a festő, grafikus, születésének 90. évfordulója alkalmából, akinek mestere volt:  Boksay József, Erdélyi Béla, Soltész Zoltán. Díjai: Pro Urbe (Beregszász), Pro Urbe (Soroksár, Pestszenterzsébet). Beregszász egykori díszpolgára még  halála előtt egy 34 képéből álló kollekciót adományozott Beregszász városnak, melyből a Beregvidéki Múzeumban állandó kiállítás nyílt, melyet mindenki, így az ide látogató turisták is, bármikor megtekinthetnek. A mostani tárlat válogatás Kovács László kiállítás-szervező gyűjteményéből. Forrás: kovacslaszlo19.blogspot.com/.../garanyi-jzsef-letrajza.html, www.beregmuzeum.uz.ua

2011. július 3. Ötödik alkalommal rendezik meg Polenán a Kárpátaljai Ásványvíz Fesztivált. Ebből az alkalomból Ruszin/ukrán hagyományőrző együttesek is fellépnek. Kárpátalján közel 400 ásványvízforrást ismerünk, melyek többsége a Szolyvai járásban található.

JÚLIUS

2011. július 9–12. Három éjjel, három nap” – az Eszenyi Micz-bán Hagyományőrző Társaság és az Eszenyi Ritmus Néptáncegyüttes rendezvénysorozatát.

Részletes program:

2011. július 9.

2011 - Liszt Ferenc emlékév. Égtájak – Henning János erdélyi fotóművész kiállítása. (Kezdete: 18.00 óra)

Magyar Melódiák, a Kárpátaljai megyei Filharmónia kamaraegyüttesének estje. (Kezdete: 19.30. óra)

2011. július 10.

Színes kavalkád – népi kismesterségek bemutatója és tanítása a budapesti Székely Éva és tanítványai közreműködésével. Tréfás játékok, játékos vetélkedők. (Kezdete: 9.00 óra).

Nemzetközi néptánc gála – kárpátaljai, felvidéki, magyarországi táncegyüttesesekkel. (Kezdete: 17.00 óra).

2011. július 11.

A péterfalvai Kokas Banda előadása. (Kezdete: 19.00 óra)

Táncház, tánctanítás a Kokas Banda, az eszenyi Ritmus és a farnadi Nádas táncegyüttesek közreműködésével (Kezdete 20.30 óra).

Helyszín: Eszenyi kultúrház.

2011. július 21– 24. A VI. Kárpátaljai Könnyűzenei Képzőművészeti és Táncfesztivál koncertfolyama: ukrán, magyar és nemzetközi sztárok, helyi tehetségek, népművelők, DJ-k várják a fesztiválozó fiatalokat. Honlap: http://www.kkktf.com.ua.

Péterfalva, Tiszastadion. KKKTF-2011.

Részletes program:

Július 21.,  Csütörtök: Veres Róbert MC/DC, Insect, Stefano, DJ Norbi, DJ Miklov, DJ Jenci.

Július 22.,  Péntek: Dreamover Hand Rock Band, Happy Gang, Mr. Kaly, Dred és Doris, Dima Positive, DJ Vilyura.

Július 22.,  Szombat: Jump Rock Band, Vitalij Kozlovszkij, Brookklyn Bounce, DJ MIKLOV, DJ Jenci.

Július 22., Vasárnap: Glamour, MIA, Sokoladka, Natala Karpa, Gledis, Republic, Pat Jr. & Gina.

2011. július 28.- 31. Beregszász, Európa-Magyar Ház. Szomszédoló szomszédok. Találkozó a Csemadok küldöttségével a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében.

Vendégségben

Június, JÚLIUS

2011. június 30. Budapest, Hadik Kávéház. Író-olvasó találkozó: Vári Fábián László Tábori posta című könyvének bemutatója a  Kortárs-estek sorozat keretében.  (Kezdete: 18.00 óra)

 2011. június 30.–július 3. I. Magyar Világtalálkozó Balatonlellén a Panoráma Világklub, a Magyar Kultúra Alapítvány, a Magyarságszolgálati Alapítvány, a Civil Európa Egyesület, a Balatonlellei Önkormányzat, valamint a külhoni országokban és Magyarországon e célra összeállt különféle Szervező Bizottságok közreműködésével.

2011. június 29.–július 3. Felvidéki emlékkörút a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre szervezésében. A program célja, hogy minél szélesebb körben ismertté váljon, és köztudatba kerüljön a „malenykij robot” története, a Kárpát-medence más országaiban is. Ennek eszközeként programban szerepel a malenykij robotra elhurcolt civilek emlékezetére koszorúzás és megemlékezések tartása, beszélgetés a túlélőkkel. Közösen keressük fel az egykori gyűjtőtáborok és emlékhelyek helyszínét, ahol megemlékezünk a kommunista diktatúra   áldozatairól.  A következő helyszíneken lesz megemlékezés: Szinna (Snina), Homonna (Humenné), Kassa, Fülek (Fil'akovo), Losonc (Lucenec), Galánta, Dergnyő (Drahnyó), Pozsony – ahol elosztó- és gyűjtőtáborok voltak.

2011. július 10–16. Kisvárda. Szórványban dolgozó magyar anyanyelvű óvodapedagógusok továbbképzése a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia lebonyolításában. A 10. alkalommal rendezendő továbbképzésen a MÉKK szervezésében Kárpátaljáról 15 óvodapedagógus vesz részt.

A Credo verséneklő együttes programjából

 

Fellépések:

 

2011. július 1. – Nagytárkány 

2011. július 2. – Tokaj

 2011. július 1-3.

Északkeleti Reformátusok Találkozója) Bükkszentkereszt (este)

 2011. július 10.

Sátoraljaújhely - 19.00

 2011. augusztus 1-7.

IV. Credo Fesztivál, Népzenei és Néptánc Tábor

Nagydobrony

 

Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

Programajánló kiállítások

  • 2011. július 1-ig tekinthető meg a Boldogasszony kiállítás (neves magyarországi művészek tematikus alkotásai) a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Gross Arnold teremben. Szervezők: Forrás Galéria és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola. Kiállító művészek: B. Raunio Maria festőművész, Bráda Tibor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Gyulai Líviusz Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas grafikusművész, Győrfi Sándor Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, Incze Mózes festőművész, Jankovics Marcell Kossuth-díjas grafikusművész, Kárpáti Tamás Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Kő Pál Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas szobrászművész , König Róbert grafikusművész, Lajta Gábor festőművész, Molnár Kálmán Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Mara Kinga festőművész, Nádas Alexandra festőművész, grafikusművész, Nagy Gábor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Orosz István Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Párkányi Raab Péter szobrászművész, Raffay Dávid szobrászművész, Papageorgiu Andrea festőművész, Péterfy László szobrászművész, Rádóczy Gyarmathy Gábor festőművész, grafikusművész, Sulyok Gabriella Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Somogyi Győző Munkácsy Mihály-díjas festőművész, grafikusművész, Szabó Ákos (1936) festőművész, Szemadám György Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Szinte Gábor festőművész, Tóth- Kovács József festőművész.
  • Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek állandó emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban (Péterfalva, György Endre kastély). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató. A képtár eddig közel kétszáz képzőművészeti alkotással gyarapodott, a kárpátaljai jeles alkotók válogatott munkáiból állandó kiállítás nyílt: Balla Pál, Habda László, Herc Jurij, Harangozó Miklós, Kassai Antal, Kontratovics Ernő, Kosztrub Georgij, Medveczkyné Luták Edit, Medveczky Miklós, Mikita Volodimir, Mitrik Mihajló, Prihogyko Vjacseszláv, Sütő János, Szkakandij Vaszil, Szaller Olekszandr, Zvenigorodszkij Vitalij és mások, akiknek alkotásaival a tárlat reprezentálja Kárpátalja korábbi évtizedeinek festészetét. Ugyanitt megtekinthető a Munkácsy Mihály Alkotótábor  tagjainak munkái, amelyek a képtár állományát gyarapítják: Fuchs Andrea (Ungvár), Homoki Gábor (Péterfalva),  Kutasi Xénia (Bene), Klisza János (Ungvár), Klisza Krisztina (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár), Soltész Péter (Ungvár), Soltész Gabriella (Ungvár), Picur Zoltán, Szajkó Tibor (Beregszász).
  •   Az ugocsai  népművészek alkotásainak, Tiszahát népének életvitelével kapcsolatos tárgyak  állandó kiállítása a Tiszaháti Tájmúzeumban (Fogarasy-kuria, Tiszabökény-Farkasfalva). Tárlatvezető: Borbély Ida igazgató.
  •  

AUGUSZTUSI PROGRAM-ELŐZETES

 

2011. augusztus 4–8. Aréna Fesztivál 2011. Bene. Borzsa-part.

2011. augusztus 9-12. Tokaji Írótábor 2011.

2011. augusztus 12-14. Három ország egy színpadon című rendezvénysorozat az eszenyi Ritmus néptánc-együttes szervezésében.

2011. augusztus 12-15. Magyarok Országos Gyűlése. Kunszentmiklós-Bösztörpuszta.

2011. augusztus 13.  50 éves érettségi találkozót tartanak az Ungvári 10. sz. Dayka Gábor Középiskola 1961-ben végzett diákjai. Gyülekezőre Ungváron, a Petőfi téren a költő szobránál 15.00 (közép-európai i. sz.) kerül sor.

2011. augusztus 20. Szent István nap. Fontosabb ünnepi rendezvények Ungváron, Beregszászban.

(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 20. (73)  szám. 2011-06-06.

*****************************************

Fontosabb programok, események, felhívások

júniusban

2011. június 9. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és az Együtt című irodalmi folyóirat szerkesztősége szeretettel várja az írásművészet kedvelőit a beregszászi Európa- Magyar Házban megrendezendő irodalmi folyóiratok találkozójára, amelyen vendégül látjuk az Agria és a Partium folyóiratok szerkesztőit és szerzőtársait. Minden érdeklődőt szeretettel várunk.  Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 14.00 óra.)

2011. június 10. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház bemutatója: A tekintetes úr – Úz-völgyi népmese (Erdély) a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa szervezésében Magyarország 2011. I. félévi soros elnöksége alkalmából.

2011. június 14. Ezen a napon kerül sor a kaszálók fesztiváljára a Huszti járás Veljatino nevű településén. A rendezvény keretén belül a mesterek bemutathatják a kézi kaszálási technikájukat. A rendezvény szervezői szeretettel várnak minden érdeklődőt!

2011. június 18. Ghymes koncert a beregszászi Amfiteátrumban. A rendezvény támogatója a Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma. A rendezvény fővédnöke: Németh Zsolt államtitkár. (Kezdete: 18.00 óra.)

2011. június 16. KHÖT Fórum. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 14.00 óra.)

2011. június 16. III. Student party az ungvári Phantom Klubban. (Kezdete: 18.00 óra)

2011. június 17–18. Mini Expo kiállítás. Budapest Főváros XVIII. kerülete Kereskedelmi és Iparkamarája termék-bemutatót és találkozót szervez vállalkozók részére. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 17.00 óra.)

2011. június 24. Könyvtári partnerkapcsolatok. Könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzése a KMMI szervezésében az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete közreműködésével. Társszervező: a Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesülete. Tanfolyam-értékelő: Bartos Éva, OSZK Könyvtári Intézet vezetője. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra.)

2011. június 23-26. Gubcsi Lajos–Benkő László: Ismét Vereckénél.  Rákóczi balladája. Munkács elestének 300. évfordulójára. Ősbemutatók:  június 23. – munkácsi vár; június 24. – beregszászi református templom; június 25. – ungvári vár;  június 26. – Sárospatak. Közreműködik a Credo együttes (művészeti vezető: Ivaskovics József). A rendezvény szervezésében közreműködik a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa és Beregszászi Konzulátusa

2011. június 26. Kakaspörkölt fesztivál a beregszászi járási Mezőkaszonyban.

2011. június 26. Jótékonysági operett-estre kerül sor Csobolya József (tenor, a Magyar Állami Operaház tagja), valamint Szász Kati (szoprán, az Inter Operett szólistája) előadásában. Helyszín: a  beregszászi Művészeti Iskola hangversenyterme. (Kezdete: 17.00 óra.)

2011. június 27. Kárpátaljai Jegyesek Találkozója Ungváron.

2011. június 30. – július 3. Beregszász Nyári Szabadegyetem 2011: Magyar tájak – magyar kortársirodalom – egységes, egyetemes magyar kultúrával a megmaradásért a Kárpát-medencében. Szervezők: Újnautilus Egyesület (az Újnautilus irodalmi és kulturális portál /www.ujnautilus.info/ fenntartója), a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra.)

Vendégségben

Június

2011. június 9–12. A Péterfalvai Polgármesteri Hivatal küldöttsége hivatalos látogatást tesz testvértelepülésén, Csíkszentkirályon, illetve részt vesz a csíksomlyói búcsún.

2011. június 16–19. Kárpát-medencei Kisebbségi Magyar Közművelődési Civil Szervezetek Fóruma – XI. Budakalászi Találkozó a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus és a Magyar Kollégium Alapítvány szervezésében.

2011. június 23–26. Fesztmagyar hungaricum fesztivál. A Millenáris Nonprofit Kft. az egész Kárpát-medencét megszólító fesztivált szervez, amelynek központi témája a „hungarikumok”: magyar népmese, magyar tánc újraszabva"  - magyar divatbemutató és szépségverseny, klasszis magyarok – koncert.

2011. június 30 - július 3. I. Magyar Világtalálkozó Balatonlellén a Panoráma Világklub, a Magyar Kultúra Alapítvány, a Magyarságszolgálati Alapítvány, a Civil Európa Egyesület, a Balatonlellei Önkormányzat, valamint a külhoni országokban és Magyarországon e célra összeállt különféle Szervező Bizottságok közreműködésével.

2011. június 29- július 3. Felvidéki emlékkörút a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre szervezésében. A program célja, hogy minél szélesebb körben ismertté váljon, és köztudatba kerüljön a „malenkij robot” története, a Kárpát-medence más országaiban is. Ennek eszközeként programban szerepel a malenkij robotra elhurcolt civilek emlékezetére koszorúzás és megemlékezések tartása, beszélgetés a túlélőkkel. Közösen keressük fel az egykori gyűjtőtáborok és emlékhelyek helyszínét, ahol megemlékezünk a kommunista diktatúra   áldozatairól.  A következő helyszíneken lesz megemlékezés: Szinna (Snina), Homonna (Humenné), Kassa, Fülek (Fil'akovo), Losonc (Lucenec), Galánta, Dergnyő (Drahnyó), Pozsony - ahol elosztó és gyűjtőtáborok voltak.

A Credo verséneklő együttes ÁPRILISI-MÁJUSI programjából

 

Fellépések:

 

2011. június 23-26.

Budapest, Polgárok Háza (Kovács Sándor) - 17.00 óra

 

2011. július 1.

Nagytárkány 

 

2011. július 2.

Tokaj

 

2011. július 1-3.

Észak- keleti Reformátusok Találkozója)

Bükkszentkereszt (este)

 

2011. július 10.

Sátoraljaújhely - 19.00

 

Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

Programajánló kiállítások

  • 2011. június 2-án sor került a Boldogasszony kiállítás megnyitójára Beregszászon. A kiállítás keretein belül neves magyarországi művészek tematikus alkotásai tekinthetők meg. Helyszín: a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola, Gross Arnold terem. Szervezők: Forrás Galéria és a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola. Kiállító művészek: B. Raunio Maria festőművész, Bráda Tibor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Gyulai Líviusz Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas grafikusművész, Győrfi Sándor Munkácsy Mihály-díjas szobrászművész, Incze Mózes festőművész, Jankovics Marcell Kossuth-díjas grafikusművész, Kárpáti Tamás Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Kő Pál Munkácsy Mihály-díjas, Kossuth-díjas szobrászművész , König Róbert grafikusművész, Lajta Gábor festőművész, Molnár Kálmán Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Mara Kinga festőművész, Nádas Alexandra festőművész, grafikusművész, Nagy Gábor Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Orosz István Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Párkányi Raab Péter szobrászművész, Raffay Dávid szobrászművész, Papageorgiu Andrea festőművész, Péterfy László szobrászművész, Rádóczy Gyarmathy Gábor festőművész, grafikusművész, Sulyok Gabriella Munkácsy Mihály-díjas grafikusművész, Somogyi Győző Munkácsy Mihály-díjas festőművész, grafikusművész, Szabó Ákos (1936) festőművész, Szemadám György Munkácsy Mihály-díjas festőművész, Szinte Gábor festőművész, Tóth- Kovács József festőművész. (A tárlat 2011. július 1-ig tekinthető meg).
  • Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Mihajlo Beleny és Puhlik Beleny Magda kiállítása a megyei közigazgatási hivatal előcsarnokában.
  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban. (a tárlat 2011. június 27-ig tekinthető meg).
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

 (A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 19. (72)  szám. 2011-06-04.

*****************************************

Ez történt 2011 Májusában

Fontosabb programok, események, felhívások

2011. május 1. A szatmári béke 300. évfordulója alkalmából megemlékezésre és koszorúzási ünnepségre került sora tiszabökényi Turul-emlékműnél az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület, a MÉKK és más civilszervezetek szervezésében. Köszöntőt mondott: Dupka György, a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége elnöke, Rezes Károly, a Nagyszőlősi Járási Állami Közigazgatás elnöke, Muzsnay Árpád, az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület alelnöke (Szatmárnémeti). Beszédet tartott: Katona Tamás, történész (Budapest). 

Ezt követően Tóth Bálint, Péterfalva polgármestere és Páva István, a Tiszahát Kultúrájáért Alapítvány elnöke adott fogadást az erdélyi és magyarországi vendégeknek.

- Hagyományteremtő majálisra került sor a beregszászi járási Beregi-tónál.

2011. május 3. Sopronban a XI. Területfejlesztési Szabadegyetem égisze alatt a  Kárpát-medence régiók bemutatkozó napját tartották meg a Nyugat-Magyarországi Egyetem  Közgazdaságtudományi Kar Nemzetközi és Regionális Gazdaságtani Intézete szervezésében. Kárpátaljával kapcsolatosan Zubánics László, a KMMI elnöke, Orosz Ildikó, a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola elnöke és Tarpai József, az Ukrán-Magyar Területfejlesztési Iroda elnöke tartott előadást.

2011. május 5-6.  Pécsen lezajlott A Duna régió közösségeinek kulturális öröksége. Európa jövője, a jövő kultúrája című nemzetközi konferencia a Határokon Túli Magyarságért Alapítvány szervezésében, amelyen többek között  Zubánics László, a KMMI elnöke tartott előadást.

2011. május 19. Nagy sikerrel zárult a II. Student Party az ungvári Phantom klubban (szervező Dupka Nándor, az UMDSZ ISZ elnöke).

2011. május 4-9.  Erdélyi emlékút. A résztvevők, túlélők, szemtanúk emlékeztek a kommunizmus áldozataira a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre – Német Kör szervezésében (elnök: Matkovits Kretz Eleonóra). A "Nem mondhatom el senkinek, elmondom hát mindenkinek" program célja az volt, hogy minél szélesebb körben ismertté váljon, és köztudatba kerüljön a „malenkij robot” története a Kárpát-medence más országaiban is. Eddig ilyen emlékútra Kárpátalján és a Vajdaságban került sor. Ennek eszközeként programban szerepel a malenkij robotra elhurcolt civilek emlékezetére koszorúzás és megemlékezések tartása, valamint filmek, kiadványok, dokumentumok, tárgyak összegyűjtése. Az emlékezők, Gulág-kutatók közösen keresték fel az egykori gyűjtőtáborok és emlékhelyek helyszínét, ahol megemlékeztek azokról az áldozatokról is, akik a volt Szovjetunióba jóvátételi munkára hurcoltak, ott haltak meg. Erdélyben közel 100 000 sváb és szász-német nő és férfi, köztük magyarok és románok is végeztek rabszolgamunkát. Az „Itt volt a végállomás” című uniós pályázat részeként a szervezők célja volt végiglátogatni azokat a helyszíneket, ahol elosztó és gyűjtőtáborok voltak: Nagykároly, Szaniszló, Szatmárnémeti, Érmindszent, Nagyszeben, Nagydisznód, Brassó, Ligetfalva, Marosvásárhely, Szászrégen, Nagyenyed, Déva, Lugos, Temesvár, Arad. A program kárpátaljai részvevői: Dupka György Gulág-kutató és Kovács Erzsébet, a KárpátInfó felelős szerkesztője. Az Emlékút Felvidéken folytatódik.

2011. május 8.  Nagyszőlős főterén megtartották a VIII. „Ugocsai szőlőfürt” Borfesztivált, amely egyben Európa Napja is volt. A Magyar Köztársaság által szervezett programsorozatba Budapest mellett Sepsiszentgyörgy, Eszék, Magyarkanizsa, Nagyszőlős, Lendva, Párkány, Alsóőr is bekapcsolódott. A helyszínekről egyenes adásban közvetített a Duna Televízió.

- Anyák-napi rendezvényeket szerveztek több magyarlakta településen.

2011. május 12. Juhász László sárosoroszi grafikus kiállítása nyílt meg az ungvári Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában. A pályakezdő grafikust üdvözölte Dupka György, a MÉKK elnöke és Zubánics László, a KMMI elnöke. A mintegy 30 bemutatott grafikáról Soltész Péter, Klisza János, Réti János, Asztalos Éva, Fuchs Andrea képzőművész, Nigriny Szabolcs műkritikus mondott szakmai véleményt. Közreműködött Marcsák Gergely versmondó, verséneklő és Dracskó Béla gitáros, akik  megzenésített költeményeket adtak elő.

2011. május 13.  A Nemzetközi Szent György Lovagrend avatóünnepségét tartották  Zalaegerszegen, ahol vitéz  Zubánics László történészt és  a Nagy Györgyöt, a Beregvidéki öld falusi turizmus mozgalom egyik  vezetőjét  a rend tagjává fogadták. Az ünnepségen, illetve a zalaegerszegi városnapokon felléptek a lovagrend Somogy és Zala Megyei priorátusa és a  Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézettel (KMMI) által megszervezett „Mert én magyarnak itt születtem...” című tehetségkutató verseny győztesei.

Beregszász-Zalaegerszeg testvérvárosi kapcsolatának jövőbeli programjairól Kincs Gábor alpolgármester folytatott tárgyalásokat.

2011. május 27-28. A KMMI, az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete és a Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesülete közreműködésével a beregszászi Európa-Magyar Házban Könyvtári partnerkapcsolatok témakörben könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzésére került sor. Szakmai előadást tartott Vidra Szabó Ferenc, OSZK Könyvtári Intézet munkatársa.

2011. május 27-28. Beregszászon és Técsőn mutatkozott be a Panoráma Világklub, ahol megalakultak a hálózat helyi szervezetei. A rendezvény fő szervezője dr. Mezei László, a Kárpátaljai Társklub elnöke volt.

2011. május 19. Az UNE Magyar Tannyelvű Humán- és Természettudományi Kara hallgatói Tanévzáró partyt  szerveztek az ungvári Maximus klubban.

2011. május 19. X-faktor-válogatást tartottak Kárpátalján.

Hamarosan újraindul az X-Faktor, ezért a műsor szervezői folyamatosan tehetségeket keresnek. Most először Ungvárra is ellátogattak, hogy személyesen is találkozzanak a kárpátaljai magyar tehetségekkel. A válogatónak az Ungvári Magyar Tannyelvű Drugeth Gimnázium adott otthont.

2011. május 21.  A Kárpát-medencei Magyar Egészségügyi Társaság vándorgyűlését az ungvári megyei kórház dísztermében tartotta meg. A házigazdák nevében az erdélyi, délvidéki, felvidéki és anyaországi szakorvosokat dr. Ljah Erzsébet alelnök üdvözölte. A plenáris ülés előtt a kulturális műsor keretében Dupka György író Fogyó, gyarapodó nemzetiségek, érdekképviseletek Kárpátalján címmel a könyvhétre megjelent könyvéről beszélt, Ivaskovics József zeneszerző és Varga Katalin (Credo Együttes) megzenésített verseket adtak elő.

2011. május 20–21.  Lezajlott Beregszász város napja a Beregszászi Polgármesteri Hivatal szervezésében. Ünnepélyes megnyitón Gajdos István polgármester mondott beszédet. A háromnapos rendezvénysorozatban szerepelt: a testvértelepülések polgármestereinek találkozója, kiállítás és vásár,  koncertműsor, tenisz- és kézilabdaverseny Beregszász város kupájáért, Beregszász műkedvelő együtteseinek ünnepi hangversenye, borászat ismertetése a Beregvidéki Borászati Múzeumba, találkozó Ukrajna írószövetségének kárpátaljai tagjaival (Edelweiss kávézó), Ukrajnai és magyarországi együttesek könnyűzenei koncertje: Rokás együttes (Ukrajna), Dj. Sipos, Sergio Santos (Magyarország), Irigy Hónaljmirigy (Magyarország). A pénteki nap ünnepi tűzijátékkal zárult. Szombaton a különböző sportversenyekre került sor. A nap központi eseménye Esze Tamás szobrának felavatása volt a II Rákóczi Ferenc téren. A Beregszászi Művészeti Iskolában ünnepi koncert szerveztek az Ungvári Zádor Dezső Zeneművészeti Szakközépiskola kórusának és L. Golubjevának, az országos énekversenyek díjazottjának részvételével. A helyi Művelődési Házban bemutatta egyik darabját a Beregszászi Ukrán Népszínház. A városnapok egyik kísérő rendezvény volt a  Beregszász Open ’2011 sakkbajnokság volt.

2011. május 22.  Tizedik alkalommal került sor a KMPSZ által szervezett népmesemondó versenyre a Sárosoroszi Általános Iskolában.

2011. május 25. A Gáti Középiskolában megrendezték a hagyományos Kovács Vilmos Emléknapot. Az ünnepség keretében könyvhét előtti író-olvasó találkozóra, Kovács Vilmos (1927—1977) irodalmi megemlékezésre, a költő emléktáblájának megkoszorúzására került sor.  A rendezvényt Román Erika, a Gáti Középiskola igazgatója nyitotta meg. Kovács Ilona magyar tanárnő vezetésével a falu szülöttjének, életútjának, fontosabb alkotásainak  bemutatásában közreműködtek az iskola versmondó tanulói. Kurmai Ráti Szilvia Törékeny szentek (Intermix Kiadó) című elbeszéléskötetét Csordás László irodalmár, szerkesztő mutatta be (a kötetet Juhász László sárosoroszi grafikus illusztrálta). A 82. Ünnepi Könyvhétre megjelent legújabb kötetét Dupka György (Fogyó, gyarapodó nemzetiségek, érdekképviseletek Kárpátalján, Intermix Kiadó) és Vári Fábián László (Tábori posta, Kortárs Kiadó) ismertette, akik szóltak az Együtt című irodalmi-művészeti-kulturális folyóirat legutóbbi számáról is.  A találkozón részt vett Bakos Kiss Károly költő és Lengyel János író. A résztvevők megkoszorúzták a Művelődési Ház és a Középiskola falán lévő Kovács Vilmos-emléktáblát.

- A záhonyi dr. Béres József Kollégium küldöttsége (Zubályné Péter Gabriella tanárnő, Pletka Sándor szakalkalmazott) a Nagydobronyi Középiskolának (igazgató: Kántor József) és a Tiszaágteleki Általános Iskolának (igazgató: Úr Viktor)  sok száz kötetből álló könyvadományt adott át.

2011. május 25.  MUNKÁCS ART- 2011 elnevezéssel a  Péterfalvai Képtárban sor került a Munkácsi Művészklub tagjainak – Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij - csoportos kiállítására. Szervezők:  a   Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet, a  Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége és a Péterfalvai Polgármesteri Hivatalhoz tartozó Péterfalvai Képtár.

A művészeket Borbély Ida igazgató és  Minya József, az MZSKE elnöke köszöntötte. A 90 évvel ezelőtt alakult  nagy múltú Munkácsi Művészklubot  Dupka György író mutatta be. A csoport további tevékenységéről Kopriva Attila és Angyalosi Sándor számolt be. A rendezvényen jelen volt Lovas Ilona, a beregszászi külképviselet munkatársa és Bíró Andor, a határőr kolhoz egykori elnöke, a képtár alapítója, Tóth Bálint polgármester, az UMDSZ járási elnöke, Grigora Éva, a járási közigazgatási hivatal művelődési és turisztikai főosztályának módszerésze.

2011. május 25. Beregszászban, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház-társulat előadta Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című mesedrámáját. A befolyt összeget a négyéves, súlyos beteg Himinec Valéria gyógykezelésére ajánlották fel.

2011. május 27.  Mihajlo Beleny és Puhlik-Beleny Magda jubileumi kiállítása nyílt meg a Kárpátaljai Megyei Közigazgatási Hivatal előcsarnokában. A művészházaspárt üdvözölte és okleveleket adott át Olekszandr Ledida, a megyei közigazgatás elnöke, Szalipszki Endre ungvári konzul. A művészházaspárt felköszöntötték a MÉKK Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesület tagtársai, többek közt Soltész Péter társelnök, Fuchs Andrea titkár, Lőrincz István fotográfus, Soltész Gabriella festő és Dupka György, a MÉKK elnöke.

2011. május 27.  A tízéves múltra visszatekintő Kijevi Szlavisztikai Egyetem ungvári fiókintézetének magyar-angol szakos hallgatói Gortvay Erzsébet irodalomtörténész, tanszékvezető irányításával  Kisfaludy Károly A kérők című művével mutatták be.

2011. május 27.  Az  1. sz. Zrínyi Ilona Cserkészcsapat szervezésben második alkalommal került megrendezésre a Munkácsi Magyarok Találkozója, amelynek a II. Rákóczi Ferenc Középiskola adott otthont. A rendezvény fő szervezője Popovics Pál, a Kárpátaljai Magyar Cserkészszövetség elnöke volt. Az egybegyűlteket üdvözölte Szalipszki Endre, a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának konzulja, Gulácsy Lajos, a Kárpátaljai Református Egyházkerület nyugalmazott püspöke. A kulturális programban fellépett a város nyugdíjas körének Fazekas Sándor karnagy vezette kórusa, a római katolikus ifjúsági kórus Szvirida János karnagy vezetésével, Boruzs Béla gitárművész, valamint Szvirida András és Pénzel Tamás gitárosok

2011. május 27.  Az Ungvári Közművelődési Kolledzs Magyar Tagozata megalakulásának 20. évfordulóját az ungvári filharmóniában nagyszabású koncertműsorral ünnepelte. Mihajlo Mitrovka, a tanintézet igazgatója ünnepi beszédében kiemelte: Kárpátalján nincs olyan magyar település, ahol ne dolgoznának a kolledzs egykori diákjai. A tanítványok elvitték alma materük jó hírnevét külföldre is. A tanári gárdát egykoron olyan neves pedagógusok erősítették, mint Vidnyán­szky Attila Jászai Mari- és Kossuth-díjas rendező vagy Ivaskovics József zeneszerző.

Meleg szavakkal köszöntötte a jelenlévőket Nagy Bercell, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium nemzetpolitikai államtitkárságának titkárságvezetője, a Zurgó népi együttes vezetője. Mint elmondta, a tanintézettel való kapcsolata a Kisgejőcön tavaly megrendezett művészeti táborban indult. Az elmúlt egy év alatt számtalan közös produkció és fellépés áll a hátuk mögött.

Jókívánságait tolmácsolta Dupka György, a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közösségének (MÉKK) elnöke is, majd okleveleket nyújtott át Kordobán Irénnek, Mihajlo Petrusev­szkijnek, a magyar zenei folklórcsoport vezetőjének és Sütő Mihálynak, Ukrajna érdemes művelődési dolgozójának, a Napraforgó néptánc­együttes vezetőjének.

Az ünnepség a tanintézet udvarán folytatódott, ahová a budapesti Zurgó együttes csángó táncházat varázsolt.

2011. május 27.  Tanévzáró és ballagási ünnepséget zajlottak le a magyarlakta települések tanintézményeiben is.

2011. május 28. A Credo együttes közreműködésével Szalókán csángózenei mesterkurzust tartott a  Zurgó együttes, akik a moldvai magyar népzene világába kalauzolta a hallgatóságot.

A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold terme adott otthont a Napraforgó táncegyüttes és a Zurgó együttes élő zenés táncházának is  (főszervezője  Birta Zoltán, a Sion Rádió főszerkesztője). A koncert után a rendezvény a város főterén folytatódott, ahol a Napraforgó táncegyüttes fellépése után a  Zurgó együttes csángó zenéjére, botosánka, drumuj, öves, zdrabuleánka hangjaira és hivatásos tánctanár irányításával az egybegyűltek éjfélig  moldvai, kör- és sortáncokat roptak.

2011. május 29. A Vereckei hágón a Credo Klub Beszéljük meg! címmel családi-zenés rendezvényt szervezett. Az ökumenikus istentisztelet után a Credo együttes (művészeti vezető: Ivaskovics József) szórakoztatta a megjelenteket.

2011. május 29. Hálaadó istentisztelet keretében templomszentelésre került sor Tiszaújhelyen, ahol felújították a XIII. századi református templomot. A szertartáson részt vett Homoki Gábor, a gyülekezet korábbi lelkipásztora, Seres János, Máramaros-Ugocsa Egyházmegye esperese, Zán Fábián Sándor, a Kárpátaljai Református Egyház püspöke. Az igehirdetést követően Papp Szabolcs, a gyülekezet segédlelkésze ismertette az egyházközség és a templom történetét. A felújítás nagy részét a Szülőföld Alap támogatta.

2011. május 29. Gyermeknapi műsor zajlott le  a „Beregszász 900 éves” Városvédő, -szépítő és Művelődési Alapítvány szervezésében az Oázis parkban.

2011. május 30.  A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társaságának elnökségi ülését tartották meg Budapesten. Pomogáts Béla előterjesztésében a nyári-őszi programok megtárgyalása és elfogadása szerepelt. Kárpátaljáról Dupka György, a MÉKK elnöke vett részt a testület munkájában. Az idén is megrendezésre kerül Kisvárdán a kárpátaljai óvónőket is továbbképzésben részesítő tanfolyam az AK és a MÉKK szervezésében.

2011. május 31.  A veszprémi Laczkó Dezső Múzeumban Dupka György író a  „Kortárs irodalmi műhely” című tehetséggondozó foglalkozáson  Kárpátalja művelődési életéről, irodalmi műhelyeiről tartott előadást és interaktív foglalkozást.

2011. május 31.  A nyíregyházi Könyvhéten többek között  Vári Fábián László Tábori posta című könyvét dedikálta a Móricz Zsigmond Városi Könyvtár szervezésében.

2011. május 31. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház Sólyompecsenye című előadását mutatták be a Csapi Kultúrházban (a darab Giovanni Boccaccio Dekameron című műve alapján készült).

2011 május  folyamán: Arany oklevéllel ismerték el Budapesten  Rezes Katalin, az Ungvári Dayka Gábor Középiskola magyar tanárának munkásságát a Simonyi Zsigmond helyesírási verseny Kárpát-medencei szervezői. A tanárnő tanítványai 1999-től vesznek részt a helyesírási versenyen és értek el dobogós helyezéseket.

Programajánló kiállítások:

  • Angyalosi Sándor, Ivancsó András, Kopriva Attila, Matl Péter, Micska Zoltán, Jurij Seleveckij – Munkácsi Művészklub csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban (a tárlat 2011. május 18-ig tekinthető meg).
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. május 30-ig tekinthető meg).
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  •  A 20 évvel ezelőtt alakult  Kárpátaljai Magyar Képző- és Iparművészek Révész Imre Társaság elhunyt és élő tagjainak (Hidi Endre, Szemán Ferenc, Benkő György, Veres Ágota, Riskó György, Berecz Margit, Magyar László, Erfán Ferenc, Őri Mihály, Tóth Lajos, Jankovics Mária, Szerhij Biba, Kulin Ágnes, Micska Zoltán, Tóth Róbert, Veres Péter, Kopriva Attila, Réti János, Kolozsvári László, Matl Péter, ifj. Hidi Endre, Szocska László, Hrabár Natália)  kiállítása a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold kiállítótermében.

A 2011. évi budapesti könyvheti jegyzékre került kiadványok

Kurmai-Ráti Szílvia: Törékeny szentek. Mesék, tárcanovellák. Illusztrálta: Juhász László. Ifjúsági kiadvány. Kárpátaljai Magyar Könyvek 206. Felelős szerkesztő: Csordás László. Műfaji besorolás: Megjelenés tervezett időpontja: Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2011. 108 oldal.

Első könyvében előbb a gyermek, majd a tizenéves fiatal tapasztalataiból igyekszik hiteles képet rajzolni a beregszászi szerző. A kötet éppen ezért elsősorban a fiataloknak, leginkább az iskolás korosztálynak szól.

Dupka György: Fogyó, gyarapodó nemzetiségek, érdekképviseletek Kárpátalján. Hatásvizsgálatok a regionális történelmi folyamatok és a szociológiai-demográfiai adatok, nemzetiségi politika tükrében. Történelem. Kárpátaljai Magyar Könyvek 208. Felelős szerkesztő: Csordás László.  Intermix Kiadó, Ungvár-Budapest, 2011. 220 oldal.

A szerző  elsősorban a kárpátaljai őshonos (magyar, ruszin, román, cigány, német, zsidó, szlovák) és a betelepült más nemzetiségek közelmúltját, mai helyzetét, érdekképviseleteit vizsgálja meg.

Zubánics László: Tájba írt történelmünk, Ismeretterjesztés, Kárpátaljai Magyar Könyvek 207. Felelős szerkesztő: Csordás László. Ungvár-Budapest, Intermix Kiadó, 1911, 115 oldal.

A szerző Beregszászba, Kárpátalja legmagyarabb városába és vonzáskörzetéhez tartozó magyarlakta településekre invitálja az olvasókat, bemutatja a fontosabb települések épített örökségét, állagmegóvását, tájhoz kötődő szellemi kincseit.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 18. (71)  szám. 2011-05-17.

*****************************************

2011. május 19. UNE tanévzáró party az ungvári Maximus klubban. (Kezdete: 21.00 óra)

2011. május 19. X-faktor válogatás Kárpátalján. Hamarosan újraindul az X-Faktor, ezért a műsor szervezői folyamatosan tehetségeket keresnek. Most először Ungvárra is ellátogatnak, hogy személyesen is találkozzanak a kárpátaljai magyar tehetségekkel.Tehát megadatik a lehetőség, hogy mindenki kipróbálja önmagát! Helyszín: Ungvár, Ungvári Magyar Tannyelvű Drugeth Gimnázium (Hrusevszkij utca 39/A). Időpont: 2011. május 20., péntek 10-16 óra (közép-európai idő). Jelentkezés feltétele:Azok jelentkezhetnek, akik betöltötték a 15.

2011. május 20–21.  Beregszász város napja. A testvértelepülések polgármestereinek találkozója. Kulturális rendezvénysorozat a Beregszászi Polgármesteri Hivatal szervezésében.

A Beregszászi Városnapok programja

2011. május 20., péntek

9.00–21.00 Kiállítás és vásár (Kossuth tér)

9.00–16.00 Koncertműsor (Kossuth tér)

10.00 Tenisz- és kézilabdaverseny Beregszász város kupájáért (Barátság stadion, Kárpátalja sportkomplexum)

12.00 –13.30 Ünnepélyes megnyitó. Felvonulás (Kossuth tér)

13.30–19.00 Beregszász műkedvelő együtteseinek ünnepi hangversenye (Kossuth tér); látogatás a Beregvidéki Borászati Múzeumba (Bethlen-kastély)

15.30 Találkozó Ukrajna írószövetségének kárpátaljai tagjaival (Edelweiss kávézó)

19.00–01.00 Ukrajnai és magyarországi együttesek könnyűzenei koncertje: Rokás együttes /Ukrajna/, Dj. Sipos, Sergio Santos /Magyarország/, Irigy Hónaljmirigy /Magyarország/ (Szabadtéri színpad)

01.00 Ünnepi tűzijáték (Szabadtéri színpad)

2011. május 21., szombat

9.00–16.00 Kiállítás és vásár (Kossuth tér)

10.00 Tenisz-, kézilabda- és röplabdaverseny Beregszász város kupájáért (Barátság stadion, Kárpátalja sportkomplexum)

10.00–14.00 Gyermek- és ifjúsági csapatok kispályás focitornája Beregszász város kupájáért (Barátság stadion)

11.00–16.00 Kárpátalja Megye Kupája: fogyatékkal élő gyerekek asztalitenisz-tornája (a 6. Sz. Általános Iskola tornaterme)

12.00–16.00 Kárpátalja Megye Kupája: testépítés és fitnesz (Művelődési ház)

12.00 Az Esze Tamás-szobor felavatása (Rákóczi tér)

13.00 Ünnepi koncert az Ungvári Zádor Dezső Zeneművészeti Szakközépiskola kórusának és L. Golubjevának, az országos énekversenyek díjazottjának részvételével. (Beregszászi Művészeti Iskola)

18.00–19.30 A Beregszászi Ukrán Népszínház bemutatója (Művelődési ház)

(Az időpontokat kijevi idő szerint közöljük)

A szervezők minden érdeklődőt szeretettel várnak!

2011. május 21.  A Magyar Egészségügyi Társaság ungvári fóruma. (Kezdete: 10.00 óra.)

2011. május 22. Beregszász Open ’2011 sakkbajnokság.  (Kezdete: 09.00 óra).

2011. május 25. Munkács Art -2011. Micska Zoltán, Kopriva Attila, Seleveckij Jurij, Matl Péter, Angyalosi Sándor munkácsi magyar képzőművészek csoportos kiállítása a Péterfalvai Képtárban a Múzeumok Világnapja alkalmából. (Kezdete: 15.00 óra.)

2011. május 25. Ezen  a napon 17.00 órakor, Beregszászban, a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház-társulat előadásában Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című mesedrámáját láthatják. A befolyt összeget a négyéves, súlyos beteg Himinec Valéria gyógykezelésére ajánlják fel.
Infó: Cilyó Sándornál (0663259893), Kudlotyák Krisztinánál ( szervezo@kmf.uz.ua) és Sin Edinánál ( sinedina@gmail.com)

2011. május 27.  Mihajlo Beleny és Puhlik-Beleny Magda jubileumi kiállítása a Kárpátaljai Megyei Közigazgatási Hivatal előcsarnokában. (Kezdete: 15.00 óra.)

2011. május 27.  Ezen a napon az  1. sz. Zrínyi Ilona Cserkészcsapat szervezésben második alkalommal kerül megrendezésre a Munkácsi Magyarok Találkozója. Helyszín: II. Rákóczi Ferenc Középiskola. Kezdet: 14.00 (közép-európai idő szerint). A szervezők szeretettel várnak mindenkit!

2011. május 29. Gyermeknapi műsor a „Beregszász 900 éves” Városvédő, -szépítő és Művelődési Alapítvány szervezésében az Oázis parkban. (Kezdete: 09.00 óra).

2011. május 31. A Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színház Sólyompecsenye című előadását mutatja be a Csapi Kultúrházban (a darab Giovanni Boccaccio Dekameron című műve alapján készült). (Kezdete: 18.00 óra.)

Júniusban

2011. június 5. Tiszaháti Gyermeknap a tiszabökényi művelődési házban.

2011. június 9. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és az Együtt című irodalmi folyóirat szerkesztősége szeretettel várja az írásművészet kedvelőit a beregszászi Európa- Magyar Házban megrendezendő irodalmi folyóiratok találkozójára, amelyen vendégül látjuk az Agria és a Partium folyóiratok szerkesztőit és szerzőtársait. Minden érdeklődőt szeretettel várunk.  Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 14.00 óra.)

2011. május 19. III. Student party  az ungvári Phanton nigth club-ban. (Kezdete: 18.00 óra)

2011. június 16. KHÖT Fórum. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 14.00 óra.)

2011. június 17. Mini Expo kiállítás. Vendégeink XVIII. kerület vállalkozói. Termék-bemutató vállalkozók részére. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra.)

2011. június 24. Könyvtári partnerkapcsolatok. Könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzése a KMMI szervezésében az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete közreműködésével. Társszervező: a Kárpátaljai Magyar Könyvtárosok Egyesülete. Tanfolyam-értékelő: Bartos Éva, OSZK Könyvtári Intézet vezetője. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra.)

2011. június 30. –július 3. Beregszász Nyári Szabadegyetem 2011: Magyar tájak – magyar kortársirodalom – egységes, egyetemes magyar kultúrával a megmaradásért a Kárpát-medencében. Szervezők: Újnautilus Egyesület (az Újnautilus irodalmi és kulturális portál /www.ujnautilus.info/ fenntartója), a Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társasága – Anyanyelvi Konferencia, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra.)

Vendégségben

Május

2011. május 30.  A Magyar Nyelv és Kultúra Nemzetközi Társaságának elnökségi ülése, amelynek napirendjén a nyári-őszi programok megtárgyalása és elfogadása szerepel. Kárpátaljáról Dupka György, a MÉKK elnöke vesz részt a testület munkájában.

2011. május 31.  A veszprémi  Laczkó Dezső Múzeumban  Dupka György„Kortárs irodalmi műhely” c. tehetséggondozó foglalkozáson  Kárpátalja művelődési életéről, irodalmi műhelyeiről tart előadást és interaktív foglalkozást.

 

Június

2011. június 2–6. A 82. Ünnepi Könyvhét és a hozzá kapcsolódó 10. Gyermekkönyvnapok ünnepélyes megnyitója. Helyszín: Budapest, Vörösmarty tér. Időpont: 2011. június 2., 16.00 óra. Szervező: Magyar Könyvkiadók és Könyvkereskedők Országos Egyesülete.

A Kárpátaljai Könyvkiadók sátrának házigazdája az Intermix Kiadó. Az Ünnepi Könyvhét hivatalos listájára 3 kárpátaljai alkotó könyve került fel, amelyek a kiadó gondozásában jelentek meg:  

Kurmai-Ráti Szílvia: Törékeny szentek. Mesék, tárcanovellák. Illusztrálta: Juhász László. Ifjúsági kiadvány.,

Dupka György: Fogyó, gyarapodó nemzetiségek, érdekképviseletek Kárpátalján. Hatásvizsgálatok a regionális történelmi folyamatok és a szociológiai-demográfiai adatok, nemzetiségi politika tükrében.,

Zubánics László: Tájba írt történelmünk. Kultúrtörténeti időutazás Kárpátalja legmagyarabb városában és vonzáskörzetében.  

2011. június 11–12. A Péterfalvai Polgármesteri Hivatal küldöttsége hivatalos látogatást tesz testvértelepülésén, Csíkszentkirályon, illetve részt vesz a csíksomlyói búcsún.

2011. június 16–19. Kárpát-medencei Kisebbségi Magyar Közművelődési Civil Szervezetek Fóruma – XI. Budakalászi Találkozó a Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus és a Magyar Kollégium Alapítvány szervezésében.

2011. június 23–26. Fesztmagyar hungaricum fesztivál. A Millenáris Nonprofit Kft. az egész Kárpát-medencét megszólító fesztivált szervez, amelynek központi témája a „hungarikumok”: magyar népmese, magyar tánc újraszabva"  - magyar divatbemutató és szépségverseny, klasszis magyarok – koncert.

2011. június 30 - július 3. I. Magyar Világtalálkozó Balatonlellén a Panoráma Világklub, a Magyar Kultúra Alapítvány, a Magyarságszolgálati Alapítvány, a Civil Európa Egyesület, a Balatonlellei Önkormányzat, valamint a külhoni országokban és Magyarországon e célra összeállt különféle Szervező Bizottságok közreműködésével.

A Credo verséneklő együttes ÁPRILISI-MÁJUSI programjából

 

Fellépések:

2011. május 27.

Ungvár, Filharmónia - 20 éves az Ungvári Közművelődési Kolledzs Magyar Tagozata

Az ünnepi műsor után csángó táncház a budapesti Zurgó együttessel.

 

2011. május 28.

Szalóka: Csángózenei mesterkurzus

Zurgó koncert, a Napraforgó táncegyüttes bemutatója, élő zenés táncház

a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold termében.

(Kezdete: 18.00 óra)

2011. május 29.

Vereckei hágó: Credo klub

Beszéljük meg: http://credoklub.blogspot.com

Ökumenikus istentisztelet

Credo együttes

Zurgó együttes

 

2011. június 3.

Baja (18.00)

 

2011. június 4.

Szekszárd (d.e.)

Harc (13.00 óra)

Dunaszerdahely (d.u.)

 

2011. június 5.,

Gyömrő – katolikus templom (a 8.00 órai mise után és 10.00-kor a gyermekmise után)

Óbuda, evangélikus templom (18.00 óra)

 

2011. június 23-26.

Budapest, Polgárok Háza (Kovács Sándor) - 17.00 óra

 

2011. június 23-26.

Gubcsi Lajos–Benkő László:Ismét Vereckénél.  Rákóczi balladája. Munkács elestének 300. évfordulójára. Ősbemutatók:  június 23. – munkácsi vár; június 24. – beregszászi református templom; június 25. – ungvári vár;  június 26. – Sárospatak.

Közreműködik a Credo együttes.

 

2011. július 1.

Nagytárkány 

 

2011. július 2.

Tokaj

 

2011. július 1-3.

Észak- keleti Reformátusok Találkozója)

Bükkszentkereszt (este)

 

2011. július 10.

Sátoraljaújhely - 19.00

 

Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

Programajánló kiállítások:

  • Juhász László grafikai kiállítása Ungváron a Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában.
  • Zubánics László fotókiállítása (Kárpátalja ezredéves kincsei) Nagyrábén, a Kossuth Művelődési Házban.
  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban (a tárlat 2011. május 18-ig tekinthető meg).
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. május 30-ig tekinthető meg).
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  •  Matl Péter Tavaszi álmok című kiállítása a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold kiállítóteremben (a tárlat 2011. április 26-ig tekinthető meg).
  • Volodimir Gyenscsikov krími művész lencérnából csomózott, „rajzolt” ikonokat bemutató kiállítása a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusán (a tárlat 2011. május 1-ig tekinthető meg).

(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 17. (70)  szám. 2011-05-17.

*****************************************

Ez történt 2011 Áprilisában

2011. április 1. Önálló tárlata nyílt a napokban Ungváron Berecz Margit képzőművésznek 55. születésnapja alkalmából. Az ünnepélyes megnyitón a kiállításnak otthont adó Uzshorod galériában ott volt többek között Borisz Kuzma, az Ukrán Képzőművészek Nemzeti Szövetsége (UKNSZ) kárpátaljai megyei szervezetének elnöke, Magyar László, a Kárpátaljai Magyar Képző- és Iparművészek Révész Imre Társaságának (RIT) elnöke, Jurij Hleba, a Kárpátaljai Megyei Állami Közigazgatási Hivatal művelődési főosztályának vezetője, Ljudmila Bikszej művészettörténész, a Boksay József Kárpátaljai Megyei Szépművészeti Múzeum igazgatóhelyettese, valamint Sütő János, Ukrajna kiváló művésze.

2011. április  2–3.  A II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Rákóczi Napok rendezvénysorozatának keretében Imre Ádám festő, a KMMI III. Tehetséggondozó Pályázatának első helyezettje mutatkozott be a nagyközönségnek.

2011. április 3.  Hátrányos helyzetű kárpátaljai lakosok munkaerő-piaci képzését felvállaló, félmillió euró értékű, közös fejlesztő programot indított Beregszászban a Magyar Ökumenikus Segélyszervezet és az ADVANCE Kárpátaljai Tanácsadó és Fejlesztő Központ. Az Európai Unió Magyarország–Szlovákia–Románia–Ukrajna ENPI Határon Átnyúló Együttműködési Programja keretében megvalósuló projekt bemutatóján dr. Lévai Anikó, a segélyszervezet jószolgálati nagykövete, Orbán Viktor miniszterelnök felesége ismertette a magyar szervezet és kárpátaljai partnerszervezete, az ADVANCE közötti, közel másfél évtizedes együttműködést.

2011. április 3. Kárpátalján eddig példa nélküli borbemutatóra került sor az ungvári várban. A Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa vendégeiként a résztvevők azokat a borokat kóstolhatták végig, amelyeket Magyarország az Európai Unió soros elnökeként a hivatalos látogatások során felszolgál.

2011. április  2–3. II. Beregi Horgász- és Halászléfesztivált a Beregi-tónál lévő üdülőövezetben (Nagybereg mellett) a Bereg Tur vállalkozás szervezésében. A szervezők olyan vállalkozó szellemű csapatok, családok, magánszemélyek jelentkezését várták, akik elkötelezettjei hobbijuknak. A rendezvény első napján a halászlét főző csapatok tagjaié volt a főszerep, akik versenybe szállhatnak a Halászléfőző Mester cím arany, ezüst és bronz fokozatának elnyeréséért. A második nap főleg a horgászatról szól, amikor is a versenyzők összemérhették tudásukat és szerencséjüket. A rendezvény jó hangulatáról és a látogatók szórakoztatásáról hagyományőrző együttesek gondoskodnak.

A Bereg Tour vállalat a majálisnak, illetve ehhez kapcsolódó szokásoknak a megőrzése céljából rendezte az idei összejövetelt. A jelenlévőknek lehetőségük volt szerenádot küldeni a kedvesüknek. Az alkalomhoz illő zenét a Petőfi Sándor Nyugdíjas Egyesület Marguca Ernő vezette zenekara szolgáltatta. A rendezvényen fellépett többek között a jánosi, a zápszonyi, a gáti és a nagybégányi művelődési ház kultúrcsoportja. A turisták megismerkedhettek a magyar konyha ízeivel.

2011. április 6-7.  Mester Sándor budapesti gitárművész április folyamán Szlovákiában, Ukrajnában, Romániában és Szerbiában adott koncerteket. A turné során Bakfark Bálint és Bartók Béla műveiből játszott a négy országban. Mester Sándor április 6-án Ungváron, a Váralja mú­ze­um-kávéházban tartott előadást, 7-én pedig a Munkácsi Állami Egyetem Humán–Pedagógiai Kollégiumának magyar tagozatán lépett fel. Mindkét helyszínen a házigazda szerepében Dupka György, a MÉKK elnöke nyitotta meg az előadást és köszöntötte a gitárművészt.

2011. április 8. Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központjában a kárpátaljai nemzetiségi kulturális/civil szervezetek vezetőinek fórumára került sor a megyei közigazgatási hivatal nemzetiségi osztályának szervezésben. Kárpátalja nemzeti közösségei megyei társadalmi egyesületei elnökeinek itt elfogadott közös nyilatkozata elítéli a szélsőséges nacionalista körök képviselői által kiváltott emlékmű-rombolást, illetve azon nyilatkozataikat, amelyek azon kívül, hogy szembennállást gerjesztenek Kárpátalja különböző nemzetiségeinek képviselői között, negatív hatással vannak az Ukrajna és Magyarország közötti kapcsolatok egészére is. A szervezetek vezetői határozottan elítélték azok cselekedeteit, akik nemzetiségek közötti ellenségeskedést szítanak. Megfontoltságra, toleranciára szólították fel a nemzetközi kapcsolatok valamennyi résztvevőjét, ugyanis ez a béke és a nyugalom megőrzésének záloga, mint régiónkban, mint Ukrajnában egészében.

2011. április 8. „Mert én magyarnak itt születtem...” A magyar történelmi hagyományok ápolása és a kulturális értékek megőrzése érdekében a Nemzetközi Szent György Lovagrend Somogy és Zala Megyei Priorátusa a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézettel közösen megszervezte a „Mert én magyarnak itt születtem...” című tehetségkutató versenyt. A résztvevők köre: a magyar tannyelvű általános és középiskolák diákjai 8–16 év között. A verseny után a bíráló bizottság tagjai értékelték a produkciókat, felhívták a fiatalok és felkészítőik figyelmét az esetleges hiányosságokra. Végül a következő eredmény született. A versmondók közül Vaskeba Hajnalka (Beregszászi Magyar Gimnázium), Salánki Judit (BMG) és Horváth Ákos (BMG) állhattak fel a képzeletbeli dobogóra. A népdal kategória győztesei Baraté Edina (BMG), Halász Dóra (Mezővári Művészeti Iskola), Harangozó Dóra (BMG) lettek. A néptáncosok legjobbjai: a mezőgecsei kultúrház, a mezővári, illetve a gáti művelődési ház néptánccsoportja. Elbírálásra kerültek a beérkezett pályamunkák is. Az esszék közül Beregszászi Ákos munkáját tartották a legjobbnak, őt Kopor Krisztián követte, a harmadik helyet Borbély Katalin szerezte meg, mindhárman a Beregszászi Magyar Gimnázium tanulói. Rajz kategóriában Kocsis Adrienn (BMG) érte el a legjobb eredményt. Különdíjban részesült Simon Alexandra (BMG), aki három kategóriában is kimagasló teljesítményt nyújtott. A nyertesek a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet okleveleit vehették át.           

2011. április 8. Az ungvári Uzshorod galériában került sor a V. Kárpátaljai grafika csoportos tárlat megrendezésére, amelyet Borisz Kuzma, az Ukrajnai Képzőművészeti Szövetség kárpátaljai tagozatának elnöke és Jurij Gleba, a megyei művelődési főosztály vezetője nyitott meg. A grafikai tagozat 2007-től indított hagyományos tavaszi seregszemléjén a szövetségi tagokon kívül az alternatív művészi csoportok, műhelyek, tanintézetek grafikusai is részt vehettek a tárlaton. A MÉKK Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesület tagjai közül Fuchs Andrea, Klisza János, Nigriny Edit és Réti János zsűrizett munkái is megtekinthetők voltak a galériában.

2011. április 9. Kárpátalján immár hosszú évek óta hagyomány, hogy a Kárpátaljai Magyar Pedagógusszövetség (KMPSZ) költészet napi versmondó versenyt szervez: egyik évben középiskolások számára a Bátyúi Középiskolában, másik évben pedig általános iskolások részére a Nagyberegi Középiskolában. Idén tizenegyedik alkalommal a Nagyberegi Középiskola adott otthont a költészetnapi rendezvénynek, amelyen a járási középdöntők tizenhat dobogós versenyzője vett részt.

2011. április 11. A Somi Irodalmárok Emlékmúzeuma, a községi könyvtár és az általános iskola költészet-napi ünnepségüket a falu szülöttei, Kecskés Béla és Balogh Balázs költők 70. születésnapjának szentelték. A megjelenteket — írókat, költőket, könyvtárosokat, közéleti személyiségeket, érdeklődőket — Deme Ibolya, a községi könyvtár vezetője és Kovács Irma, az iskola szervezőtanára, könyvtárosa üdvözölte. A rendezvényt megtisztelte jelenlétével Balogh Balázs költő, újságíró és nővérei, Dupka György író, költő, valamint Kecskés Béla költő lánya családjával. Balogh Balázs életéről, munkásságáról Kovács András, a Nagyberegi Református Líceum tanára beszélt. Roják Vince, a Kaszonyi Középiskola tanára fényképekkel illusztrálva ismertette Kecskés Béla költő, történelemtanár életútját. Megosztotta a jelenlévőkkel ünnepi gondolatait Medvigy István, a járási közigazgatási hivatal elnökének első helyettese, megyei képviselő és Varga Éva, a járási központosított könyvtárhálózat igazgatója is. Dupka György a kárpátaljai magyar irodalom jeles képviselőiről tartott előadást. A fiatal nemzedék képviselői — Lengyel János, Csordás László, Marcsák Gergely — saját verseikből olvastak fel. Végül a jelenlévők közösen elénekelték Dupka György Levél című megzenésített versét. Ezután a helyi temetőben elhelyezték a megemlékezés koszorúit, virágait Kecskés Béla és Sütő Kálmán sírjánál.

2011. április 11. A Guti Általános Iskola diákjai és tanárai egész napos programmal méltatták a magyar költészet ünnepét. A nap folyamán a gyerekek a könyvtárban ismerkedhettek kimagasló költőink verseivel, alkotásaival, valamint hangos verseket hallgathattak színvonalas előadásban.

2011. április 12. Tavaszi álmok címmel Matl Péter pasztellképeiből nyílt kiállítás a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán.

2011. április 14-15. A budapesti könyfesztivál egyik kárpátaljai vendége volt, Vári Fábián László költő is, akinek erre az alkalomra a Kortárs Kiadó gondozásában napvilágot látott Tábori posta c. katonai naplója. 

2011. április 14.   A  Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet székházában került sor az Együtt című irodalmi folyóirat szavalóversenyére. Az első fordulóban szabadon választott versek hangzottak el, többek között Sütő Kálmántól, Balla D. Károlytól, Kovács Vilmostól, Lőrincz P. Gabriellától, Bakos Kiss Károlytól. A második fordulóba jutott fiatalok az idén jubiláló Vári Fábián László József Attila-díjas költő verseit szavalták el. A folyóirat szerkesztőiből és állandó szerzőiből álló zsűri a 18 év alatti kategóriában a Mezőváriból érkezett Lengyel Alexandrának ítélte az első helyet (felkészítő tanára Bíró Irma). A második a nagymuzsalyi Kovács Adrienn, harmadik pedig Tóth Ferenc lett, mindketten a Nagyberegi Református Líceum diakjai (tanáruk Kovács András). Különdíjban részesült a benei Bíró Dominika, a Beregszászi 4. Sz. Kossuth Lajos Középiskola tanulója (a Vidnyánszky Éva vezette Ficseri Stúdió tagja). A második kategóriában Marcsák Gergely, az Ungvári Nemzeti Egyetem diákja végzett, a II. Rakóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán tanuló Szenyó Diana előtt, akit ugyancsak Vidnyánszky Éva keszített fel. Marcsák Gergely már szerzőként is bemutatkozott az Együtt-ben. Az eredmények kihirdetését követően közös fotózásra került sor.

2011. április 14.   Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban Árkosi Árpád rendezésébe Márai Sándor A szegények iskolája című írásából készült előadás mutatta be..

2011. április 15. Ungvár belvárosában megrongálták Petőfi Sándor szobrát, az ismeretlen elkövetők lefűrészelték a magyar költőről elnevezett téren álló szoboralak kardját.

2011. április 15.  A Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa szervezésében az Európa–Magyar Házban sor került Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek Tavaszi ébredés – a természet dallama című kiállításának megnyitójára. A rendezvény résztvevőit Zubánics László, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet elnöke köszöntötte, aki röviden ismertette Darabán János életútját. Az ünnepélyes hangulatról Lengyel Alexandra és Marcsák Gergely, az Együtt című irodalmi folyóirat szavalóversenyének győztesei gondoskodtak Vári Fábián László egy-egy versének elszavalásával. A konzulátus képviseletében dr. Félegyházi Péter szólt a jelenlévőkhöz. Mihajlo Firka, a Rahói Járási Tanács elnökhelyettese a testület nevében köszönetet mondott a konzulátusnak és a művelődési intézetnek a kiállításért, és egy-egy, Rahót és környékét bemutató könyvet ajándékozott a szervezőknek. Elmondta, hogy Darabán János Rahó díszpolgára, alkotásai állandó kiállításon is megtekinthetők a járási tanács épületében. Bilák Marina, Darabán János unokája, tanítványa prágai tanulmányai miatt nem tudott jelen lenni a rendezvényen, őt Borbély Ida, a Péterfalvai Képtár igazgatója mutatta be. Ezután Darabán János önvallomását hallgathatták meg a jelenlévők. Befejezésül Marcsák Gergely, az UNE hallgatója gitárkísérettel Bakos Kiss Károly megzenésített versét, illetve egy magyar népdalfeldolgozást adott elő, majd a jelenlévők megtekinthették a kiállítást.

2011. április 16. Önálló tárlata nyílt a napokban Ungváron Soltész Gabriella képzőművésznek 60. születésnapja alkalmából.

2011. április 17. Nagydobronyban virágvasárnap színes szalagokkal feldíszített zöldágak kerülnek a lányos porták kerítésére. A feldíszített ágak a kerítésen maradnak egészen nagypéntekig, hogy a nagyközségben a locsolkodásra készülő fiúk láthassák, hogy hová is kell betérni majd húsvétkor a hímestojásokért.

2011. április 22– 23. Szent György napja alkalmából kétnapos rendezvénysorozattal ünnepelt a Hajdú-Bihar megyei Nagyrábé közössége. Az érdeklődők előbb egy turisztikai konferencián vehettek részt. Gyarmati Sándorné polgármester és Koroknai Béla, a Hajdú-Bihar Megyei Falusi Turizmus Egyesület elnöke köszöntője után Élet a Velencei-tó árnyékában címmel Kurcz Mária polgármester mutatta be Vereb községet és értékeit. Frankó Pál, a Békés Megyei Falusi Turizmus egyesület elnöke a falusi turizmus marketingjéről tartott remek, gondolatébresztő előadást. Ezután egy kárpátaljai „blokk” következett, amelyben keretében Kocsis Csaba író, szerkesztő Zubánics László beregszászi történész Kárpátalja ezredéves kincsei című fotókiállítását nyitotta meg. A falusi turizmus kárpátaljai törekvéseiről és eredményeiről Dupka György, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) igazgatója és Szuhán András, Bene község polgármestere számolt be az érdeklődőknek. Előadásukból kiderült – összefogással, megfelelő szervezéssel és marketinggel minden lehetséges. A programsorozat egyik megható jelenete volt, amikor Szuhán András (Bene, Kárpátalja) és Gyarmati Sándorné (Nagyrábé, Magyarország) aláírták a testvértelepülési szerződést. Az egész napos konferencia Vereb község gasztronómiai bemutatójával zárult. Másnap az V. Sárrét Ize fesztivál és a főzőverseny résztvevőinek a tiszapéterfalvai Kokas-banda játszott gyönyörű népzenét.

2011. április 24-25.  Húsvéti ünnepségek, pászkaszentelés Kárpátalja-szerte.

2011. április 26. (Tiszabökény-Farkasfalva). Tiszaháti Tájmúzeumban helyi hagyományőrzők felelevenítették a húsvéti szomszédolást: hagyományos locsolókedd és tojásvadászat is volt a helyi önkormányzat szervezésében.

2011. április 27. A 65 éves  Magyar Melódiák kamaraegyüttes (művészeti vezető: Stefkó Antal)  „Operett Gálakoncert”-je volt a  beregszászi Európa Ház dísztermében, másnap pedig a Kárpátaljai Filharmóniában nagytermében. Mindkét helyszínen fellépett Mészáros János (tenor), Nagy Anikó (szoprán), Tóth Sándor (tenor) énekes. Közreműködött Kiss Gabriella műsorvezető.

2011. április 28–30. A szatmári béke 300. évfordulója alkalmából az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesület kezdeményezésére Nagykárolyban  Történelmi tanácskozás zajlott le, ahol többek között Zubánics László helytörténész, közíró  A beregi, ungi és máramarosi várak szerepe a II. Rákóczi Ferenc vezette szabadságharcban címmel tartott előadást. Harmadnap a majtényi síkon, a negyedik napon pedig Tarpán és Tiszabökényben volt megemlékezés és koszorúzás.

A tiszabökényi Turulmadár mellett összegyülekezett megemlékezőket Muzsnay Árpád, az EMKE partiumi alelnöke idézte fel a szatmári béke 300. évfordulója alkalmából szervezett programok főbb eseményeit. Rezes Károly, a Nagyszőlősi Járási Közigazgatási Hivatal elnöke, megyei képviselő beszédében kifejtette: a szatmári béke egy közel másfél évszázados gazdasági és politikai felemelkedés kezdetét jelentette, amikor a reálpolitikusok meghoztak egy fontos döntést. A Rákóczi-szabadságharc a korabeli Ugocsa vármegye minden lakóját, magyarokat, ruszinokat és románokat egyaránt érintette, sokan így próbáltak meg a jobbágyi sorból megszabadulni.

Dupka György, a MÉKK elnöke a Rákóczi-kultusz helyi gyökereiről, az emlékhelyek ápolásáról szólt, majd Katona Tamás történész elevenítette fel a korabeli történéseket.

A rendezvény végén a jelenlévők a korabeli kuruc dallamok hangjaira elhelyezték a tisztelet koszorúit az emlékmű talapzatán.

2011. április 29. A Schmitt Pál köztársasági elnök által aláírt új alaptörvényben az anyaország határain kívül élő magyarság számára legjelentősebb változás, hogy kimondja: "Magyarország felelősséget visel a határon túli magyarok sorsáért", a régi alkotmányban szereplő "felelősséget érez" megfogalmazás helyett. Az aláírást fanfárokkal és ünnepélyes őrségváltási ceremóniával köszöntötték a Szent György téren. Az új alkotmány 2012. január elsején lép hatályba.

2011. április 29. Életének 61. esztendejében Barkaszón elhunyt Fakász Mihály pedagógus, ismert helytörténész.

2011. április 29–30. Az elmúlt hét végén az Európa–Magyar Házban az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete közreműködésével A könyvtár mint közösségi színtér címmel sor került a könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzésére. A kétnapos program során a kistelepülések könyvtáraiban, művelődési házaiban dolgozó könyvtárosok hasznos információkat kaptak intézményük korszerű felfogáson alapuló működtetéséhez. A rendezvényt Dupka György, a KMMI igazgatója nyitotta meg, egyúttal bemutatta Pilipkó Erzsébet legújabb kötetét. Vári Fábián László az Együtt című folyóirat legújabb számát ismertette.  A tanfolyamot Fehér Miklós, OSZK Könyvtári Intézet munkatársa vezette.

2011. április 30. A Szolyvai Emlékparkbizottság dr. Tóth Mihály elnökletével megtartotta tavaszi szemléjét: rangsorolta a tennivalókat a park állagának megőrzése érdekében. Arról is döntöttek, hogy a Szolyvai Emkékparkban november 19-én lesz  a központi gyászünnepség.

2011. április 29–30. Innováció a falusi turizmusban – a vidéki területek fejlesztési stratégiája című nemzetközi tudományos konferencia volt Ungváron a börvingesi Zolota Hora Hotel-ben. A rendezvény munkájában részt vett dr. Tóth Mihály is. 

2011. április 30. – III. Beregvidéki félmaratonra és 10 kilométeres távfutásra került sor  az Advance Kárpátaljai Tanácsadó és Fejlesztő Központ szervezésében.

2011. április 30. Az ungvári református templomban Ivaskovics József karmester irányításával sor került Kárpátaljai Református Kórusok X. Találkozójára.  

2011. április 30. A beregszászi járási Benében a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet által a Corvinus Zrt. támogatásának köszönhetően, a településeket felkereső turisták tájékoztatása érdekében kétnyelvű (ukrán és magyar) turisztikai információs tábla került felállításra. A program célja, hogy régiónk fontosabb magyarlakta településein bemutassuk építészeti, történelmi és természeti értékeinket. Az információs táblák elsősorban azokon a településeken kerülnek kihelyezésre, ahol fellendülőben van a falusi turizmus.

2011. április 30. Megjelent az Irka idei második, tavaszköszöntő száma sok-sok érdekes olvasnivalóval.

A Crédo verséneklő együttes április 5-én Beregszászban, április 11-én Pakson,  április 15– én pedig ismét Beregszászban (Kovács Béla európai parlamenti képviselő ügyfélfogadó irodája) lépett fel.

2011 április folyamán megjelent: Az Ungvári Nemzeti Egye­tem Magyar Filológiai Tanszékének oktatói és hallgatói évek óta gyűjtik a kárpátaljai magyar nyelvjárásokra jellemző frazémákat. A tanszék két oktatója, Horváth Katalin és Hulpa Diána kétrészes új kiadványban (I – Népi frazémák; II – Kárpátaljai magyar népi frazémák) nyújt betekintést a gyűjtések anyagába, s a frazémák színes világába. A szerzők a kiadvány első részében (Népi frazémák) áttekintik a frazémák különböző meghatározásait, fajait és rétegződését. Leszögezik, hogy meghatározásuknál nem az egyes szavak, hanem a szókapcsolat egészének jelentése fontos.

  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban (a tárlat 2011. május 18-ig tekinthető meg).
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  •  Matl Péter Tavaszi álmok című kiállítása a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola Gross Arnold kiállítóteremben .
  • Volodimir Gyenscsikov krími művész lencérnából csomózott, „rajzolt” ikonokat bemutató kiállítása a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusán (a tárlat 2011. május 1-ig tekinthető meg).

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.) Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 15. (68)  szám. 2011-04-03.

*****************************************

 

Fontosabb programok, események, felhívások

Ez TÖRTÉNT 2011 MÁRCIUSában

2011. március 3–6. A Beregvidék központjában lezajlott a  XI. Beregszászi Nemzetközi Borfesztivál a Beregszászi Szent Vencel Borrend és a városi önkormányzat közös szervezésében. A rangos rendezvényt Gajdos István, Beregszász polgármestere nyitotta meg. A program szerint az idén is volt látványos felvonulás, borverseny és díjkiosztó, új borlovagokat és dámákat is avattak.

2011. március 3. Újabb hagyományőrző egységgel bővült a Beregvidéki Múzeum, a borfesztivál keretében felavatták a Szőlészeti-borászati múzeum pincehelyiségét.

2011. március 3–6. „Kisebbségek Európáért – Európa a kisebbségekért”, ezzel a címmel rendezett a pécsi Palatinus Hotelben több napos nemzetközi konferenciát a Magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre, amelyen mintegy hetven szakértő, nemzetiségi szervezeti képviselő, történész, jogász, kutató és más meghívott vett részt. Matkovits- Kretz Eleonóra, a Német Kör elnöke a nagyszabású konferencia célját abban vélte látni, hogy a jövőben jobban odafigyeljenek uniós szinten is a Kárpát-medencében élő hagyományos kisebbségekre. A konferencia során neves előadók járták körül a témát a kultúra, a történelem a politika, a szociológia és a jog oldaláról. A Kisebbségek múltja, jelene, jövője elnevezésű szekcióban szót kapott Bartók Csaba szepsi újságíró, a Szlovákiai Magyar Televíziósok Szövetségének alelnöke, F. Cirk Zsuzsa zombori újságíró, Göncző Mandler László, a Vajdasági Németek Nemzetiségi Tanácsának elnöke, Dupka György Gulág-kutató. Az ungvári svábok történelméről Fuchs Andrea, az ungvári svábok baráti körének képviselője olvasta fel dolgozatát. A kommunizmus rémtetteiről, az eltitkolt történelemről, a Kárpát-medencei németség és magyarság ellen elkövetett tömeges elhurcolásokról, a népirtásokról a II. világháborús harcokat követően témakörben előadást tartott Dr. Bognár Zalán történész, Máthé Áron történész. Végezetül a konferencia résztvevői Budapesten felkeresték a Terror Háza Múzeumot, ahol többek közt megtekintették a Délvidéki tragédia, 1944-45 című kiállítást.

2011. március 4–5. A budapesti Uránia Filmszínházban sor került A költészet varázsa című rendezvényre, amelynek programjában  Vári Fábián László költő, az Együtt című folyóirat szerkesztőbizottságának elnöke is részt vett 

2011. március 8. Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel kiállítás megnyitására került sor a Péterfalvai Képtárban a Magyar Köztársaság beregszászi konzulátusának szervezésében. A rahói Darabán János és tanítványa Bilak Marina tájképfestők tárlatát Tóth István beregszászi főkonzul és Borbély Ida igazgató nyitotta meg. Vaszil Juhász, a Nagyszőlősi Járási Művelődési és Turisztikai Osztály vezetője a nőnaphoz kapcsolódó kiállítás résztvevőinek okleveleket nyújtott át. A rendezvényen közreműködött a péterfalvai Kokas-banda, amely új népzenei programmal mutatkozott be. Ezúttal is nagy sikert aratott Kokas Erzsébet szólóénekes. A rendezvényt többek között Rezes Károly megyei képviselő, a Nagyszőlősi Járási Közigazgatási Hivatal vezetője, Tóth Bálint, Péterfalva polgármestere, Dupka György, a MÉKK elnöke jelenlétével tisztelte meg jelenlétével.

2011. március 9. A Magyarok Kijevi Egyesülete szervezésében a Pecserszki Lavra 1. számú épületében került sor a Kijevi Magyar Napok rendezvénysorozat nyitó rendezvényére. Vass Tibor elnök üdvözlő beszéde után a Magyar karikatúra csoportos kiállítást Bayer Mihály, a Magyar Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott kijevi nagykövete nyitotta meg

2011. március 11. Budapesten az Iparművészeti Múzeumban rendezett átadó ünnepségen Vári Fábián László költő a Magyar Köztársasági Érdemrend Lovagkeresztjét vette át.

2011. március 11. A Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa és Beregszászi Konzulátusa az ungvári rezidencián ünnepi fogadást adott a szabadságharc 163. évfordulója alkalmából.

2011. március 11-13. Az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója alkalmából kétnapos rendezvénysorozatot tartott a Jász-Nagykun-Szolnok megyei Berekfürdő önkormányzata, amely eseményre a község lakosai mellett meghívást kaptak a Kárpát-medencei testvértelepülések küldöttségei is. A határon túli magyar közösségek képviseletében felszólalt többek között Zubánics László elnök (UMDSZ Ukrajnai Magyar Nemzeti Tanács). Ezután Berekfürdő testvértelepülései aláírták a Kárpát-medencei települések első testvérvárosi közösségének megalakulásáról szóló dokumentumot, amely értelmében a testvér-települési kapcsolat a jövőben egymás között is érvényes. Az okmányt Tóth Bálint Tiszapéterfalva polgármestere és dr. Hajdu Lajos Berekfürdő polgármestere látta el kézjegyével. A jelenlévők megtekinthették Prófusz Marianna népművész, a Bereg Alkotóegyesület elnökének beregi szőttesekből álló kiállítását.

2011. március 14. Az ungvári Dayka Gábor középiskolában Nemzeti dal-mondó versenyt szervezett a MÉKK.

2011. március 14.  Az ungvári  Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeumban  a MÉKK és a KMMI támogatásával sor került Nigriny Edit ungvári festőművész jubileumi életmű-kiállítására. Az ünnepeltet köszöntötte Dupka György, Soltész Péter, Réti János, Angyal Gabriella. Az ünnepeltnek Zubánics László átnyújtotta a KMMI  Munkácsy Mihály emlékplakettjét. Közreműködött ifj. Héder János versszavaló, a Magyar Melódiák Együttes (Nagy Anikó szólista, Kiss Gabriella énekes, műsorvezető, Lábik Klára  szólista, Ukrajna népművésze, Bálint Andrea, Bálint István néptáncosok). Nigriny Edit és Dupka György a MÉKK nevében oklevelet adott át a 65 évvel ezelőtt alakult együttes jelenlévő tagjainak.

2011. március 14.  A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége (MÉKK) nyílt levelet tett közzé, amelyben visszautasítja a szélsőjobboldali Szvoboda párt Kárpátalja megyei szervezetének magyarellenes vádaskodásait az 1939-es kárpátaljai eseményekkel és a vereckei magyar honfoglalási emlékművel kapcsolatban. Az ungvári zakarpattya.net.ua hírportálon publikált, Dupka György MÉKK-elnök által jegyzett írásban a magyar szervezet a Szvoboda egy nappal korábban ugyanitt megjelent nyilatkozatára válaszol, amelyben az ukrán párt kárpátaljai szervezete "a magyar állam felelősségének tisztázását" követelte a "Kárpát-Ukrajna 1939-es megszállása idején elkövetett bűntettek", "az ukrán nép ellen 1939–1944-ben végrehajtott népirtás" ügyében. Levelében a MÉKK egyetért azzal a felvetéssel, hogy tisztázni kell a történelmi felelősséget, de szerinte azt nem egyoldalúan kell megtenni. Egyúttal mély sajnálatát és együttérzését fejezi ki mindazok iránt, akik ártatlanul vesztették életüket a 20. század első felének történelmi viharaiban. Ugyanakkor – mutat rá az írás – nem hagyható figyelmen kívül az 1944–1945-ben ukrán és orosz vezetők irányításával Kárpátalján végrehajtott etnikai tisztogatás sem, amelynek során mintegy 25 ezer magyart és németet internáltak és pusztítottak el. Ukrajna vezetése máig adós az ártatlanul meghurcoltak rehabilitálásával – emlékeztet a MÉKK.

2011. március 15. Kárpátalja-szerte méltatták az 1848–1849-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulóját. Az Ukrajnai Magyar Demokrata Szövetség (UMDSZ) Beregszászban, a Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség (KMKSZ) a Munkács melletti pod­he­ringi emlékműnél tartotta központi rendezvényét, az előbbi helyszínen Gajdos István, az utóbbin Kovács Miklós elnök volt a szervezet fő szónoka. A nemzeti ünnep számos helyszínén megfogalmazódott, a márciusi ifjak példája is arra biztatja a ma emberét, hogy összefogással nagy dolgokra képes a nemzet.

* A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége Ungváron a Petőfi-szobornál tartotta meg az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója tiszteletére rendezett központi ünnepségét, ahol ünnepi beszédet mondott Bacskai József ungvári főkonzul, Dupka György, a MÉKK elnöke, Zubánics László, az UMDSZ UMNT elnöke, dr. Soós Kálmán, a KMKSZ elnökségének tagja.

* Ünnepi megemlékezésre került sor Lembergben a központi könyvtárban, ahol ünnepi beszédet tartott Szarvas Gábor,  a Lembergi Magyarok Kulturális Szövetsége.

* Kijevben, a Petőfi-szobornál Vass Tibor, a Magyarok Kijevi Egyesület elnöke méltatta az évfordulót.

2011. március 17. Az Ungvári Nemzeti Egyetem Humán-Természettudományi Magyar Kar szervezésében a PADIJUN Szabadidőközpontban lezajlott a Mr. és Miss Szépségverseny – 2011. A zsűri tagjai között volt Zubánics László, a  KMMI elnöke is..

2011. március 18. A MÉKK és a KMMI szervezésében Együtt irodalmi délután volt a beregszászi Európa–Magyar Házban Vári Fábián László József Attila-díjas költő születésének 60. évfordulója alkalmából. Az Együtt szerkesztőbizottsága és a KMMI nevében Zubánics László és Dupka György mondott köszöntőt, akik a költőnek Réti János festményét adtak át. Üdvözölték a költőt megjelent barátai, alkotótársai, egyebek mellett Csordás László olvasószerkesztő és Tóth István beregszászi főkonzul, Zselicki József, Fodor Géza költő is.

2011. március 18. A Kijevi Magyar Napok záró-rendezvényén kijevi  Mologyozsnaja Tyeatr előadásában bemutatták Örkény István: Tóték című darabját.  A közönségszervezésben Vass Tibor elnök irányításával a Magyarok Kijevi Egyesülete is közreműködött.

2011. március 19. A Vérke-parti város fő kijáratain korábban felállított kétnyelvű, címeres táblák fölé felszerelt rovásírásos „Beregszász” névtábla felavatására került sor Gajdos István polgármester és Kovács Béla, európai parlamenti képviselő, illetve a Jobbik Magyarországért Mozgalom küldöttsége részvételével. A felavatást követően Credo együttes koncertet adott az Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színházban, ahol a jelenlévők meghallgatták Usztics Mátyás „Magor nyelv és történelem” című előadását.

2011. március 24-25. Kecskeméten lezajlott a Kárpát-medencei Magyar Kulturális Szervezetek Konferenciája, amelynek munkájában a KMMI küldöttsége (Zubánics László, Dupka György, Fuchs Andrea, Sipos Attila) is részt vett.

2011. március 26. A Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa szervezésében Edvin Marton hegedűművész nagysikerű koncertet adott Nagyszőlősön.

2011. március 26. Végh Hajnal budapesti festőművész kiállításának megnyitójára került sor a beregszászi Európa-Magyar Házban a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) szervezésében. A rendezvényre érkezett művésznő pályafutását Zubánics László, a KMMI elnöke méltatta, hangsúlyozta, hogy ezelőtt néhány héttel a kijevi Pecserszka Lavrá-ban lehetett megtekinteni Végh Hajnal munkáit. Ezt követően  Medveczky Anna ungvári egyetemista tolmácsolásában Petőfi Sándor, Tarasz Sevcsenko, Alexandr Duhnovics  egy-egy eredeti nyelven megírt verse és annak lefordított változata hangzott  el ukránul, magyarul és ruszinul, míg Bakos Kiss Károly  a hatvanéves Vári Fábián László Illyés Gyula fejfája előtt című népszerű költeményét szavalta el. A versszavalatok után a művésznő vallomása hangzott el, egyebek mellett a jelenlévőknek beszámolt eddigi képzőművészeti tevékenységéről és jövőbeli elképzeléseiről. A köszöntő virágcsokor után a megjelentek gratuláltak a művésznőnek, akinek kalauzolásával megtekintették a kiállítást, köztük dr. Surján László európai parlamenti képviselő, Gyurin Miklós a Magyar Köztársaság beregszászi konzulátusának konzulja.

2011. március 26. A Kárpát-medencei Megbékélés Mozgalom keretében magyar-ukrán-ruszin nyilvános kerekasztal-fórumot szervezett dr. Surján László európai parlamenti képviselő a beregszászi Európa-Magyar Házban (a rendezvény helyi társrendezője a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) volt). A felvidéki Nagymegyer és a vajdasági Szabadka után a beregszászi fórum volt a sorrendben a harmadik. Az egybegyűlt résztvevők –  az egyetemisták, főiskolai hallgatók, alkotó értelmiségiek és civilszervezetek képviselői – előtt A megbékélés chartáját három nyelven, ukránul, ruszinul és magyarul is felolvasták.A Legyünk közösen nagyok! címmel megtartott tanácskozás bevezető előadásában dr. Surján László hangsúlyozta: a beregszászi fórummal annak részvevői hitet tesznek a megbékélés mellett. A magyar és ruszin nép több mint ezer éves békés egymás mellett élését hangsúlyozta Ludvig Filip, a Kárpátaljai Ruszin Néptanács alelnöke. Olekszandr Pelin, az Ungvári Nemzeti Egyetem Társadalomtudományi Tanszék szociológusa szintén fontosnak tartja  az ukrán, a ruszin és a magyar nép megbékélését. Dupka György közíró, a KMMI igazgatója felhívta a jelenlévők figyelmét a Vereckei-hágón felépített honfoglalási emlékmű, a munkácsi turulos emlékoszlop és más úgynevezett „ukrán nemzeti öntudatot sértő”  emlékmű kapcsán kialakult nyilatkozat-háborúra, amelynek mesterséges gerjesztői a radikális, újnáci szerepben fellépő ukrán nacionalisták, akik szeparatizmussal, elszakadási törekvésekkel vádolják a kárpátaljai magyarságot, a ruszinokat és más nemzetiségeket. Vári Fábián László József Attila-díjas költő hozzászólásában párbeszédet sürgetett az ukrán és magyar értelmiség között a történelmi sérelmek tisztázása és a két nép megbékélésének elősegítése érdekében. Zubánics László történész, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) elnöke az ukrán parlament elé terjesztett ukrán nyelvtörvény-tervezetre hívta a fel a figyelmet, amely garantálná a regionális nyelvek státusát mindazon nemzetiségek számára, akiknek a létszáma egy adott térségen belül elérik a 10 százalékot. Az ukrán-magyar megbékélés követendő példájaként mutatta be a két nyelven is megjelent Kárpátalja 1919–2009 történelem, politika, kultúra című nagymonográfiát. Matl Péter szobrász sajnálattal közölte, hogy a Vereckei-hágón felállított emlékmű elsődleges értelmezését, szimbolikáját, üzenetét a radikális ukrán csoportosulások teljesen félremagyarázzák, pedig végleges kialakításához a magyaron kívül ukrán és ruszin népi motívumokat is felhasznált. Kovács Elemér beregszászi újságíró az idegenforgalom fejlesztésének fontosságára hívta fel a figyelmet, rámutatva, hogy mind a kárpátaljai ukrán, mind az országos ukrajnai médiában általában nagyon pozitív tudósítások jelennek meg a magyarországi és a kárpátaljai magyar turisztikai rendezvények, fesztiválok kapcsán.

Dr. Surján László európai parlamenti képviselő tanulságosnak, gondolatébresztőnek és folytatásra méltónak minősítette a kerekasztal-fórumot.  Aki támogatja a mozgalom szellemét és szeretné aláírni a chartát, megteheti a világhálón, a www.chartaxxi.eu oldalon, ahol nyomon is lehet kísérni annak kibontakozását.  A megbékélési kerekasztal következő helyszíne Kolozsvár, időpontja április 30.  A meghallgatás programját a péterfalvi Kokas-banda (művészeti vezetője: Kokas Károly, szólista: Kokas Erzsébet)  magyar és ruszin népzenei összeállítása zárta.  

2011. március 26. Beregszászban Kovács Béla európai parlamenti képviselő ügyfélfogadó irodájában megtartotta soros ülését a Credo Klub. A Beszéljük meg című fórum moderátora Kovács Dezső irodavezető és Ivaskovics József zeneszerző volt.

 

2011. március 30. A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében került sor a VI. Kreatív alkotók, művészek klubjának (KAMK) soros  irodalmi összejövetelére. A rendezvény Csákány Marianna és Csákány Dóra a kisgejőci kórusműhely szólistáinak verséneklésével indult. Az Együtt új számának bemutatása után  Tárczy Andor költővel, íróval ás újságíróval zajlott le élő interjú Csordás László és Dupka György moderálásában, majd a 65 éves Magyar Melódiák kamaraegyüttes köszöntésére került sor. Végezetül a meghívott pályakezdő alkotók, nevezetesen Kovács Eleonóra, Marcsák Gergely, Héder Ingrid és Csordás László  felolvasó délutánja következett. Az irodalombarátokon kívül a rendezvényt Szalipszki Endre, a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának konzulja is megtisztelte.

 2011. március 31.  Kárpátaljai alkotók estjét rendezték meg Mátészalkán, a helyi városi könyvtárban, amelynek Vári Fábián László és Dupka György volt a vendége, akikkel élő interjút  Oláh János költő készített.

2011. március  folyamán:  kiállítások a MÉKK és a KMMI szervezésében:

  • Nigriny Edit ungvári festőművész jubileumi életmű-kiállítása a Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeumban. Ungvár, Káptalan u. 33/a. 
  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Prófusz Marianna: Beregi szőttesekből. Kiállítás a berekfürdői Református Egyház Megbékélés Házában.
  • Végh Hajnal budapesti festőművész kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban. 
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. május 30-ig tekinthető meg).
  • Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus „Hév jó berek vízben” című kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

 

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 14. (67)  szám. 2011-04-01.

*****************************************

Fontosabb programok, események, felhívások

áprilisban

2011. április  2–3. II. Beregi Horgász- és Halászléfesztivált a Beregi-tónál lévő üdülőövezetben (Nagybereg mellett) a Bereg Tur vállalkozás szervezésében. Olyan vállalkozó szellemű csapatok, családok, magánszemélyek jelentkezését várják, akik elkötelezettjei hobbijuknak. A rendezvény első napján a halászlét főző csapatok tagjaié a főszerep, akik versenybe szállhatnak a Halászléfőző Mester cím arany, ezüst és bronz fokozatának elnyeréséért. A második nap főleg a horgászatról szól, amikor is a versenyzők összemérhetik tudásukat és szerencséjüket. A rendezvény jó hangulatáról és a látogatók szórakoztatásáról hagyományőrző együttesek gondoskodnak.

2011. április 6.  Bakfark-Bartók gitárkoncert az ungvári Váralja múzeum-kávéházban a MÁKK és a KMMI szervezésében. Gitáron játszik: Mester Sándor (Budapest). Két magyar zeneszerző géniusz, Bakfark Bálint (1526–1576) és Bartók Béla (1880–1945) művein keresztül mutatja be a reneszánsz magyar zenei kultúrát és a magyar zenét klasszikus gitáron. (Kezdete 19.00 óra).

2011. április 7. Munkácsi Állami Egyetem Humán-pedagógiai Koledzse magyar tagozat. Bakfark-Bartók gitárkoncert MÉKK és a KMMI szervezésében. (Kezdete 10.00 óra.)

2011. április 8. Kárpátaljai nemzetiségi kulturális/civil szervezetek vezetőinek fóruma a megyei közigazgatási hivatal nemzetiségi osztályának szervezésben. Helyszín: Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központja, Ungvár, Pravoszlav part 20. sz. (Kezdete 10.00 óra.)

2011. április 8. „Mert én magyarnak itt születtem...” A magyar történelmi hagyományok ápolása és a kulturális értékek megőrzése érdekében a Nemzetközi Szent György Lovagrend Somogy és Zala Megyei Priorátusa a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézettel közösen meghirdette a „Mert én magyarnak itt születtem...” című tehetségkutató versenyt. A résztvevők köre: a magyar tannyelvű általános és középiskolák diákjai 8–16 év között.

A tehetségkutatási verseny kategóriái:

1. „Magyarnak lenni: tudod mit jelent?” szavalóverseny.

2. Népdal.

3. Néptánc.

4. Képzőművészet: grafika, fotó

5. Esszépályázat „Mit jelent magyarnak lenni Kárpátalján?”.

Zsűrizés: 2011. április 8. Helyszín: Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra).

2011. április 11. Költészet napja a Beregsomi Irodalmárok Emlékmúzeuma és Könyvtár szervezésében (támogatók: KMMI, MÉKK.). (Kezdete: 10.00 óra.)

2011. április 14.   Együtt szavalóverseny a beregszászi Európa–Magyar Házban a KMMI és a MÉKK szervezésében (Kezdete: 11.00 óra).

2011. április 15. A KHÖT XIX. Kárpátaljai Magyar Önkormányzati Fóruma a beregszászi Európa–Magyar Házban (Kezdete: 14.00 óra).

2011. április 15.  Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállításának megnyitója a beregszászi Európa–Magyar Házban (szervező Magyar Köztársaság Beregszász Konzultusa). (Kezdete: 15.30 óra).

2011. április 29–30. Könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzése a KMMI szervezésében az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete közreműködésével. Helyszín: beregszászi Európa-Magyar Ház. (Kezdete: 10.00 óra.)

Vendégségben

2011. április 22– 23. V. Sárrét Íze fesztivál (Nagyrábé). VII. Szent György-nap a Nagyrábéi Polgármesteri Hivatal és a Kossuth Lajos Művelődési Ház szervezésében. A kétnapos gazdag kulturális műsor programjának kárpátaljai vonatkozásai:

* Nagyrábé (Gyarmati Sándorné polgármester) és Bene (Szuhán András polgármester) testvértelepülési megállapodás aláírására;

* Kárpátalja ezredéves kincsei – Zubánics László beregszászi történész fotókiállítása (megnyitja Kocsis Csaba író, szerkesztő).

* Kárpátalja története dióhéjban. A falusi turizmus törekvései, eredményei (előadó Dupka György, a KMMI igazgatója és Szuhán András község Bene polgármestere).

A rendezvényen fellép a pétarfalvai Kokas-banda (művészeti vezető Kokas Károly).

  • Prófusz Marianna: Beregi szőttesekből. Kiállítás a berekfürdői Református Egyház Megbékélés Házában. (A tárlat 2011. május 1-ig tekinthető meg).

 

A Credo verséneklő együttes ÁPRILISI-MÁJUSI programjából

Fellépések:

2011. április 5. – Beregszász.

2011: április 11. – Paks.

2011. április 15. – Beregszász – Credo Klub.

Helyszín: Kovács Béla európai parlamenti képviselő ügyfélfogadó irodája (Beregszász, Illyés Gyula sétány 2.). Házigazda: Kovács Dezső irodavezető.

2011. április 30. – Ungvár  – Református Kórusok X. Találkozója.  

2011. május 1. – Rát – a Szent Mihály Gyermekotthon kórusának ünnepi koncertje. 2011. május 3. –  Sopron.

Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

Programajánló kiállítások:

  • Végh Hajnal budapesti festőművész kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban.  (a tárlat 2011. április 14-ig tekinthető meg).
  • Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a Péterfalvai Képtárban. (a tárlat 2011. április 14-ig tekinthető meg).
  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp című fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. május 30-ig tekinthető meg).
  • Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus „Hév jó berek vízben” című kiállítása a Péterfalvai Képtárban. (a tárlat 2011. április 12-ig tekinthető meg).
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” című egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

Programelőzetes

2011. május 1. Koszorúzási ünnepség II. Rákóczi Ferenc tiszteletére a tiszabökényi Turulos emlékoszlopnál. (Kezdete: 12.30 óra).

2011. május 1. Juhász László grafikus kiállítása a MÉKK és a KMMI szervezésben (kísérő rendezvény: zenei program, könyvbemutaó). Helyszín: Kárpátaljai Nemzetiségek Kulturális Központja, Ungvár, Pravoszláv part 20. (Kezdete: 15.00 óra.)

(A szervezők a programváltoztatás jogát fenntartják.)

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.  Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 13. (66)  szám. 2011-03-28.

*****************************************

MEGHÍVÓ-KÖRLEVÉL

TISZTEL CÍM! KEDVES BARÁTAINK!

A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

meghívja Önt és kedves barátait

2011. március 30-án, szerdán 16 órától

Gyökerektől az egekig

irodalmi rendezvényünkre.

Vendégeink:

Matl Péter szobrász, a vereckei emlékmű és számos kárpátaljai képzőművészeti alkotás szerzője. A meghívott művész népzenészként is bemutatkozik.

A meghívott pályakezdő alkotók felolvasó délutánja.

Héder Ingrid, Kovács Eleonóra, Marcsák Gergely

saját  műveikből olvasnak fel.

Bemutatásra kerül  Pilipkó Erzsébet  Identitás és Hit III. A kárpátaljai magyar görög katolikusok identifikációs útjai című nemrég megjelent könyve.

Moderátorok: Csordás László, Dupka György.

Cím: Ungvár, Váralja múzeum-kávéház

Olbracht u. 3. (tel. 3-61-64)

Az V. Kreatív alkotók, művészek klubjának (KAMK) soros  összejövetelére

minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Üdvözlettel: Dupka György, a MÉKK elnöke és Zubánics László, a KMMI elnöke.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

Hírlevelét (www.kmmi.org.ua)  olvassa.

A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 12. (65)  szám. 2011-03-28.

*****************************************

Magyar-ukrán-ruszin megbékélési konferenciát tartottak Kárpátalján

A Kárpát-medencei Megbékélés Mozgalom keretében magyar-ukrán-ruszin nyilvános kerekasztal-fórumot szervezett dr. Surján László európai parlamenti képviselő  a beregszászi Európa-Magyar Házban (a rendezvény helyi társrendezője a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) volt).

Az európai parlamenti képviselő által elindított Kárpát-medencei népek közötti megbékélést elősegítő mozgalom eszméje, hogy hidakat építve az emberek között megtaláljuk az együttélés örömét. A Megbékélés Chartáját tavaly októberben fogalmazták meg: a mozgalomhoz bárki csatlakozhat, aki nyitott más nemzetek értékeinek felismerésére és tiszteletére, elutasít minden gyűlölködést, s úgy véli – szülőföldje számára csak előnyös, ha a térséget mások is szeretik és kész a szomszéd népek történelmének, kultúrájának, esetenként nyelvének megismerésére. A mozgalom valójában egyfajta magatartási forma, ami csak lelki azonosulást kér azoktól, akik csatlakoznak hozzá.

A felvidéki Nagymegyer és a vajdasági Szabadka után a beregszászi fórum volt a sorrendben a harmadik. Az egybegyűlt résztvevők –  az egyetemisták, főiskolai hallgatók, alkotó értelmiségiek és civilszervezetek képviselői – előtt A megbékélés chartáját három nyelven, ukránul, ruszinul és magyarul is felolvasták.

A Legyünk közösen nagyok! címmel megtartott tanácskozás bevezető előadásában dr. Surján László hangsúlyozta: a beregszászi fórummal annak részvevői hitet tesznek a megbékélés mellett:

– „Egy olyan 20. századot hagytunk magunk mögött, amelyet – bármelyik nemzetiség oldaláról nézve is jobb lenne elfelejteni” – tette hozzá, megjegyezve, hogy nincs értelme felemlegetni a múlt fájdalmait, de van értelme a reménynek. Ebben a tekintetben – folytatta – a nyugat-európai példákat kell szem előtt tartani, hiszen ott is legalább olyan súlyos ellentétek feszültek a nemzetek között, mint amilyenek jelenleg Közép-Európában vannak. Érdemes megnézni, hogyan sikerült a franciákat és németeket, olaszokat és osztrákokat értelmes együttműködésre rávenni – mutatott rá a képviselő. – Az Európai Unió ezért jött létre, hogy ne legyen több háború, hiszen az alapító atyák is azt fogalmazták meg, hogy több háború ne induljon ki német földről – emlékeztetett dr. Surján László.

Zárógondolatként a képviselő kiemelte: ha Nyugat-Európában sikerült elérni a megbékülést, akkor Közép-Európában is sikerülnie kell, hiszen az ellentétek ebben a régióban sem nagyobbak, mint a kontinens nyugati felén voltak, ráadásul a Kárpát-medence népei sok évszázadon át békésen éltek egymás mellett.

A magyar és ruszin nép több mint ezer éves békés egymás mellett élését hangsúlyozta Ludvig Filip, a Kárpátaljai Ruszin Néptanács alelnöke, aki sajnálattal emlékeztetve arra, hogy Ukrajnában vannak olyan politikai erők, amelyek napjainkban is ellentéteket igyekeznek szítani a két nép között. A ruszin vezető elmondta: a ruszinok mindig közösen ünneplik a magyarokkal március 15-ét, mert az 1848-49-es magyar forradalomnak és szabadságharcnak köszönhető a ruszinság nemzeti öntudatra ébredése.

Olekszandr Pelin, az Ungvári Nemzeti Egyetem Társadalomtudományi Tanszék szociológusa szintén fontosnak tartja  az ukrán, a ruszin és a magyar nép megbékélését. Szerinte a vitás kérdések kibeszélésébe, megoldásába be kell vonni a független, nemzetközi tekintélynek örvendő mediátorokat, az Európai Unió jeles szakembereit is.

Dupka György közíró, Gulág-kutató, a KMMI igazgatója felhívta a jelenlévők figyelmét a Vereckei-hágón felépített honfoglalási emlékmű, a munkácsi turulos emlékoszlop és más úgynevezett „ukrán nemzeti öntudatot sértő”  emlékmű kapcsán kialakult nyilatkozat-háborúra, amelynek mesterséges gerjesztői a radikális, újnáci szerepben fellépő ukrán nacionalisták, akik szeparatizmussal, elszakadási törekvésekkel vádolják a kárpátaljai magyarságot, a ruszinokat és más nemzetiségeket. A vereckei emlékmű az ő olvasatukban kizárólag a magyar imperializmus, a magyar revíziós törekvések megtestesítője. A  felszólaló kifejtette: a gyűlöletkeltő pártokat, mozgalmakat, a történelemhamisítókat együttműködve az ukrán hatóságokkal ukrán-magyar-ruszin értelmiségi összefogással ki kell szorítani a  közéletből is.

Vári Fábián László József Attila-díjas költő hozzászólásában párbeszédet sürgetett az ukrán és magyar értelmiség között a történelmi sérelmek tisztázása és a két nép megbékélésének elősegítése érdekében. Szerinte a dialógusnak megvannak az alapjai, hiszen Kárpátalján vannak olyan alkotó személyiségek, akik munkásságuk révén kapcsolódási pontokat jelentenek az ukránok és a magyarság között.

Zubánics László történész, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) elnöke az ukrán parlament elé terjesztett ukrán nyelvtörvény-tervezetre hívta a fel a figyelmet, amely garantálná a regionális nyelvek státusát mindazon nemzetiségek számára, akiknek a létszáma egy adott térségen belül elérik a 10 százalékot. Ugyanakkor sajnálatos, hogy az Ukrajna által megtett ajánlást egyes politikai erők a Velencei Bizottság bevonásával ezt a küszöböt 15 százalékra akarják felemelni. Az ukrán-magyar megbékélés követendő példájaként mutatta be a két nyelven is megjelent Kárpátalja 1919–2009 történelem, politika, kultúra című nagymonográfiát.

Matl Péter szobrász sajnálattal közölte, hogy a Vereckei-hágón felállított emlékmű elsődleges értelmezését, szimbolikáját, üzenetét a radikális ukrán csoportosulások teljesen félremagyarázzák, pedig végleges kialakításához a magyaron kívül ukrán és ruszin népi motívumokat is felhasznált.

Kovács Elemér beregszászi újságíró az idegenforgalom fejlesztésének fontosságára hívta fel a figyelmet, rámutatva, hogy mind a kárpátaljai ukrán, mind az országos ukrajnai médiában általában nagyon pozitív tudósítások jelennek meg a magyarországi és a kárpátaljai magyar turisztikai rendezvények, fesztiválok kapcsán.

Dr. Surján László európai parlamenti képviselő tanulságosnak, gondolatébresztőnek és folytatásra méltónak minősítette a kerekasztal-fórumot. A képviselő kifejtette: bízik abban, hogy összefogva, embertől emberig, Kárpátalján is sikerrel indult el a megbékélési mozgalom. Ezt támasztja alá az a tény is, hogy a régióból már több mint százan írták alá a chartát, jelezve – egyetértenek annak tartalmával.

Aki támogatja a mozgalom szellemét és szeretné aláírni a chartát,  megteheti a világhálón, a www.chartaxxi.eu oldalon, ahol nyomon is lehet kísérni annak kibontakozását.  megteheti, amely honlapon követhető a mozgalom kibontakozása is.

A rendezvény sajtótájékoztatóval ért végett.

A megbékélési kerekasztal következő helyszíne Kolozsvár, időpontja április 30.  

 A meghallgatás programját Végh Hajnalka budapesti festőművész kiállításának megnyitója és a péterfalvi Kokas-banda (művészeti vezetője: Kokas Károly, szólista: Kokas Erzsébet)  magyar és ruszin népzenei

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.

Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 11. (64)  szám. 2011-03-17.

*****************************************

2011. március 17. Ungvári Nemzeti Egyetem Humán-Természettudományi Magyar Kar Mr. és Miss Szépségverseny – 2011 az ungvári PADIJUN Szabadidőközpontban. 18.00 óra.

2011. március 18. Együtt irodalmi délután a beregszászi Európa–Magyar Házban Vári Fábián László József Attila-díjas költő születésének 60. évfordulója alkalmából (szervezők: MÉKK, a KMMI). 15.00 óra.

2011. március 18. Kijev. Magyar Napok a Magyarok Kijevi Egyesülete szervezésében (házigazda: Vass Tibor elnök). Ezen a napon mutatják be Örkény István: Tóték című drámáját a kijevi Mologyozsnaja Tyeatr előadásában.

2011. március 24. Amfiteátrum –Spring: ifjúsági-buli Ungváron Spisák György és Balla Kolos szervezésében. 21.00 óra.

2011. március 26.
Edvin Marton hegedűművész koncertje Nagyszőlősön a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusa szervezésében.

2011. március 26., Végh Hajnalka kiállításának megnyitója.
Közreműködik a Kokas-banda (művészeti vezető: Kokas Károly). Versszavalatok: Bakos Kiss Károly (magyar költő verse), Lőrincz P. Gabriella (ruszin népballada), Medveczky Anna (ukrán költő verse).

Végh Hajnal (Budapest) festőművész. A Szegedi Művészeti Szakközépiskola kerámia szakán végzett, ahol Fekete János és Tuza László voltak a mesterei. A Pécsi Egyetem művelődésszervező szakán diplomázott. Jelenleg Budapesten él. 1999-ben érdeklődése új művészeti technikák kipróbálása felé irányult, ami a festészetben nyilvánult meg. Többnyire olajfestményeket készít, amely a legjobb eszköz számára kifejezni az érzelmek és a pillanatok varázsát. Rendszeres résztvevője művészeti táboroknak, ahol olyan kiváló művészektől tanulhat, mint Szunyoghy András, Duschanek János, Végh András. Számos egyéni és közös kiállításon szerepelt már festményeivel. Alkotásai Magyarországon kívül megtalálhatók még Olaszországban, Lengyelországban, Ukrajnában, Görögországban, Spanyolországban, Japánban, Törökországban és az Amerikai Egyesült Államokban is. Tagja az alábbi szervezeteknek: Honvéd Kulturális Egyesület Bükkösi Gábor Katonai Képzőművészeti Stúdió.)
14.30 óra. Helyszín: Beregszász, Európa–Magyar Ház (Széchenyi u. 59/b).

2011. március 26. „Legyünk közösen nagyok!” – Kárpátaljai megbékélési kerekasztal. Fő szervező: Surján László európai parlamenti képviselő. Társzervező: a Kárpátaljai Magyar Művelődési intézet (KMMI). A mozgalom célkitűzései a Charta XXI (www.chartaxxi.eu) nyilatkozatban nyertek végleges formát. A Megbékélési Mozgalom civil összefogásra buzdít, kiszedve az együttélés kérdését a politika örvényeiből, megtalálni az együttélés örömét, ember-ember között hidakat építve. A mozgalom semmilyen politikai oldalhoz, sem párthoz nem tartozik; kizárólag a civil szféra, az egyházak és magánemberek megszólítására épít.

A kárpátaljai kerekasztal-beszélgetés résztvevői Surján László európai parlamenti képviselő mellett a magyar, ukrán, ruszin közélet neves személyei lesznek: Kovácsné Marton Erzsébet és férje, Kovács Elemér, vezető kárpátaljai magyar újságírók, Vári Fábián László, József Attila-díjas kárpátaljai magyar költő, Olekszandr Pelin, az Ungvári Nemzeti Egyetem Társadalomtudományi Tanszék szociológusa, Marija Kaska, a Kijevi Szlavisztikai Egyetem Ungvári Kihelyezett Tagozatának docense, Vaszil Lengyel a Ruszin Család Szövetség Kárpátaljai Szervezetének vezetője, Ludvig Filep, az Ungvári Duhnovics Társaság elnöke, Zubánics László történész, a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet (KMMI) elnöke, Dupka György közíró, Gulág-kutató, a KMMI igazgatója, Matl Péter szobrász, Mihajlo Beleny képzőművész.
15.00 óra. Helyszín: Beregszász, Európa–Magyar Ház (Széchenyi u. 59/b).

2011. március 30., 16.00 óra Kreatív alkotók, művészek klubjának (KAMK) VI. összejövetele az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

„Gyökerektől az egekig”. Vendégünk: MATL PÉTER szobrász, a vereckei emlékmű és számos kárpátaljai képzőművészeti alkotás szerzője. A meghívott művész népzenészként is bemutatkozik.

A rendezvény második felében PILIPKÓ ERZSÉBET Identitás és Hit III. A kárpátaljai magyar görög katolikusok identifikációs útjai című nemrég megjelent könyvéről beszél Zubánics László történész. Moderátorok: Csordás László, Dupka György. A programban közreműködnek dalnokok és versmondók is.

2011. PROGRAMAJÁNLÓ KIÁLLÍTÁSOK:

• Nigriny Edit ungvári festőművész jubileumi életmű-kiállítása a Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeumban. Ungvár, Káptalan u. 33/a. (a tárlat 2011. március 28-ig tekinthető meg).

• Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállítása a Péterfalvai Képtárban. (A tárlat 2011. március 28-ig tekinthető meg).

• Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp c. fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. március 30-ig tekinthető meg).

• Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus „Hév jó berek vízben” c. kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

• Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” c. egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

• Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.

• Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.

• Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.

A CREDO VERSÉNEKLŐ EGYÜTTES MÁRCIUSI PROGRAMJÁBÓL széljük meg: http://credoklub.blogspot.com (moderátor: Ivaskovics József). Helyszín: Kovács Béla európai parlamenti képviselő ügyfélfogadó irodája (Beregszász, Illyés Gyula sétány 2.). Házigazda: Kovács Dezső irodavezető.

2011. március 19. Beregszász. Rovásírásos „Beregszász” névtábla felavatása a B. Hmelnickij (Bocskai) út végén. 14.00 óra

A Credo együttes koncertje. 16.00 óra. Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház.
„Magor nyelv és történelem” – Usztics Mátyás előadás. 17.00 óra Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház.
Megjelent a Credo együttes legújabb, Istentől keletre című 9. lemeze. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

VENDÉGSÉGBEN

2011. március 24-25. Kecskemét. A Kárpát-medencei Magyar Kulturális Szervezetek Konferenciáján a KMMI küldöttsége is részt vesz.

2011. március 31. Kárpátaljai alkotók estje Mátészalkán, a helyi városi könyvtárban. Közreműködik Vári Fábián László és Dupka György. Moderátor: Oláh János költő. 17.00 óra

• Prófusz Marianna: Beregi szőttesekből. Kiállítás a berekfürdői Református Egyház Megbékélés Házában. (A tárlat 2011. május 1-ig tekinthető meg).

PROGRAMELŐZETES

2011. április 1. Tavaszi ébredés – a természet dallama címmel Darabán János és Bilák Marina rahói képzőművészek kiállításának megnyitója a beregszászi Európa–Magyar Házban. 15.00 óra

2011. április 6. Bakfark-Bartók gitárkoncert az ungvári Váralja múzeum-kávéházban a MÁKK és a KMMI szervezésében. Gitáron játszik: Mester Sándor (Budapest). Két magyar zeneszerző géniusz, Bakfark Bálint (1526-1576) és Bartók Béla (1880-1945) művein keresztül mutatja be a reneszánsz magyar zenei kultúrát és a magyar zenét klasszikus gitáron. 19.00 óra.

2011. április 7. Munkácsi Állami Egyetem Humán-pedagógiai Koledzse magyar tagozat. Bakfark-Bartók gitárkoncert MÁKK és a KMMI szervezésében. 10.00 óra.

2011. április 11. Költészet napja Beregsomban. 10.00 óra.

2011. április 15–16. Beregszászi Európa-Magyar Ház. Könyvtárosok, művelődési dolgozók továbbképzése a KMMI szervezésében az Országos Széchényi Könyvtár Könyvtári Intézete közreműködésével.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László
 

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.
Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 10. (63)  szám. 2011-03-10.

*****************************************

Március 15-i

ünnepségek Kárpátalján

 Március 11. A Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusa és Beregszászi Konzulátusa ünnepi fogadása a szabadságharc 163. évfordulója alkalmából.

Helyszín: Ungvár, Pravoszláv part. Időpont: 12.00 óra.

Március 14. Nemzeti dal-mondó verseny az ungvári Dayka Gábor Középiskolában. Időpont: 11.30 óra.

Március 14.  Nigriny Edit ungvári festőművész jubileumi életmű-kiállítása.  Közreműködik a Magyar Melódiák Együttes.

Helyszín: Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33/a. Időpont: 15.00 óra.

* A Nagypaládi Községi Tanács, a KMKSZ és az UMDSZ szervezetei Kossuth Lajos szobránál emlékeznek a szabadságharc évfordulójára. Ünnepi műsorral fellép a Nagypaládi Középiskola diáksága. Időpont: 10.00 óra.

Március 15.

* Beregszász Megyei Jogú Város Önkormányzata és a Beregszászi Járási Tanács az 1848-1849-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója alkalmából Beregszászon tartja megemlékezéseit.

A programból:

10.30 Megemlékezés és koszorúzás Kossuth Lajos mellszobránál (Beregszászi 4. Sz. Kossuth Lajos Középiskola).

11.30 Gyülekező a Beregszászi Művelődési Ház előtt. A zászlókkal felvonuló ünneplő közönség előtt a Kiskunlacházi Ifjúsági Fúvószenekar halad.

Az ünnepi menet első állomása a Kossuth Lajos-emléktábla (a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola épülete). Koszorúzás.

Az ünnepi menet második állomása a Petőfi Sándor-emléktábla (az Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház épülete). Koszorúzás.

Az ünnepi menet megérkezik a II. Rákóczi Ferenc térre, miközben a vezetők elhelyezik koszorúikat Széchenyi István emléktáblájánál.

12.00 Az ünnepség kezdete:

1.         Megnyitó. A vendégek köszöntése.

2.         A Kiskunlacházi Ifjúsági Fúvószenekar előadásában elhangzik az ukrán majd a magyar himnusz.

3.         „Márciusi ifjak tavasza” – a Beregszászi Bethlen Gábor Magyar Gimnázium diákjainak műsora. Közben:

4.         Köszöntőt mond Kiss Attila, Hajdúböszörmény város polgármestere.

5.         Ünnepi beszédet mond Bihari András, a Beregszászi Járási Tanács elnöke.

6.    Ünnepi beszédet mond Gajdos István, Beregszász polgármestere.

7.  Koszorúzás. A koszorúzás közben a Kiskunlacházi Ifjúsági Fúvószenekar játszik.

Az ünnepség berekesztése. A Szózat eléneklése. Közreműködik a Kiskunlacházi Ifjúsági Fúvószenekar.

* Técsőn, a Kossuth-szobornál a helyi UMDSZ szervez megemlékezést. Időpont: 10.00 óra.

* A Kárpátaljai Magyar Kulturális Szövetség Munkácson, a podheringi emlékműnél emlékezik a szabadságharc évfordulójára. Időpont: 15.00 óra.

* A Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége Ungváron a Petőfi-szobornál tartja az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója tiszteletére rendezett központi ünnepségét. Kezdési időpont: 17.00 óra.

* Az 1848–1849-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulóját Kárpátalja-szerte több más magyarlakta településen is méltatják.

                (Az időpontok közép-európai idő szerint értendők).

Összeállította: Dupka György és  Zubánics László

 Folyamatos rendezvények, tennivalók:

 Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.

Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 9. (62)  szám. 2011-03-01.

*****************************************

 

ez történt februárban

 

Fontosabb programok, események, felhívások

2011. február 4. A szekszárdi Bartina együttes népzenei koncertje zajlott Beregszászon, az Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház nagytermében.

2011. február 11. A nagyszőlősi járási Salánkon rendezvénysorozattal emlékeztek meg a Rákóczi-szabadságharc utolsó országgyűlésének 300. évfordulójáról. A helyi református templomban Nagy Csaba nyíregyházi tárogatóművész előadását követően dr. Bölcskei Gusztáv püspök, a Magyarországi Református Egyház Zsinatának lelkészi elnöke tartott hálaadó istentiszteletet. A koszorúzási ünnepségen Tóth István, a Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusának főkonzulja mondott beszédet. A jelenlévő szervezetek és intézmények képviselői elhelyezték a tisztelet koszorúit a Nagyságos Fejedelem szobrának talapzatán. A KMMI-t Zubánics László elnök képviselte. A Mikes Kelemen Középiskola udvarán a tarpai és a salánki hagyományőrzők történelmi játék keretében bemutatták a Rákóczi-szabadságharc fontosabb eseményeit. Felszólalt Kész Barnabás történész, Rezes Károly, a Nagyszőlősi Járási Közigazgatási Hivatal elnöke és Viktor Aljohin polgármester. Délután a református templomban a KRISZ, a Credo együttes, valamint Nagy Csaba tárogatóművész  lépett fel, a szomszédos ifjúsági központban a KRE Levéltára és Múzeuma egyháztörténeti kiállítás keretében mutatta be Salánk múltját. A salánki országgyűlés évfordulójára a helyi református egyházközség megjelentette Horkay Lajos lelkész 1936-ban napvilágot látott „Beszélő kövek” című könyvének bővített kiadását (az 1936–2010 közötti időszak történéseit Székely Marianna vetette papírra). Az esti órákban a görög katolikus templomban tartott liturgiát követően (a szentmisét Kocsis Fülöp hajdúdorogi megyéspüspök, Bendász Dániel beregi esperes mutatta be nagyszámú papi segédlettel) a református templomban emlékkonferenciára került sor. Zán Fábián Sándor református püspök igehirdetését követően Misák Marianna, a Sárospataki Református Kollégium Tudományos Gyűjteményének munkatársa, Kis Endre József, a Sárospataki Kollégiumi Nagykönyvtár igazgatója, Bendász Dániel, görög katolikus esperes, Vári Fábián László költő, Csatári György történész és Kész Margit néprajzkutató emlékeztek II. Rákóczi Ferencre. A KRE Levéltára és Múzeuma Kiadványai sorozatban a konferenciára látott napvilágot Csatáry György A salánki „országgyűlés” című tanulmánya, amelyben a szerző a tanácskozás történelmi jelentőségéről, annak körülményeiről számol be, mellékelve a korabeli történelmi forrásokat, köztük II. Rákóczi Ferenc Salánkon kelt leveleit.

2011. február 14.  A Magyar Értelmiségeik Kárpátaljai Közössége és a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet szervezésében az ungvári Váralja múzeum-kávézóban a Kreatív alkotók, művészek klubjának sorrendben ötödik  „foglalkozásán” Balassi Bálintra emlékeztek a jelenlévők. A két intézmény szervezői „Borivóknak való…” című irodalmi programjukkal az európai Balassi-kultusz központja, a www.balassi.eu pályázati felhívásához csatlakoztak, vállalva, hogy az „elamerikanizálódott” Bálint napot hagyományos tartalommal töltik meg.

A rendezvényt, amelyet megtisztelt jelenlétével Tóth István főkonzul (Beregszászi Konzulátus) és Szalipszki Endre konzul (Ungvári Főkonzulátus) a házigazdák nevében Dupka György közíró nyitotta meg, majd Marcsák Gergely, az Ungvári Nemzeti Egyetem magyar szakos diák olvasott fel Balassi Bálint verseiből.

A meghirdetett programnak megfelelően Csordás László, az Együtt című folyóirat szerkesztője, irodalmár készített élő interjút Vári Fábián László költővel, a Balassi Bálint-emlékkard kitüntetettjével, aki többek között költői vallomást tett nagyra becsült  példaképéről, annak vitézi tetteiről, szerelmeiről,  végvári költészetéről,  a katonadalokról és bordalokról. Vári Fábián László röviden beszámolt a Balassi Bálint-emlékkard történetéről, illetve annak kitüntetettjeiről. 

Dupka György v. Zubánics László történészt faggatta Balassi Bálint koráról, a Balassi-kultusz kárpátaljai gyökereiről. Mint elhangzott, vidékünk jeles helytörténészei (S. Benedek András, Keresztyén Balázs, Gortvay Erzsébet, Szöllőssy Tibor és mások) tollából számos tanulmány látott napvilágot Balassi felvidéki „kalandjairól”, köztük a huszti várban töltött „tisztes fogságáról”. Ennek emlékére 2004-ben a MÉKK kezdeményezésére emléktáblát avattak a Tisza-parti városban és a helyi magyar tannyelvű általános iskola felvette Balassi Bálint nevét.

A beszélgetések elhangzása közben és után a jelenlévők „Borivóknak való” tüzes vörös és fehér nedűvel adóztak a nagy költő emlékének, dicső tetteinek. Poharukat emelték a Balassi Bálint-emlékkard eddigi kitüntetettjeire és a mozgalom elindítóira, támogatóira. Döntöttek arról is, hogy ezentúl minden évben az ősi ungvári vár tövében lévő kávéházban emléknapot tartanak a Balassi-rajongók.

Végezetül a kárpátaljai idősebb korosztályt megjelenítő költők (Vári Fábián László, Fodor Géza, Dupka György) és pályakezdő fiatalok, illetve az irodalmi blogíró, a facebook-közösséghez tartozó nemzedék kárpátaljai képviselő (Bakos Kiss Károly, Csordás László, Lőrincz P. Gabriella, Marcsák Gergely) egy-egy versüket olvastak fel.

 

2011. február 16. - Olekszandr Ledida kormányzójával folytatott megbeszélést Ungváron Szászfalvi László, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztérium egyházi, nemzetiségi és civil társadalmi kapcsolatokért felelős államtitkára, aki a kárpátaljai magyar történelmi egyházak helyzetéről tájékozódott. A megbeszélésen Olekszandr Ledida arról biztosította az államtitkárt, hogy támogatja a történelmi magyar egyházak ingatlanjainak visszaadását.

2011. február 17-18. Az ukrajnai magyar nyelvű közép- és felsőoktatás helyzetéről tájékozódott Kárpátalján Bayer Mihály, a Magyar Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete.  A magyar diplomata Ungváron ellátogatott a Drugeth Gimnáziumba, majd Mikola Vehessel, az Ungvári Nemzeti Egyetem rektorával folytatott megbeszélést. A tárgyalás után a nagykövet felkereste a felsőoktatási intézmény anyaországi támogatással létrehozott magyar karát, ahol Spenik Sándor dékánhelyettes, Gajdos István, az UMDSZ elnöke, illetve a kar tanárai és diákjai köszöntötték a vendéget. A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet jelenlévő küldöttsége Harangozó Miklós salánki festőművész  egyik festményét,  az Intermix Kiadó kiadványait és az Együtt legutóbbi számait nyújtotta át a nagykövetnek. 

Kárpátaljai látogatása során a kijevi magyar nagykövet felkereste a magyar óvodai pedagógusokat és elemi iskolai tanítókat képező Munkácsi Humánpedagógiai Főiskolát, a beregszászi II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolát és a Karácsfalvi Görög Katolikus Líceumot, valamint találkozott magyar egyházi vezetőkkel, akikkel a felekezetek által működtetett, állami támogatástól megfosztott líceumok helyzetéről tárgyalt.

2011. február 17.  A Magyar Köztársaság Beregszászi Konzulátusának szervezésében Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde című darabjának előadásával méltatták Magyarország 2011 első félévi soros európai uniós elnökségét a Kárpátaljai Megyei Magyar Drámai Színházban.

2011. február 18.  Ötödik alkalommal rendeztek farsangi mulatságot a II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskolán. A jótékonysági bálra meghívott vendégek adományaikkal, cserépjegyek vásárlásával járulhattak hozzá a főiskolai épület tetőszerkezetének felújításához.

 

2011. február 18-20.  A Kárpát-medencei testvértelepülések „kisparlamentjének” létrehozását előkészítő találkozóra került sor Berekfürdőn dr. Hajdu Lajos polgármester szervezésében. Kárpátalját Tóth Bálint Péterfalva polgármestere és Zubánics László, a KMMI elnöke képviselte. A küldöttség tagjai ellátogattak a szomszédos Kenderesre is, ahol megkoszorúzták vitéz nagybányai Horthy Miklós kormányzó sírját.

 

2011. február 24.  A Magyar Írószövetség költői szakosztálya Open Reading, az az szabad felolvasási rendezvényt tartott Budapesten, amelyen Vári Fábián László József Attila-díjas költő, az Együtt szerkesztőbizottságának elnöke és Csordás László költő olvasott fel verseiből.

 

2011. február 25. Az UNE  Humán-Természettudományi Magyar Kara történelem szakos diákjai nagy érdeklődéssel hallgatták meg Dupka György Gulág-kutató  előadását a kommunizmus kárpátaljai áldozatairól. 

2011. február folyamán A Credo Verséneklő Együttes (művészeti vezető: Ivaskovics József)  február folyamán a budapesti Csángó Bálon (február 5.), illetve Beregszászon lépett fel (február 25.)  Megjelent a Credo együttes legújabb, 9. lemeze, beindították a beregszászi Credo-klubot.

2011. február 26. Munkács és Kisvárda testvértelepülési megállapodást kötött. Az erről szóló hivatalos okmányt a múlt héten került sor a Latorca-parti városban írta alá Lengyel Zoltán, Munkács, illetve Leleszi Tibor, Kisvárda polgármestere.

2011. február 26. Az RMDSZ 10. tisztújító kongresszusára került sor Nagyváradon. A Kárpát-medence legnagyobb, legsikeresebb magyar érdekvédelmi szervezetét 18 éven keresztül szövetségi elnökként irányító Markó Béla utódjává Kelemen Hunort választották a küldöttek. A rendezvényen többek közt részt vett Kovács Miklós a KMMKSZ elnöke és Zubánics László, az UMDSZ UMNT elnöke.

2010. február 27.  A csapi Harmónia együttes fennállásának 15. évfordulója alkalmából Szabó Tibor a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége elismerő okleveleit adta át a társaság tagjainak.

2010. február folyamán. A Kárpátaljai ukrán lapok, internetes honlapok több cikkben is foglalkoznak a vereckei honfoglalási emlékmű elleni újabb támadással. Egyebek mellett közölték a Szvoboda Összukrajnai Tömörülés, illetve a Magyar Köztársaság Ungvári Főkonzulátusának kommentárját az ügyel kapcsolatban.

– Író-olvasó találkozók.  Farsangi- és vadászbálok Kárpátalja szerte. Az anyanyelv napja alkalmából a magyar nyelv hetét rendezték meg a Kisgejőci Egry Ferenc Középiskolában.

2011. február folyamán: állandó kiállítások a MÉKK és a KMMI szervezésében:

  • Lőrincz István fotográfus (Ungvár) III. Kárpátaljai kaleidoszkóp c. fotókiállítása az UNE Humán-Természettudományi Magyar Karán (a tárlat 2011. március 30-ig tekinthető meg).
  • Simon M. Veronika (Székesfehérvár) kiállítása a beregszászi Európa–Magyar Házban (a tárlat 2011. március 4-ig tekinthető meg).
  • Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus Énfalum c. kiállítása a beregszászi Európa–Magyar Házban.
  • Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus „Hév jó berek vízben” c. kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész „Évszakok, emberek” c. egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Prófusz Marianna: Beregi szőttesekből. Kiállítás a Nagyrábéi Kossuth Művelődési Házban.

ÚJ KÖNYVEK

Megjelent:

Pilipkó Erzsébet: Identitás és hit III. A kárpátaljai magyar görög katolikusok identifikációs útjai. Tanulmánygyűjtemény. Ungvár-Budapest, Intermix Kiadó, 2010. (elektronikus változata a KMMI honlapján is olvasható: http://www.kmmi.org.ua)

Kosztyó Gyula. Az Osztrák-Magyar Monarchia propagandatevékenysége 1914–1915-ben a korabeli „kárpátaljai” magyar sajtóban. Tanulmány. Ungvár-Budapest, Intermix Kiadó, 2010.

 „Véred tinta/ lelkedben oldalak…”. Válogatás Bakos Kiss Károly és Lőrincz P. Gabriella verseiből. Összeállította: Csordás László. KMMI-füzetek X. Ungvár-Beregszász. 2011

Molnár Eleonóra, Orosz Ildikó. Oktatásügy határon. (Tanulmánykötet). KMKSZ Kiadó, Ungvár, 2010.

Az Argumentum Kiadó gondozásában napvilágot látott a Kárpátalja 1919–2009: kultúra, politika, történelem című monográfia, illetve annak ukrán nyelvű változata Zakarpattya 1919 – 2009 rokiv: isztorija, politika, kultúra (Uzshorod, Poligrafcentr „Líra”) címmel. A Kárpátaljai Magyar Oktatásért Alapítvány, a Magyar Tudományos Akadémia, a Szülőföld Alap, illetve az Ungvári Nemzeti Egyetem támogatásával megírt kötetnek összesen 26 – többek között budapesti, kijevi, ungvári és beregszászi – szerzője van. A szerkesztőbizottság vezetője Fedinec Csilla (Magyarország) és Mikola Veges (Ukrajna) volt.

Előkészületben:

Kurmai Szilvia. Törékeny szentek. Elbeszélések.  Kárpátaljai Magyar Könyvek 206, Ungvár-Budapest, Intermix Kiadó, 2011.

Összeállította: Dupka György és  Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása.

Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa. A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.

A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 7. (60)  szám. 2011-02-18.

*****************************************

 

Fontosabb programok, események, felhívások

(Február , március)

 

2011. február 25. 9.00. A kommunizmus áldozatainak emléknapja. Fehér foltok Kárpátalja múltjában:  A szovjet diktatúra megtorlásai 1944-től a rendszerváltásig. Rendhagyó történelemóra az UNE  Magyar tannyelvű Humán- és Természettudományi kara történelem szakos diákjainak körében. Előadók: Dupka György Gulág-kutató, Zubánics László történész.

 

2010. február folyamán – Író-olvasó találkozók.  Farsangi- és vadászbálok Kárpátalja szerte.

2011. Programajánló kiállítások a MÉKK és a KMMI szervezésében:

  • Lőrincz István fotográfus  (Ungvár) kiállítása  az UNE magyar karán  (március 30-ig tekinthető meg!).
  • Simon M. Veronika (Székesfehérvár) kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban (március 4-ig tekinthető meg!).
  • Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban.
  • Kocsis Csaba (Berettyóújfalu) fotográfus kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Soltész Péter (Ungvár) festőművész egyéni kiállítása az ungvári Váralja múzeum-kávéházban. 
  • Garanyi József és Horváth Anna képzőművészek emlékkiállítása a Beregvidéki Múzeumban.
  • Bartosh Tatjana, Bartosh József és más kárpátaljai kortárs alkotók kiállítása a beregszentmiklósi várkastélyban.
  • Kárpátalja kortárs képzőművészeinek, népművészeinek, fotóművészeinek állandó kiállítása a Péterfalvai Képtárban.
  • Prófusz Marianna: Beregi szőttesekből. Kiállítás a Nagyrábéi Kossuth Művelődési Házban.

Vendégségben

2011. február 18-20.  A Kárpát-medencei testvértelepülések kisparlamentjének létrehozását előkészítő találkozó Berekfürdőn. Kárpátalját Tóth Bálint Péterfalva polgármestere és  Zubánics László, a KMMI elnöke képviselte. Házigazda:   dr. Hajdu Lajos berekfürdői polgármestere.

2011. február 24.  Budapest. A Magyar Írószövetség költői szakosztálya Open Reading, az az szabad felolvasási rendezvényt tart, amelyen Kárpátaljáról Vári Fábián László József Attila díjas költő, az Együtt szerkesztőbizottságának elnöke és Csordás László költő, olvasószerkesztő  vesz részt.

MÁRCIUSI ELŐZETES

2011. március 4-5. XI. Beregszászi Nemzetközi Borfesztivál. Idén a Beregszászi Szent Vencel Borrend az önkormányzattal összefogva tizenegyedik alkalommal rendezi meg a Beregszászi Nemzetközi Borfesztivált. Ismét lesz látványos felvonulás, borverseny és díjkiosztó, megtörténik az új borlovagok avatása.

 Március 4. Gy. Simon Margit (Székesfehérvár, a helyi képzőművészek körének titkára) festőművész kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban A KMMI szervezésében. Részlet Önéletrajzából:

Gy. Simon Margit : 1956-ban születtem Várpalotán... A Székesfehérvárért Nemzetközi Művészkör titkára vagyok. A Történelmi Szent Lázár Katonai és Ispotályos Lovagrend Lovagjaként segítem a művészetet megismertetni az erre fogékony emberekkel, valamint festmények adományázásával  támogatni a rászorulókat. Számtalan SMV 2000 festőtanoda közös kiállításon vettem részt, egyéni kiállításaim : Várpalotán, Veszprémben , Budapesten, Székesfehérváron, Zámolyon, Komló-Sikondán, Csókakőn, Csákberényben, Agárdon, Nádasdladányban, Zalaújlakon ,Zalaegerszegen (Szlovákiában)  Nánán, Sárosdon, Őcsényben, Ősiben, (Szerbiában)Szabadkán, Topolyán, Horgoson, Zombor, Ada, Temerin, és Zentán, (Németországban) Münchenben. A 2009-es és a 2010-es szabadkai Nyári Kisplasztikai biennálén meghívott művészként vettem részt. Jelenleg Agárdon, Székesfehérváron és  Szerbiában  Temerin-en láthatók a képeim. Nagyon szeretem a táj képeket ,a vidéki házakat. és a kikötői hangulatot. Szeretek speciális anyagokkal  és eszközökkel dolgozni, akryl festékkel, festőkéssel.”

2011. március 8. Darabán János rahói festőművész kiállítása a Péterfalvai képtárban.

2011. március 14. Nigriny Edit (Ungvár), festőművész életmű kiállítása születésének 60. évfordulója alkalmából a MÉKK és a KMMI szervezésében.  Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33/a.

2011. március 15. 17. 00 Magyar nemzeti ünnep. Az 1848/49-es forradalom és szabadságharc évfordulójának alkalmából megemlékezés és koszorúzási ünnepség ungvári Petőfi téren a MÉKK szervezésében.

2011. március 18. 14.00. Beregszász,  Európa-Magyar Ház (Széchenyi u. 59/b). Együtt irodalmi délután.  Hatvan éves Vári Fábián László 60. születésnapja alkalmából tartandó irodalmi délutánunkra. A  KMMI és a MÉKK szervezésében.

2011. március 21. Darabán János rahói festőművész kiállítása a beregszászi Európa-Magyar Házban.

Vendégségben

2011. március 3-6. Pécs, Négy napos nemzetközi nemzetiségi találkozó Pécsett a magyarországi Németek Pécs-Baranyai Nemzetiségi Köre Német kör szervezésben. Meghívásukra Kárpátaljáról Dupka György Gulág-kutató, Fuchs Andrea, az ungvári svábok baráti körének képviselője, Kovács Erzsébet, a KárpátInfó felelős szerkesztője vesz részt és tart előadást a konferencián.

2011. március folyamán: Credo Verséneklő Együttes  márciusi programjából: Indul a beregszászi Credo Klub - 17.30.  Kovács Béla európai képviselő fogadó irodája, Illyés Gyula sétány 2. Március 15. Rát - a gyermekotthon Veronika kórus ünnepi műsora. Március 30. Beregszász. Megjelent a Credo együttes legújabb, 9. lemeze: Istentől keletre címmel. (credoalapitvany@gmail.com, Honlap: http://www.credo.van.hu)

 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

IV. PÁLYÁZATI FELHÍVÁSA

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet a IV. Tehetséggondozási Program keretében alkotói pályázatot hirdet vers, széppróza, és egy vagy több kárpátaljai magyar irodalmi művet illusztráló grafika,  valamint az épített örökségről készített fotó kategóriákban. Korhatár nélkül jelentkezhetnek az ukránból magyarra, és magyarról ukránra fordítók (kispróza, vers), a humán területen tevékenykedő fiatal kutatók is.

Pályázati feltételek:

Vers kategóriában 6-8 költemény;

Széppróza kategóriában legalább 2-3 mű A/4-es oldal terjedelemben;

Grafika esetén A/4-es rajzlapra fekete tussal vagy ceruzával készített 3-6 pályaművet várunk;

Fotó esetén 10-15 felvétel A/4-es méretben. Magyar történelmi emlékhelyek, relikviák, emléktárgyak, műalkotások, népművészet, a magas kultúra művelőinek (írók, költők, képző- és zeneművészek, színészek portréi. Kárpátalján. Tárgymutató: A pályázatra  klasszikus fekete-fehér (monochrom), vagy digitális fekete-fehér, illetve színes papírkép küldhető. A beadott fotók címét, helyét, idejét és a fotós nevét, elérhetőségeit külön levélben kérik mellékelni.

Jelentkezési korhatár: 16-25 év. 

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet műfordítói pályázatot is hirdet: kortárs ukrán versek és szépprózai művek magyar fordításait, illetve kortárs magyar alkotók szépprózai művek ukrán  fordításait várjuk korhatárra való tekintet nélkül.

Pályázati feltételek:

-          Vers kategóriában 3-6 mű,

-          Széppróza kategóriában 2-3 alkotás, 2-3 A/4-es oldalnyi terjedelemben.

 Kézzel írott szöveget, valamint a kitételeknek nem megfelelő pályamunkákat a zsűri figyelmen kívül hagyja.

 A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet  Diákok, doktorandusok, fiatal kutatók a kárpátaljai magyar humán-tudományért  pályázatot is hirdet:  a humán területen, vidékünk múltjához, a kárpátaljai magyarsághoz (irodalom, művelődéstörténet, nyelvészeti (szocio-lingvisztikai),  néprajz, történelem, szociológia, szociográfia, vallástörténet) köthető kutatással is foglalkozó hallgatók  alkotásait, dolgozatait várjuk korhatárra való tekintet nélkül.

Pályázati feltételek:

Értekező dolgozatok  kategóriában 1-2 mű (A szerző névjegyén kívül, a felhasznált szakirodalom-jegyzék, lábjegyzetekkel, hivatkozásokkal ellátott szöveg,  ábrák, archív felvételek, fotók,  egyéb  levéltári és más forrásanyagok növelik a dolgozatok értékét, melynek  terjedelme 6000 - 20 000 karakter (Word-ban  felszedve, A4 formátumban, 1 oldal minimum 1800 betűhely). Az írásokat az alább feltüntetett e-mail címekre várjuk.

 Kézzel írott szöveget, valamint a kitételeknek nem megfelelő pályamunkákat a zsűri figyelmen kívül hagyja.

A pályaműveket a szakmai koordinátorok alábbi címeire várjuk: 

-          Lőrincz P. Gabriella, Bakos Kiss Károly: lorinczp.gabica@gmail.com; bakoskiss77@gmail.com,  Levélcím:  EURÓPA MAGYAR HÁZ 90 202 Beregszász, Széchenyi u. 59/b.  (Beregszász, Beregszászi járás, Nagyszőlősi járás, Felső-Tisza-Vidék)

-          Csordás László: csordaslaszlo1988@gmail.com; Levélcím: 88000 Ungvár/Uzsgorod, Babuskin tér 5/a. (Munkács, Munkácsi járás, Ungvár, Ungvári járás)

Beküldési határidő: 2011. december 5.

A pályázat díjazása kategóriánként: I. hely: 500 hrivnya; II. hely: 300 hrivnya; III. helyezet: 200 hrivnya.

Eredményhirdetés és a díjak átadására a Magyar Kultúra Napja alkalmából tartandó rendezvényen kerül sor 2012. január 20-án a beregszászi  Európa-Magyar Házban.

   A zsűri  által elfogadott pályamunkák az Európa-Magyar Házban Tehetséggondozási kiállítás keretében bemutatásra kerülnek, illetve irodalmi folyóiratokban, gyűjteményes és önálló kiadványokban jelentetjük meg! 

Zubánics László, a KMMI elnöke

Dupka György, a KMMI igazgatója

Felhívás

A Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége meghirdeti az

Együtt  Szavalóversenyt.

A versenyre 14 és 25 év közötti fiatalok jelentkezését várjuk. A megmérettetés két korcsoportban kerül megrendezésre:

I.                    korcsoport 14-18 éves korig,

II.                  korcsoport 19-25 éves Korig

 Feltételek: kötelező vers:

I. Korcsoport: Vári Fábián László: Mikor a gyerek

                     vagy  Ítélet után

II. korcsoport: Vári Fábián László Magányomat magamra 

  vagy Fekete eső című verse,

 továbbá korcsoportonként egy-egy szabadon választott kárpátaljai magyar szerző költeménye.

A rendezvény helyszíne: Beregszász, Széchenyi u. 59/b. Európa-Magyar Ház

Időpontja: 2011. április 14.

Kezdete: 11:00 (h.i.sz.)

Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

  • Közgyűjteményi részleg állománygyarapítása, ukrajnai magyar nyomtatott és audiovizuális hungarikumok gyűjtése, feldolgozása.
  • Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis-gondozás.
  • Kisebbségkutatási programok, kiadvány-szerkesztés koordinálása.
  • KMMI honlapjának (www.kmmi.org.ua) gondozása, frissítése, adatfeltöltés.
  • A KMMI Hírlevél összeállítása, e-mailon való terjesztése.
  • A Kárpáti Magyar Krónika kiadása.
  • Képzőművészeti kiállítás.
  • Népművészeti kiállítás.
  • Kárpátaljai kaleidoszkóp: Fotókiállítás.
  • Filmklub.
  • Könyvkiállítás: új könyvek, kárpátaljai magyar média kiadványai.
  • Szépirodalmi-, vers- és grafikai tehetséggondozási pályázat meghirdetése.

Összeállította: Dupka György és Zubánics László

Folyamatos rendezvények, tennivalók:

Folyamatos tennivalók. Közgyűjteményi állománygyarapítás, ukrajnai magyar nyomtatott hungarikumok, hanganyagok gyűjtése, feldolgozása. Közművelődési rendezvények szervezése, koordinálása, szakmai tanácsadás, adatbázis gondozás. Kisebbségkutatási programok koordinálása, a KMMI-füzetek kiadása. Képzőművészeti kiállítás. Fotókiállítás, könyv- és sajtókiállítás. Együtt c. irodalmi, művészeti és kulturális folyóirat kiadása. Kárpátaljai Magyar Krónika kiadása. Honlap (www.kmmi.org.ua) gondozás, frissítés, adatfeltöltés.

Ön a Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet és a Magyar Értelmiségiek Kárpátaljai Közössége

hírlevelét olvassa.

A hírlevél irodalmi, művészeti híreket, információkat tartalmaz.
A levelezési lista nyilvános, ahhoz bárki csatlakozhat, s bármely tag felvetetheti mások címét.


 

Kárpátaljai Magyar Művelődési Intézet

90202 Beregszász, Széchenyi u. 59 B.

Tel.: (+380 31 41) 42815  e-mail: kmmi@swi.net.ua

Honlap: www.kmmi.org.ua

 

******************************************

KMMI Hírlevél, №  III. évfolyam, 5. (58)  szám. 2011-01-30.

*****************************************

Fontosabb rendezvények, események

2011 Februárjában

2011. február 7. Carpatica Art Expo 2011. A MÉKK Munkácsy Mihály Képzőművészeti Egyesületi tagok  képzőművészeti munkáit bemutató csoportos kiállítás zárása: Bartosh József, Bartosh Tatjana (Beregszentmiklós), Beleny Mihajlo, Puhlik-Beleny Magda (Ókemence), Csernyiga Gyula (Nagybereg), Fuchs Andrea (Ungvár), Harangozó Miklós (Salánk), Homoki Gábor (Péterfalva), Juhász László (Sárosoroszi), Klisza János, Klisza Krisztina (Ungvár),  Kutasi Xénia (Bene), Kuruc Adriána (Ungvár), Lőrincz István, Lőrincz Katalin (Ungvár), Nigriny Edit (Ungvár), †Picur Zoltán (Ungvár), Prófusz Marianna (Beregszász), Réti János (Ungvár),  Soltész András,  Soltész Gabriella, Soltész Péter (Ungvár), Szajkó Tibor (Beregszász), Szkakandij Olga, Turák Angéla (Ungvár).

Helyszín: Ungvár, Kárpátaljai Népművészeti és Népi Építészeti Múzeum. Ungvár, Káptalan u. 33/a.

2011. február 14., 16.00 óra Kreatív alkotók, művészek klubjának (KAMK)  V. összejövetele az ungvári Váralja múzeum-kávéházban.

Borivóknak való…”– Balassi Bálint emléknap. Vendégeink: Vári Fábián László költő, a Balassi Bálint Emlékkard kitüntetettje: vitézi, végvári költészet (katonadalok, bordalok) a reneszánsz korban, v. Zubánics László történész Balassi Bálint koráról és vidékünkhöz köthető kapcsolatáról. A meghívott költők felolvasó délutánja. Moderátorok:  Csordás László, Dupka György.

 

2011. február 25. A kommunizmus áldozatainak emléknapja. Fehér foltok Kárpátalja múltjában. Rendhagyó történelemóra az UNE magyar kara történelem szakos diákjainak körében. Előadók: Dupka György, Zubánics László.

 

2010. február folyamán – farsangi- és vadász